SE NOTIFICA que los argumentos principales a favor o en contra de las iniciativas de ley pueden ser presentados en forma escrita a la División de Registro y Elecciones del Condado de San Mateo, 40 Tower Road, San Mateo, CA 94402, para su impresión y distribución a los votantes, conforme a las disposiciones del Código Electoral de California, a más tardar a las 5:00 p.m. del 12 de diciembre de 2023. Los argumentos de refutación de los autores de dichos argumentos principales pueden ser presentados de la misma forma a más tardar a las 5:00 p.m. del 19 de diciembre de 2023.
Los argumentos impresos sometidos a los votantes serán titulados ya sea “Argumento a Favor de la Iniciativa de Ley ___” o “Argumento en Contra de la Iniciativa de Ley ___”, y “Refutación al Argumento a Favor de la Iniciativa de Ley ___” o “Refutación al Argumento en Contra de la Iniciativa de Ley ___”, respectivamente.
Todos los argumentos impresos deben llevar adjunta la siguiente declaración modelo que debe estar firmada por cada autor y proponente, si estos fueran distintos del argumento:
Por la presente, el/los suscrito(s) proponente(s) o autor(es) del argumento ___________ (principal/de refutación) ___________ (a favor/en contra) de la Iniciativa de Ley _________ en la Boleta Electoral de la _________________________ (nombre de la elección) para el/la __________________________ (nombre de la jurisdicción) que se celebrará el _______________ (fecha de la elección) declara(n) que dicho argumento es verdadero y correcto a su mejor saber y entender.
Firmado
__________________
__________________
Fecha
__________________
_________________
Los argumentos principales no deberán tener más de 300 palabras. Se seleccionará solamente un argumento a favor y un argumento en contra de cada iniciativa de ley para ser impresos y distribuidos a los votantes. Los argumentos no podrán llevar más de cinco firmas.
Los autores de los argumentos principales a favor o en contra de cada iniciativa de ley pueden redactar y presentar argumentos de refutación que no excedan 250 palabras. Los autores pueden autorizar por escrito a cualquier otra persona o personas a redactar, presentar o firmar el argumento de refutación. Los argumentos de refutación no podrán llevar más de cinco firmas.
ASIMISMO, SE NOTIFICA que se establecerá un periodo de inspección de 10 días calendario para la revisión pública de dichos argumentos. Durante este periodo, cualquier votante registrado, capacitado para votar con respecto a las iniciativas de ley, o bien el funcionario de elecciones, puede procurar una orden o mandato judicial que requiera que parte del material o todo el material sea modificado o tachado. El periodo de revisión de los argumentos principales a favor o en contra de las iniciativas de ley en la boleta electoral comenzará a las 5:00 p.m. del 12 de diciembre de 2023 y terminará a las 5:00 p.m. del 22 de diciembre de 2023. El periodo de revisión de las refutaciones a los argumentos principales a favor o en contra de las iniciativas de ley en la boleta electoral comenzará a las 5:00 p.m. del 19 de diciembre de 2023 y terminará a las 5:00 p.m. del 29 de diciembre de 2023.
ASIMISMO, SE NOTIFICA que las boletas electorales de Votación por Correo (VBM), las boletas electorales de Centros de Votación y las Boletas Electorales Provisionales marcadas de la Elección Primaria Presidencial que se celebrará el martes, 5 de marzo de 2024, serán computadas en el lugar que se indica a continuación:
Condado de San Mateo
División de Registro y Elecciones
40 Tower Road
San Mateo, CA 94402
ASIMISMO SE NOTIFICA que para esta Elección Primaria Presidencial los lugares de votación estarán abiertos de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. el martes, 5 de marzo de 2024.
Fechado: __________
_/f/_Mark Church
Jefe Funcionario de Elecciones y
Tasador-Secretario-Registrador del Condado
12/29/23
CNS-3767710#
EL REPORTERO
