Acerca de Nosotros
El Reportero, el periódico bilingüe de San Francisco, nació como un proyecto de estudio dirigido en el Departamento de Periodismo de la Universidad Estatal de San Francisco (San Francisco State University), creado por Marvin Ramírez cuando aún era estudiante de periodismo, inspirado por el legado periodístico de su padre, José Santos Ramírez Calero, y decidido a aportar una nueva perspectiva y mayor diversidad al periodismo en el Distrito Latino de la Misión de San Francisco.
La primera edición de El Reportero se publicó en marzo de 1991, originalmente como un periódico en inglés concebido para convertirse en una nueva voz dentro del campus de la Universidad Estatal de San Francisco. Pero cuando Marvin regresaba de la imprenta con la primera edición, llevando 10,000 ejemplares dentro y sobre el techo de su automóvil de dos asientos, se detuvo en un semáforo y comenzó a repartir ejemplares entre sus amigos que conversaban frente a la entonces Taquería Blanca.
En ese momento, Marvin se dijo a sí mismo:
«¡Vaya, esto es un periódico comunitario!»
Durante 1991 se publicaron dos ediciones, una por cada semestre académico, únicamente en inglés.
A petición de su padre, quien no dominaba el idioma inglés, le pidió a su hijo que publicara el periódico en forma bilingüe para que sus amigos de la tercera edad también pudieran leerlo en español. Así, a partir de la tercera edición, El Reportero se convirtió en un periódico bilingüe español-inglés en San Francisco. Más adelante llegó a publicarse dos veces por semana y, en 1995, pasó a convertirse en un semanario.
Su padre, José Santos Ramírez Calero, comenzó a ejercer el periodismo a los 10 años de edad en Nicaragua, cuando su madre, Juana Calero Espinoza, le regaló una pequeña imprenta de juguete con la que imprimía historias humorísticas sobre sus amigos, quienes luego se enfurecían al verse retratados en ellas.
Ramírez Calero trabajó durante 45 años como editor y reportero del diario La Noticia de Nicaragua, desde los 18 años de edad. Su padre (el abuelo de Marvin Ramírez) publicó en la década de 1920 la primera revista deportiva del país, titulada El Field.
Esta tradición periodística familiar le valió a Marvin Ramírez un reconocimiento en el prestigioso diario San Francisco Examiner, que publicó un reportaje con el titular: «Nació con tinta en las venas», acompañado del subtítulo: «Marvin Ramírez escribe, edita, distribuye y vende publicidad para un periódico bilingüe del Distrito de la Misión». (Insertar enlace al artículo).
El periódico, dirigido y editado principalmente por Marvin Ramírez, comenzó publicándose desde su propia casa hasta que Pacific News Service, posteriormente conocida como New America Media, le proporcionó una oficina durante un corto período. En 1993 alquiló un pequeño cubículo en el entonces edificio del Bay View Bank, ubicado en el noveno piso, mientras el banco aún operaba allí, estableciendo la primera oficina permanente de El Reportero como inquilino de la Mission Economic Development Agency (MEDA). Cuando el edificio fue vendido, el periódico se trasladó temporalmente al 2800 de Mission Street, donde permaneció aproximadamente tres años.
Más tarde, Marvin supo que los nuevos propietarios del edificio ubicado en 2601 Mission Street estaban alquilando oficinas. Obtuvo el número telefónico del propietario gracias a Rodolfo Arguello, agente de Farmers Insurance, quien había ocupado temporalmente una oficina en el edificio mientras remodelaban la suya, ubicada unas cuadras más adelante sobre Mission Street. Marvin regresó a 2601 Mission Street como uno de los primeros inquilinos tras la remodelación del edificio. Después de cuatro años en el cuarto piso, el periódico se trasladó al sótano cuando el propietario intentó duplicar el alquiler. Ese espacio había sido ocupado anteriormente por la estación de radio en español KIQI 1010 AM (La Grande 1010), donde El Reportero continúa operando hasta la actualidad.
Aunque el enfoque principal del periódico siempre ha sido informar sobre asuntos relacionados con la comunidad latina, también ha publicado noticias que van más allá de los temas latinos y que afectan al conjunto de la comunidad, ofreciendo así a los lectores latinos una cobertura más amplia de acontecimientos locales, nacionales e internacionales, sin dejar de promover los derechos civiles y la cultura. El periódico cuenta principalmente con el apoyo de voluntarios y estudiantes. Exreporteros y fotoperiodistas de El Reportero han recibido prestigiosos premios periodísticos.
El Reportero también ha servido como escuela y plataforma de formación para numerosos periodistas. Varios reporteros y fotoperiodistas que iniciaron su carrera profesional en el periódico han obtenido importantes reconocimientos, incluidos los premios Emmy.
Redes sociales
Las redes sociales han representado un gran desafío para El Reportero; sin embargo, su sitio web fue el primero entre los periódicos latinos del Área de la Bahía de San Francisco. El Reportero cuenta con su propia publicación digital en www.elReporteroSF.com, además de su presencia en Facebook, X (antes Twitter), Instagram y YouTube.
Distribución
El Reportero se distribuye en los distritos de Mission, Potrero Hill y Bernal Heights, a través de restaurantes, supermercados, farmacias, bibliotecas públicas y centros educativos, así como en las ciudades de San José y comunidades de los condados de San Mateo y Alameda, con una circulación de 24,000 ejemplares.
Referencias:
- Ver artículo del San Francisco Examiner.
- https://elreporterosf.com/wp-admin/upload.php?item=50725
- https://www.youtube.com/watch?v=QVZXJb4SOCk
Periódico hispano en San Francisco, periódico latino en San Francisco, periódico en español en San Francisco, periódicos hispanos en San Francisco, periódicos latinos en San Francisco, periódicos en español en San Francisco, periódicos hispanos en SF, periódicos latinos en SF, periódicos en español en SF.