por el equipo de El Reportero

El Mes de la Herencia Hispana en el Área de la Bahía de San Francisco siempre ha sido un evento vibrante, lleno de cultura, y este año no fue la excepción, especialmente con el lanzamiento del nuevo álbum de Sheila E., titulado BAILAR. La icónica percusionista, conocida como la «Reina de la Percusión», ha dejado una marca imborrable en la música mundial, y su reciente trabajo refleja su duradero impacto en la música latina.

Sheila E. ha sido una figura musical durante más de cuatro décadas, destacándose no solo por su habilidad en la percusión, sino también por fusionar diversos géneros. Este álbum, lanzado durante el Mes de la Herencia Hispana (del 15 de septiembre al 15 de octubre), es una celebración tanto personal como colectiva de la riqueza cultural latina. Sheila rinde tributo a sus raíces mientras sigue innovando.

Un legado musical: la familia Escobedo

El talento de Sheila E. no es un fenómeno aislado, sino que es parte de un legado musical que comienza con su familia, los Escobedo, quienes han sido una fuerza fundamental en la escena musical latina y en la comunidad de Oakland, California. Su padre, Pete Escobedo, es un renombrado percusionista de jazz latino que ha dejado su propia huella en la música a lo largo de su extensa carrera. Pete, junto con su hermano, Coke Escobedo, forjaron un camino en la música desde los años 60, siendo pioneros en la mezcla de ritmos afrocubanos, salsa, jazz y funk.

La familia Escobedo ha sido parte integral de la vida cultural de Oakland, y su influencia ha sido reconocida de tal manera que una calle en la ciudad lleva el nombre de Escobedo Street, en honor a su contribución musical y su impacto en la comunidad. El sentido de identidad y orgullo por sus raíces siempre ha estado presente en Sheila, quien desde pequeña fue inmersa en este ambiente musical, lo que la preparó para convertirse en la artista mundial que es hoy.

Los hermanos de Sheila también han seguido los pasos de su padre y su tío, manteniendo viva la tradición musical de la familia. Tanto Juan como Peter Michael Escobedo, han trabajado extensamente en la industria de la música, contribuyendo con su talento a proyectos de renombre internacional.

Una actuación para el recuerdo: ritmo, sabor y energía

La actuación de Sheila E. en Tiny Desk fue una explosión de energía. Desde el primer acorde del «Rumba Percussion Jam», Sheila se apoderó del escenario con su maestría en las congas. Esta pieza inicial capturó la esencia de la música afro-latina, mezclando ritmos tradicionales con influencias de jazz y funk, sellos distintivos de su carrera. Cada golpe en los tambores resonaba no solo en la sala, sino en los corazones del público, recordando el poder y la historia de la música latina.

Acompañada por músicos talentosos, Sheila E. fue el foco, pero también dio espacio para que sus compañeros brillaran. Raymond McKinley en el bajo, Mychael Gabriel en la guitarra, y la percusión a cargo de Fausto Cuevas y Daniel Rodríguez, crearon un sonido rico y diverso. Los metales, liderados por Johny Ayquipa en la trompeta y Percy Recavarren en el trombón, añadieron una dimensión extra, mientras que las voces de Lynn Mabry, Rebecca Jade, Debi Nova y Jean Rodríguez inyectaron pasión y carisma a las canciones.

El set culminó con «Playa Tequila», una pista que captura el espíritu de la salsa y la alegría del baile, temática central del álbum BAILAR. Como sugiere el título, el álbum invita al oyente a moverse y celebrar la vida. Durante la actuación, Sheila y su banda brindaron con tequila, simbolizando la alegría compartida con la audiencia, un final perfecto para un espectáculo memorable.

El legado de Sheila E. y su aporte a la música latina

Sheila E. ha recorrido un largo camino desde que debutó en los años 70. A lo largo de los años, ha colaborado con artistas de renombre como Prince, Lionel Richie y Marvin Gaye, dejando siempre su sello único. Sin embargo, su carrera solista ha sido donde más ha brillado, explorando la percusión latina y fusionando géneros como funk, jazz, rock y música latina en una combinación única.

Su álbum BAILAR no solo continúa su legado, sino que reafirma su amor por la música latina y sus raíces. Con ritmos vibrantes y energía contagiosa, la salsa es el corazón de este álbum. Pistas como «Playa Tequila» capturan la esencia de la celebración y el movimiento, mientras que otras exploran las conexiones más profundas entre jazz, funk y ritmos afrocaribeños.

Sheila E. es más que una intérprete, es una embajadora de la música latina en todo el mundo. Su capacidad para romper barreras y fusionar culturas ha inspirado a generaciones de músicos y fans. Durante el Mes de la Herencia Hispana, su legado brilla más que nunca, recordando a todos que la música es una poderosa forma de celebrar la identidad y la comunidad.

El álbum BAILAR es una celebración de la música latina en todo su esplendor. Desde «Rumba Percussion Jam» hasta el triunfante cierre con «Playa Tequila», el álbum y su presentación en Tiny Desk muestran a Sheila E. en su máximo esplendor. Durante este mes de celebración, su música recuerda el poder de la cultura y la tradición, reafirmando que su creatividad no conoce límites. Sheila E. sigue siendo, sin duda, la Reina de la Percusión y un tesoro musical global.

https://www.youtube.com/watch?v=GjZ2XqYzPTI

por los servicios de noticias de El Reportero

Cada 12 de octubre, se conmemora el Día de la Hispanidad o el Día del Descubrimiento de América, un hito que marcó el inicio de un intercambio cultural sin precedentes entre el Viejo Mundo y el Nuevo Mundo. Este evento crucial en la historia global no solo supuso la expansión de Europa hacia tierras desconocidas, sino que también sentó las bases de lo que hoy conocemos como el mundo hispanoamericano. Esta celebración es particularmente relevante para América Latina y Estados Unidos, regiones que, aunque comparten raíces culturales comunes, han seguido trayectorias históricas y sociales diferentes.

El 12 de octubre y su significado

El 12 de octubre de 1492, Cristóbal Colón llegó a lo que hoy conocemos como América, en un encuentro entre dos mundos que transformaría la historia de ambos. Este día marca el inicio de la colonización europea en el continente americano, que traería consigo un legado complejo y multifacético, lleno de luces y sombras. Por un lado, la colonización europea trajo consigo el establecimiento de nuevas ciudades, el intercambio de tecnologías y el mestizaje cultural. Sin embargo, también significó la imposición de una cultura dominante sobre las sociedades indígenas preexistentes, la explotación de sus recursos y una larga historia de conflictos y desigualdades que persisten hasta hoy.

La Hispanidad en América Latina

En América Latina, el 12 de octubre se conmemora bajo distintos nombres y con enfoques diversos. En países como México, Chile y Argentina, este día se conoce como el Día de la Raza, poniendo en valor la mezcla de culturas que surgió tras la llegada de los europeos. Es una jornada de reflexión sobre el mestizaje, la unión de razas, costumbres y creencias que dio lugar a la rica diversidad cultural latinoamericana. Esta celebración también busca reconocer el legado indígena y afrodescendiente que es parte esencial de la identidad latinoamericana.

Para muchos, este día es una oportunidad para destacar los logros culturales, sociales y económicos de los países latinoamericanos, que han forjado una identidad propia a lo largo de los siglos. Sin embargo, también es un momento para recordar los efectos devastadores de la colonización, como la pérdida de millones de vidas indígenas y la imposición de estructuras de poder que aún hoy afectan a la región.

La Hispanidad en Estados Unidos

En Estados Unidos, el 12 de octubre ha sido tradicionalmente celebrado como el Día de Colón (Columbus Day). Sin embargo, esta conmemoración ha sido objeto de controversia en los últimos años. Mientras que para algunos representa el descubrimiento del Nuevo Mundo y el inicio de la diáspora europea en América, para otros simboliza el comienzo de la opresión y explotación de los pueblos indígenas.

Debido a esta creciente conciencia histórica, muchos estados y ciudades de Estados Unidos han empezado a reemplazar el Día de Colón con el Día de los Pueblos Indígenas (Indigenous Peoples’ Day), para honrar las culturas y contribuciones de los pueblos originarios que habitaron estas tierras mucho antes de la llegada de los europeos. A pesar de estos debates, el legado hispano sigue siendo profundo en Estados Unidos, especialmente en estados como California, Texas y Florida, donde la presencia latina ha dejado una huella cultural imborrable.

Un puente entre dos mundos

El 12 de octubre simboliza un puente entre culturas, tanto en América Latina como en Estados Unidos. La Hispanidad, en todas sus formas, es un recordatorio del poder de la diversidad y del intercambio cultural. En América Latina, la fusión de culturas ha dado lugar a una región vibrante, con una rica herencia artística, literaria y musical. En Estados Unidos, la creciente influencia hispana se refleja en todos los aspectos de la sociedad, desde la política hasta el entretenimiento.

La conmemoración de este día invita a la reflexión sobre cómo el encuentro entre dos mundos ha dado lugar a la América que conocemos hoy. Reconociendo tanto los aspectos positivos como los negativos de este legado, se abre la posibilidad de un futuro donde las culturas puedan coexistir y enriquecerse mutuamente.

Así, el 12 de octubre, más que una simple conmemoración histórica, es un llamado a construir una identidad compartida, donde la diversidad sea celebrada y el pasado sirva como lección para un futuro más inclusivo.