sábado, mayo 3, 2025
Home Blog Page 590

Demanda contra el mandato ‘No Match’ suspendida hasta marzo 2008

por Alex Meneses Miyashita

Una demanda contra un mandato federal que haría responsables a los empleadores por contratar a trabajadores indocumentados será suspendida hasta marzo de 2008, tras la solicitud del Departamento de Seguridad Interior de EE.UU. (DHS).

El DHS hizo la petición para revisar sus regulaciones, ­“No Match”, que ha sido desafiada por grupos laborales de inmigrantes y de derechos civiles y fue bloqueada antes de ser implementada a través de un dictamen preliminar realizado por un juez federal en octubre.

La propuesta habría requerido a los empleadores que obtuvieran cartas No Match sobre los trabajadores.

spot_img

Coro Hispano trae música celestial al Área de la Bahía

por María Siraguen Martínez

A concert with Latino blood and spirit: Coro Hispano of San Francisco playing at Mission Basilica Dolores, will offer a series of performances around the Bay Area in January. (photo by Mark Kitaoka)Un concierto con sangre y espíritu latino El Coro Hispano de San Francisco tocando en la Misión Basílica Dolores. El grupo Se presentará en una serie de conciertos alrededor del Área de la Bahía en enero. (photo by Mark Kitaoka)

Cuando decimos el coro, apenas pensamos que esta palabra sería parte del mundo latino. Pero piense otra vez.

Un grupo de cantantes muy profesionales y músicos, algunos de ellos profesores de música o de voz, continuamente han mantenido al Hispano Coro y Grupo Nuevo Mundo resonando como un ensamble celestial-musical caído del cielo.

Fundado en 1975, bajo la dirección de Juan Pedro Gaffney, el Coro Hispano de San Francisco es un coro de las comunidades de habla hispana del Área de Bahía de San Francisco, dedicado a exploración y realización de la literatura coral de los pueblos de América Latina, España y Portugal. Abarcando desde los siglos 12 al 20o, este repertorio abarca tanto el clásico como la música folklórica de todas partes del mundo hispano, así como música étnica en lenguas amerindian.

Conjunto Nuevo Mundo es un conjunto de cantantes profesionales e instrumentistas dedicados al repertorio paralelo de música de cámara vocal y literatura de solo de compositores ibéricos y latinoamericanos.

Los cánticos medievales, los motetes de Renacimiento, Barroco villancicos, y aguinaldos, animados de tradiciones de gente latinoamericanas, son parte del Coro Hispano.

Este coro de habla española llena los corazones y almas de quien presencie esta música viva. Con el Año Nuevo golpeando en la esquina, este año próximo no será la excepción, ya que el Coro Hispano prepara 21a celebración de concierto anual de Día de los Reyes.

Cada enero desde 1987, el Coro Hispano ha traído al Área de la Bahía conciertos espectaculares del concierto de niños en el Centro Cultural Misión para las Artes Latinas en el Distrito de Misión de San Francisco a sus conciertos de masas en la Basílica de Dolores de Misión. El Coro transporta a sus oyentes un sonido mágico y amor a través de su música, un instrumento que es universal alrededor del mundo. Si estás interesado en la unirse a la celebración del Día de los Reyes, por favor visite ­http://corohispano.org/tickets.

Se venderán Cds de su música y serán firmados en el sitio. ¡No se lo pierda! (Para más detalles del horario, lea nuestro calendario de eventos en la página 4).

spot_img

Chávez acusa de complot multifacético de EE.UU. para desestabilizar a Venezuela y sus aliados

por los servicios de noticias de El Reportero

César ChávezCésar Chávez

El Presidente de VenezuelaHugo Chávez alegó esta semana que EE.UU. está hacienda un complot para desestabilizar su gobierno y aislarlo en América Latina. No es primera vez que Chávez ha hecho tales alegatos, pero ambos supuestos complots involucran fuertes desarrollos en vez de especulación. El primero es un caso llevado por el poder judicial de EE.UU. contra cuatro hombres arrestados en Miami la semana pasada, acusados de estar involucrados en una conspiración para un pago ilegal de campaña para la Presidenta argentina Cristina Fernández. El Segundo fue un informe de investigación del diario español El País que retrata a Venezuela como un santuario de drogas para las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc).

Hugo Chávez en la Cumbre Petrocaribe en La Habana: “El libre comercio no existe”

Raúl Castro: “En un momento cuando los precios del petróleo han roto todos los records, crear una situación extremadamente compleja para la mayoría de las naciones importadoras de petróleo, los países miembros de Petrocaribe están en una posición privilegiada”, dijo.

Hugo Chávez dijo que la deuda de los miembros de Petrocaribe hacia el petróleo venezolano está cerca de los $1.2 billones y se espera que aumente a $4.5 billones en 2010. Está promoviendo Petrocaribe como parte de un esfuerzo mayor para crear una confederación regional de Argentina a Cuba que ayudará a contrarrestar la infl uencia de EE.UU.

Los Presidentes Daniel Ortega de Nicaragua, Rene Preval de Haiti y Leonel Fernandez de la República Dominicana, El Primer Ministro de Belice, Said Musa,el Primer Ministro de Antigua y Barbuda, Baldwin Spencer, el Primer Ministro de Dominica, Roosevelt Skerrit, el Primer Ministro de Guyana, Samuel Hinds, el Primer Ministro de Jamaica, Bruce Golding y el Primer Ministro de St. Vin­cent y Grenadines, Ralph Gonsalves, asistieron ala cumbre.

Otros líderes que asistieron fueron el Ministro de Defensa de Honduras,Aristides Mejia, el Ministro de Energía de St. Kitts and Nevis, Earl Asim Martin, el Ministro de Energía de Grenada, Gregory Bowen, el Ministro de la Industria de St. Lucia, Guy Mayers, el Director de Oil Companies de Suriname, Mark Waaldijk, Len Ishmael, Director General de la Organización de Caribe del Este y representante de Trinidad y Tobago, y Barbados.

CIENFUEGOS, Cuba- El Presidente venezolano Hugo Chávezpresidió el viernes una cumbre regional de petróleo en Cuba, centrando sus esfuerzos en contrarrestar la infl uencia de EE.UU. en América Latina y el Caribe, al sugerir que más de sus vecinos podría pagar por petróleo barato con bienes o servicios en vez de efectivo.

En su discurso de apertura en la cumbre de Petrocaribe en Cienfuegos, una ciudad costera del sur a unas 155 millas de La Habana, Chávez dijo que su plan para brindar petróleo de bajo costo a la región iría más allá de los mecanismos de fi nanciamiento. Le ofreció a otros países la opción de seguir el modelo cubano, que paga de vuelta enviando doctores que ofrecen servicios gratuitos a los pobres en Venezuela.

Al entregar combustible a cambio de bienes o servicios producidos a nivel local ha sido una opción para algunos bajo el pacto actual Petrocaribe de Venezuela, que provee de petróleo a la región a través de fi nanciamiento a largo plazo y bajo interés. Pero no está claro cuántos otros países aparte de Cuba han aceptado la oferta.

Chávez también pidió crear un fondo internacional para promover la energía solar, eólica, geotérmica y otras fuentes alternativas.

­

spot_img

Boxeo

Saturday, Dec. 8 – at Las Vegas, NV (HBO-PPV)

  • Floyd Mayweather Jr. vs. Ricky Hatton Jeff Lacy vs Peter Manfredo.­

Saturday, Dec. 8 – at Basel, Switzerland

  • Arthur Abraham vs. Wayne Elcock.

Saturday, Dec. 8 – at Bolton, United Kingdom

  • Amir Khan vs. Graham Earl.
spot_img

City College ofrece educación para adultos y centro de bienestar comunitario

por Juliet Blalack

El City College está ahora recibiendo nuevas postulaciones de estudiantes para el semestre de primavera 2008 y ha agregado programas para los estudiantes de secundaria y adultos que trabajan.­

El campus de la Misión agregó 150 cursos con crédito, desde Temas de Gays y Lesbianas en la Fuerza de Trabajo hasta Música de América Latina y el Caribe.

El Weekend College está adaptado a los estudiantes de 11mo y 12mo grado que quieran llevarse créditos para la educación superior, así como adultos que trabajan. El colegio ofrece enseñanza a distancia y un programa que ayuda a los adultos que trabajan a obtener su grado AA más rápido.

Un nuevo centro de bienestar comunitario abrirá este semestre en 50 Ave.

Phelan para alentar a todos a ejercitarse.

Los estudiantes con crédito pagan $20 por unidad y una tarifa de salud de $16 por todo el semestre. Los cursos sin crédito no tienen tarifa. Existe ayuda fi nanciera para  los estudiantes elegibles, con o sin crédito. Para más información, contacte la Ofi cina de Admisiones en el 415-239-3285 o visite www.ccsf.edu.

Concurso de exploración del Acuario de la Bahía de Monterey

Los niños de entre 10 y 13 años pueden postular para ser un explorador del Acuario de la Bahía de Monterey hasta el 28 de diciembre. Los exploradores obtienen gratis una membresía por un año, tours exclusivos tras bambalinas del acuario, entradas gratis para toda su clase, la oportunidad de acompañar a un empleado del acuario y otros beneficios. Los niños bilingües son alentados a participar.

Para postular, los niños deben entregar el formulario con una carta de recomendación de un profesor y un ensayo de 250 que muestre su compromiso hacia la conservación. La postulación está online en http://www.montereybayaquarium.org/vi/vi_events/vi_events_officialexplorer.asp.

Fiesta de Año Nuevo de Roccapulco

Roccapulco realizará  una Fiesta de Año Nuevo con cena, un brindis con champaña, favores de fiesta y música.

Dos bandas en vivo tocarán salsa, cumbia, merenge, y bachata. El salón de arriba contará con un DJ que tocará éxitos club, disco, y reggaeton. La cena incluye un aperitivo, una opción entre tres entradas y un postre de helado. Las entradas valen $35 sólo la fi esta, $50 con cena, y $95 para las parejas. Para hacer reservas llame al 415-821-3563.

Fiesta de paz y justicia de Año Nuevo

Global Exchange y CodePink realizarán una fi esta de Año Nuevo que tiene por tema la paz en el Museo de Cera de Fisherman’s Wharf. El Supervisor de San Francisco, Tom Ammiano, el Asambleísta estatal Mark Leno, el Presidente de la Junta Escolar de San Francisco Mark Sanchez, y Medea Benjamin, cofundador de CODEPINK planean asistir. HYIM and the Fat Foakland Orchestra, The Average Dyke Band, y Tony Mayfield  tocarán música. Para más información contacte a Nancy Mancias, 415-342.6409 o nancy@globalexchange.org.

Arithmetickles llega a las escuelas

Arithmetickles es una presentación que usa títeres, comedia y participación de la audiencia para enseñar matemáticas en las escuelas. Las presentaciones serán en enero en San Jose, Pacifi ca, Burlingame, Milpitas, y Berkeley. Para ver la programación visite http://www.arithmetickles.com/calendar/USA_Ctc.php#CA  o llame al 800-341-3585.

 

­

spot_img

Nominados al Globo de Oro podrían conpetir para los Premios de la Academia

por Antonio Mejías-Rentas

Javier BardemJavier Bardem

HACIA EL OSCAR: Tres cineastas latinos nominados a los Globos de Oro podrían enfrentarse para los Premios de la Academia del próximo año.

Entre los nominados en la categoría de actor está el español Javier Bardem, quien compite por un posible Globo de Oro por su papel secundario en No Country For Old Men. Bardem ya estuvo nominado al Oscar y es considerado uno de los principales candidatos para la misma categoría en el más importante premio de la industria, cuyos nominados serán anunciados el 22 de enero.

Bardem ya se ha llevado galardones de New York Film Critics Circle y National Board of Review.

Los otros dos latinos nominados se encuentran en categorías musicales. El candidato al Oscar del año pasado, el compositor Alberto Iglesias compite por The Kite Runner y la cantante colombiana Shakira se llevó una nominación por Despedida, una canción que compuso para la película Love in the Time of Cholera.

La semana pasada, la canción de Shakira fue incluida en una lista divulgada por Academy of Motion Pictures Arts and Sciences, con canciones que califi can para la nominación al Oscar. Es la única canción en español que califica este año; Al otro lado del río, de Jorge Drexler para Diarios de motocicleta, ganó el Oscar en 2005.

Un cuarto latino nominado fue nombrado para las categorías de TV. América Ferrera nuevamente está nominada a mejor actriz de comedia, un premio que se llevó también este año por Ugly Betty.

Otorgados por la Hollywood Foreign Press Association, los Globos de Oro serán entregados en Los Angeles el 13 de enero en una ceremonia que será transmitida por NBC.

ShakiraShakira

DEMANDA DE DISQUERA: Los anuncios a las nominaciones a los Premios Lo Nuestro de la semana pasada, organizados por la cadena Univisión, coincidieron con informes de que su compañía disquera afi liada estaba enfrentando tres demandas, incluyendo dos relacionadas a payola.

El Miami Herald informó que el presidente de Univision Music Group demandó Univision Communications, alegando que la matriz perjudica los ingresos del sello para reducir el valor de su equity stake en la compañía.

La demanda fue interpuesta por José Behar el mes pasado en la Corte Suprema de Los Angeles.

Su compañía, Diara, posee el 10 por ciento de Univision Music. Alega un daño de $33 millones.

Univisión está en la etapa fi nal de una subasta en la división musical, que se puso a la venta en julio.

Las otras dos demandas sostienen que Univision Music sobornó a estaciones de radio para que tocaran sus canciones y tomó represalias contra los ejecutivos que se quejaron de esta práctica.
­Hispanic Link.

spot_img

Latina nombrada la primera mujer presidenta de Chabot Community College

por Juliet Blalack

Dra. Cecilia BarberenaDra. Cecilia Barberena

La Dra. Cecilia Barberena fue nombrada presidenta de Chabot College luego de un voto unánime de la Junta de Administración del Distrito de Chabot-Las Positas el 11 de diciembre.

“La Dra. Barberena tiene mucha experiencia en el sistema del Community College de California. Es una apasionada por nuestra misión y los estudiantes que servimos”, dijo el Dr. Joel Kinnamon, Canciller del Distrito.

En sus empleos anteriores, Barberena estableció subsidios para la preparación para la educación superior en escuelas públicas, aumentó las opciones bilingües, encabezó un comité que fundó un centro de cuidado infantil y ayudó a crear un programa GED. Ella también hizo clases de español y dio charlas sobre temas sociales de América Latina.

Bush firma proyecto de educación que beneficiará a los niños latinos

El Presidente Bush renovó el programa Head Start y le agregó más capacitación a los profesores y comunicación parental.

Casi un tercio de los niños en el programa preescolar Head Start son latinos.

Bajo el nuevo programa, el Departamento de Salud y Servicios Humanos evaluará cuán efectivos son los programas actuales para los niños con inglés limitado. Los profesores además serán entrenados para trabajar con estos niños.

La Ciudad avanza en justicia comunitaria y edificios ecológicos

En la próxima etapa para crear un centro para abordar crímenes de calidad de vida, el alcalde Newsom anunció una ubicación para el Centro de Justicia Comunitaria.

La corte brindará servicios que aborden los temas de abuso de sustancias, medicidad, y enfermedades mentales. Los ofensores se Collegeencontrarán con un ofensor público, un juez revisará sus casos, y luego la corte asignará rápidamente servicios y dictará sentencia, según la oficina del alcalde.

La Junta de Supervisores dejó aparte $500,000 para la nueva corte, y Newsom dijo que planea usarlo para construir dos cárceles y mejorar el nuevo sitio. La ciudad firmó una carta de intención con el terrateniente en 555 Calle Polk, y planea firmar el crédito la próxima primavera, según un comunicado de prensa.

También la semana pasada, Newsom propuso una ordenanza de la ciudad que haría de los nuevos edificios de San Francisco los más ecológicos del país.

Cerca de un 50 por ciento de las emisiones de gas invernadero de San Francisco provienen de la energía usada en los edificios y hogares, según una investigación realizada por el Plan de Acción Climática de la Ciudad.

Según los legisladores, si la ordenanza es aplicada correctamente, para 2012 la gente de San Francisco detendrá 60,000 toneladas de emisiones de carbono, se ahorraría 220,000 megawatt  horas de energía, reduciría ­los desechos y las aguas pluviales en 90 millones de galones y aumentaría la generación de energía alternativa en 37,000 megawatt horas.

Escuela de arte y justicia social en Bay view Hunter’s Point es aprobada

La junta de la escuela aprobó la creación de una escuela secundaria pública alternativa en Bay view Hunter’s Point la semana pasada.

Bayview Essential School of Music, Art, and Social Justice será la primera escuela creada bajo la política Pequeñas Escuelas por Diseño de la ciudad.

Los docentes y administrativos enseñarán a los alumnos la realización cinematográfi ca y artes gráfi cas mientras enfatizan en becas y justicia social, según un comunicado de prensa.

El Programa Pequeñas Escuelas por Diseño fue aprobado en febrero y les da a las pequeñas escuelas públicas más poder para pulir sus currículums según las necesidades de la comunidad, explicó el comunicado.­

spot_img

Cadena perpétua

por Javier Sierra

Javier SerraJavier Serra

El pincel del destino le hizo una muy mala pasada al pueblo de Olga Argüelles. Cien años de bombardeo tóxico han condenado a Anapra, Nuevo México, a una cadena perpetua, a ser una cantera inagotable de prisioneros para las cárceles del estado.

“Todos los amigos de mi hijo de 18 años han estado en la cárcel”, confiesa Argüelles. “Casi todas las familias de Anapra­ tienen problemas con la ley. Y llevamos así ya varias generaciones”.

Además, los niveles de escolaridad de los niños de Anapra son de los peores del país.

Argüelles dice que ha habido años en los que ni un solo estudiante se ha graduado de secundaria, y que han pasado hasta 10 años sin que ningún joven haya conseguido ese título.

“Hay cuatro camiones [autobuses] para llevar a los niños a la escuela elemental”, dice Argüelles.

“Pero sólo uno para llevar a los estudiantes de secundaria”.

¿Qué ocurre en Anapra?

¿De dónde salió esta terrible pincelada? ¿De dónde vinieron estos cien años de soledad?

La respuesta está justo al otro lado del Río Grande, en El Paso, Texas. Allá la fundición ASARCO emitió durante más de un siglo cientos de toneladas de algunos de los metales más tóxicos que se conocen, especialmente plomo. Debido a los vientos predominantes de la zona, Anapra recibió una enorme porción de esta pincelada tóxica que dejó la tierra baldía y a los anaprenses en un círculo vicioso de envenenamiento de plomo.

El plomo es una toxina de enorme potencia. Una vez en el cuerpo, se integra en los huesos de los niños. Son ellos precisamente —debido a su tendencia natural a llevarse objetos a la boca— los más expuestos y más vulnerables a los terribles efectos del plomo, incluyendo daños irreparables en el cerebro, retraso mental y comportamiento agresivo.

“Mi hijo tiene un IQ [coeficiente intelectual] muy alto”, dice Argüelles. “Pero tiene problemas cognitivos y su problema de agresividad es incontrolable”.

Esta relación entre el plomo y el comportamiento agresivo y criminal ha quedado documentada en los últimos años por numerosos estudios. El más reciente, del investigador Rick Nevin, llega a conclusiones tan asombrosas como persuasivas.

Nevin estudió los niveles de criminalidad en relación con los niveles de plomo en el medio ambiente en nueve países. Y en todos, hasta el 90% de las variaciones de los niveles de criminalidad queda explicado por el plomo.

Nevin también observó que 20 años después de eliminarse el plomo en las pinturas y la gasolina, los niveles de criminalidad descendieron dramáticamente.

En 2001, otro estudio demostró que el número de asesinatos en los condados con altos niveles de plomo era cuatro veces mayor que en condados con bajos niveles.

Sin embargo, el plomo no es el único factor en los niveles de criminalidad. Estos futuros delincuentes, en la mayoría de los casos, crecen en lugares donde abundan las armas, la pobreza y las drogas.

“Yo diría que el medio ambiente de pobreza urbana facilita el arma y que el plomo aprieta el gatillo”, dice el Dr. Kim Dietrich, investigador de la Universidad de Cincinnati.

A Anapra el plomo llegó de otra manera, pero las consecuencias son las mismas.

“Aquí, generación tras generación, somos hijos del plomo”, se lamenta Argüelles. “No nos deja aprender, nos hace agresivos, no nos deja vivir en paz”.

Después de décadas de negligencia por parte de las autoridades estatales, Argüelles y el resto de los anaprenses exigen que el gobierno federal investigue esta situación y que se niegue el permiso de reapertura de la fundición que les condenó a esta cadena perpetua de toxicidad.

Visite www.sierraclub­.org/plomo. (Javier Sierra es columnista del Sierra Club).

spot_img

Que la paz sea con vosotros

por­ Marvin J. Ramirez

Marvin RamirezMarvin Ramirez

Ya sea un cristiano tradicional o no, se siente tan bien decir y oír algunas veces la frase familiar de ‘Feliz Navidad’ o ‘Felices Pascuas’ algunas veces cuando la persona no es cristiana, sino de otra fé como musulmán o judío. El espíritu de la temporada de Navidad se ha convertido en las pascuas de la mayoría de las personas. Casi todo cambia cuando llega esta temporada. El clima se enfría pero es gozable, ya que los corazones se calientan; el cielo se pone mas claro y Ileno de estrellas; el color rojo de Santa Claus se divisa en 1a mayor parte en nuestras ciudades, hogares y en la gente.

Las grandes tiendas distribuyen sus mejores ofertas antes y después de Navidad para atraer a más clientes, haciendo que aquellos dó1ares cuidadosamente ahorrados para esta fecha salgan de las carteras de los compradores para obtener los tantos regalos para sus seres queridos incluídos en sus listas de deseos.

Aun en tiempo de guerra, la gente quiere participar comprando y gastando los dólares duramente ganados.

Santa saluda a los niños en muchos centros de compras, tomándose fotos con ellos para alegrar sus corazones. Y ya sea quc eres cristiano o no, la temporada de Navidad ya no es un ritual religioso para la mayoría, sino que un ritual de amor y paz.

Sea la paz con vosotros.

(Este artículo fue publicado en la Navidad ­de 2004 y 2006)

spot_img

Trabajadores protestan súbito despido

por Juliet Blalack

Trabajadores tirados al frío antes de Navidad: Trabajadores sindicales y simpatizantes protestan depido frente al edificio federal en la calle séptima (photo by Marvin J. Ramirez)Trabajadores tirados al frío antes de Navidad Trabajadores sindicales y simpatizantes protestan depido frente al edificio federal en la­ calle séptima (photo by Marvin J. Ramirez)

Unas 35 personas protestaron por el súbito despido de un grupo de conserjes del edificio Federal de San Francisco el jueves pasado.

“Esto afectará toda la economía de mi familia porque no tengo empleo ahora”, dijo Luis Alvarez, en español. Alvarez dijo que trabajó por edificios federales por 18 años antes de que fuera despedido con un aviso de sólo un día.

General Services Administration, una compañía que maneja los edificios de gobierno, reclutó la compañía no sindicalizada Exemplar Enterprises para contratar nuevos conserjes, según los manifestantes.

“La nueva compañía no quiere negociar con el sindicato”, dijo Deresa Navarro, una de los 18 conserjes despedidos. Navarro dijo que la nueva compañía también tenía menos beneficios, pagaba menos y tenía a menos gente trabajando para hacer las mismas labores.

“Necesito pagar mi renta”, dijo, explicando que le ha resultado difícil encontrar un nuevo empleo.

Muchos de los conserjes, miembros del Sindicato Service Employees International Local 87, han estado haciendo piquetes por los últimos dos meses.

“Con la solidaridad entre los sindicatos, es la única forma que podemos luchar contra ellos”, dijo Teresita Cruz, vicepresidenta de SEIU local 24/7.

El Supervisor Chris Daly está escribiendo una propuesta para apoyar las exigencias de los conserjes, según Poor Magazine.­

 

­

spot_img