jueves, mayo 8, 2025
Home Blog Page 366

Cinco de Mayo colocado en un marco global

por Carlos B. Gil
Hispanic Link News Service

Los hechos conmemorados por mexicanos y mexico-americanos cada Cinco de Mayo representan un reflejo de una lucha importante que se iniciaba en el mundo occidental a la mitad del siglo diecinueve. Se llevaron a cabo cerca de la ciudad de Puebla en el año 1862.

Se entienden mejor al recordar que en estos años los “liberales” europeos y americanos anhelaban gobiernos republicanos. Estos preferían presidentes, congresistas, etc., elegidos libremente tal como ahora, más o menos. Pero esta forma de gobierno se consideraba radical y peligrosa. Solamente los norteamericanos lo habían logrado hasta la fecha. Los “conservadores” por otro lado insistían en mantener la monarquía absoluta y todas las formas tradicionales de la aristocracia privilegiada.

Este dilema se agudizó mucho en México porque el gobierno español, monárquico, absolutista, e imperialista, había regido allí por 300 años, de 1521 a 1821. A finales de este periodo se expulsó al virrey, hecho que concluyó la época colonial de México. Se puede decir que la lucha heroica de los presbíteros Miguel Hidalgo y José María Morelos contribuyó a la emancipación política y temporaria de los mexicanos en 1821. Y el dilema persistió porque hombres conservadores como Lucas Alemán se preparaban a luchar por un monarca y un imperio mientras que los liberales como José María Luis Mora hacían lo mismo por defender su visión de una república democrática. Esta división entre la clase dirigente causó que corrieran “ríos de sangre” mexicana, tal como nos dice Justo Sierra.

Es más, en estos años Luis Napoleón, el emperador francés y sobrino de Napoleón Bonaparte, anhelaba extender su dominio hasta México con el fin de ponerle límites a los Estados Unidos y para enriquecerse con unas minas sonorenses de plata cuya existencia le habían contado sus súbditos.

La decisión para lanzarse sobre la aventura imperialista que convertiría a México en un satélite francés la hizo el emperador gracias a varios factores, dos de los cuales cabe señalar. Por una parte varios representantes del movimiento conservador mexicano convencieron al emperador que el pueblo mexicano recibiría brazos abiertos a cualquier monarca europeo y, además, estos le sugirieron el nombre de Maximiliano cuya gubernatura sobre Venecia-Lombardía recién terminaba. Respaldado por su joven esposa, Carlota, éste anhelaba un trono.

Por otro lado, Benito Juárez, como Presidente Liberal de México suspendió en 1861 el pago de las deudas externas nacionales a causa de los estragos económicos suscitados por la guerra que se libraba en esos años contra los conservadores y la iglesia católica. Este acto desencadenó la invasión de México por tropas francesas enviadas al siguiente año con el objeto de cobrarse y luego abrir brecha para un monarca europeo secundado por el alto clero y sus aliados conservadores mexicanos.

Una vez tomado el Puerto de Veracruz por los invasores en enero de 1862, estos marcharon tierra adentro llegando por fin a las orillas de la ciudad de Puebla en los últimos días de abril. Allí los esperaban los hombres que más tarde se conocerían como los héroes del Cinco de Mayo. Presente se hallaba el General del Ejército del Oriente, don Ignacio Zaragoza, apenas de 33 años de edad. Asistiéndolo se incluían varios tenientes de menor experiencia militar sin excluir al oaxaqueño don Porfirio Díaz, también relativamente joven con 32 años. Un enjambre de patriotas entusiastas y soldados de la nación los rodeaban.

La lucha feroz por parte de los guardianes del honor nacional, ese cinco de mayo, es merecedora de todo el orgullo que el pueblo mexicano les ha rendido hasta ahora. Cruenta batalla se libró por controlar los fortines militares de Loreto y Guadalupe en las afueras de la ciudad. Y, a pesar de que los mexicanos se defendían solamente con armamentos ya en desuso estos lograron vencer a los intrusos europeos.

Los vencedores ilustres de la Batalla del Cinco de Mayo no cantaron victoria por mucho tiempo porque las tropas francesas pronto fueron aumentadas y después de tomar la capital arribó por fin la pareja engañada: Maximiliano de Austria, y Carlota de Bélgica, ambos auto-llamándose emperador y emperatriz de México.

El destino de esta pareja y del proyecto francés estaba sellado ya. No duraría mucho tiempo porque México y el resto de América ya no eran regiones para imperios o reinos aristocráticos.

A los conservadores se les había pasado la hora. Trágicamente, se puede decir, que Maximiliano y Carlota no se dieron cuenta de esto hasta ya muy tarde.

Después de pasar innumerables discordias con un clero corrupto y una clase privilegiada cuyos miembros añoraban el regreso al mundo colonial y ordenado, el imperio se desmoronó.

Este fue el resultado de las contradicciones internas y la lucha aguda e interminable que le hacían los liberales republicanos bajo el mando de Juárez, el indio taciturno. Maximiliano pagó con su vida el error monstruoso de la intervención y Carlota hizo igual al volverse loca mientras buscaba ayuda militar y económica para su esposo en las capitales europeas.

Para nosotros los chicanos o méxico-americanos, ¿qué nos significan estos hechos tan dramáticos?

Mayormente creo que es fácil identificar con el objetivo de Benito Juárez: que los mexicanos jamás deberán de permitir ser regidos por extranjeros. Aplicando su visión a nivel personal se puede decir que del indio taciturno aprendemos que hay que insistir en el deber de desarrollarnos en lo máximo sin interferencia alguna.

En otras palabras, debemos cuidar celosamente que nosotros, junto a nuestros hijos, crezcamos no solo físicamente sino también spiritual e intelectualmente sin importar las barreras. Este es el significado real del Cinco de Mayo.

(Carlos B. Gil es profesor emérito de historia en la Universidad de Washington en Seattle, autor de We Became Mexican American: How Our Family Survived to Pursue the American Dream, 2012, y Gerente de DiversityCentral.com)

spot_img

Ex Beatle Ringo Starr tocará en Uruguay

por los servicios de noticias de El Reportero

Ex Beatle Ringo StarrEx Beatle Ringo Starr

El baterista británico, Ringo Starr, ex miembro del legendario grupo Los Beatles, irá también a Uruguay en su promovida gira por Latinoamérica, programada para octubre y noviembre de este año.

Según los medios especializados, el famoso músico tocará con su banda All Starr en un lujoso hotel del vecino resort de Punta del Este el 2 de noviembre, después de presentarse en Brasil el 29 y 31 de octubre.

En su banda participan Steve Lukather (Toto), Richard Page (Mr. Mister), Gregg Rolie (Santana), Mark Rivera, Gregg Bissonette y el cantante Todd Rundgren, con quien Ringo presentará sus más recientes álbumes Ringo 2012 y Ringo at the Ryman.

El músico acaba de terminar una gira por Nueva Zelandia, Australia y Japón y, según los informes, después de Brasil y Uruguay se presentará en Paraguay (4 de noviembre), Argentina (6 y 8), Perú (11) y México (13, 17 y 19). Finalmente, estará en Las Vegas, Estados Unidos (22, 23).

Ricardo Arjona regresa a Bolivia para presentar su nuevo CD

El guatemalteco Ricardo Arjona regresará a Bolivia el próximo jueves para cantar algunas canciones de sus álbumes anteriores y para presentar su nuevo CD.

El concierto, un resumen de los 27 años de carrera y 13 discos del autor, se realizará en la ciudad este de Santa Cruz de la Sierra y es parte de su gira mundial Metamorfosis 2013, que lo ha llevado a Argentina, Paraguay y Colombia en los últimos días.

“Estaremos de gira en algunos países en el sur y luego me presentaré en Europa, pero no sé dónde todavía”, dijo recientemente en una entrevista con El Deber. El ganador de un Grammy y un Grammy Latino regresa a Bolivia después de tres años de ausencia, para presentar el álbum “Independiente”, Demos, una compilación de sus obras, CDs y memorias.

“Es exactamente como si alguien hubiera obtenido mis archivos más íntimos y hubiera robado todas las notas y grabaciones antes del disco y los hubiera hecho públicos. Metamorfosis (su nuevo sello discográfico independiente) me espió demasiado y luego lo está compartiendo”, explicó.

“Creo que es un proyecto único, estoy muy orgulloso de compartir hasta mis errores y atrocidades, con las que algunas veces empiezo algunas canciones”, agregó.

El cantante, quien antes de ser músico fue comprofesor, aprendiz de sastre y estibador, dijo, enfáticamente, que no es ni poeta ni cantante, sino un aprendiz en muchas cosas.

“Hice muestras de tejido y no era suficiente para vivir, fui profesor de escuela y aprendí más que mis alumnus, trabajé cargando cajas de uvas y me las comí todas, intenté ser digitador, pero mi ortografía me mató. Finalmente, hice canciones, me gustó y tuve cómplices y sigo en esto”, dijo.

Gloria Estefan lanzará álbum The Standards en septiembre próximo

“The Standards” de Gloria Estefan, un libro que celebra las canciones norteamericanas, saldrá a la venta el 10 de septiembre, dijo Sony Masterworks.

Reflejando la naturaleza internacional de su audiencia, el disco cuenta con canciones en inglés, español, italiano, portugués y francés.

Estefan, quien contribuyó con el álbum “Duets” de 1993 de Frank Sinatra y, más recientemente, con “Viva Duets” de Tony Bennett, buscó a la cantautora Laura Pausini, al violinista Joshua Bell y al saxofonista Dave Koz para colaborar en el proyecto.

Aparte de clásicos tales como “What a Difference a Day Makes” y “Young at Heart”, el disco cuenta la versión de Estefan en inglés de “El Dia Que Me Quieras” de Carlos Gardel y su versión en español de “Smile” de Charlie Chaplin.

La ganadora de tres Grammys y cuatro Grammys Latinos comenzó con una lista de 50 canciones y grabó 16 de ellas antes de elegir 13 para incluir en el disco.

“Crecí escuchando a Frank Sinatra, Johnny Mathis, Henry Mancini y grandes artistas de romance en México y Cuba”, dijo la nativa de La Habana. “Este género es totalmente mi estilo, ya que la música siempre es una catarsis para mí”.

Estefan ha vendido más de 100 millones de disco a nivel mundial, desde que irrumpió en la escena musical en 1983 con “Conga”.

spot_img

Tardeada latina en homenaje a la Madre en su Mes el 5 de mayo

Recopilado por el equipo de El Reportero

De Nicaragua, los hermanos Luis Enrique y Carlos Mejía Godoy, este mes, juntos en San Francisco, en un concierto como pocos vistos. Estén atentos para el lugar y el día.De Nicaragua, los hermanos Luis Enrique y Carlos Mejía Godoy, este mes, juntos en San Francisco, en un concierto como pocos vistos. Estén atentos para el lugar y el día.

En este Cinco de Mayo, en la ocasión de la celebración de el Día de las Madres, les invitamos a que celebrare con nosotros.

Junto a nuestros queridos hermanos de norte, centro y suramérica, celebraremos con poesía, danzas culturales, comidas y bebidas típicas, con la participación Estelar del Pastor Rolando García, cantautor Centroamericano de gran trayectoria Internacional y del Grupo de Cuba Teatro De La Danza Del Caribe.

También se presentará Nicaragua Danza Hijos del Maíz. Habrá Exhibición de Libros de Poesía de prestigiosos Autores y Declamadores, tales como Efrain Escobar, Lester Quintanilla, Martin Alfredo Garache Y Katia N. Barillas, con Sorteos Increíbles! el premio mayor es un TV de 32’ de Alta Definición, además de muchos Premios Consuelos, como una Cámara Digital, etc. Siempre en un marco de Música Regional y Folclorica, deseamos agasajar a las Mamás, compartiendo con toda persona mucha Alegria y Buena Comida.

El domingo 5 de mayo, de 2 a 5 p.m. en el Teatro Brava, 2781 24th Street, San Francisco. La puertas abren a la 1 p.m. Las sillas son limitadas. Compre su boleto ahora en Julio’s Música y Regalos, en el 2884 Mission St., San Francisco (415) 648-1054. También puede llamar a Katia N. Barillas (415) 871-7426. También en la tienda de regalos.

La Sinfónica de San Francisco te invita a celebrar 25 Años de las Adventuras en la Música

La Sinfonía de San Francisco le invita a celebrar 25 Años de las Aventuras en la Asociación del Programa de Música con el Distrito Escolar Unificado de San Francisco para Huéspedes Especiales y Estudiantes de la Escuela de Enseñanza Primaria Junipero Serra.

En el 625 Holy Park Circle, San Francisco, a las 9:45 a.m. Se servirá café y pastels a las 10 a.m. Darán la bienvenida el President de SFS, Sakurako Fisher, SFS Music Director Michael Tilson Thomas, la presidente del Distrito Escolar Unificado de SF Rachel Norton y el President de la Junta de Supervisores de SF David Chiu.

El 7 de mayo, a las 10:30 a.m. Por favor utilice la entrada principal en Holly Park Circle.

Las computadoras para todos los alumnos de Stanford Alumnos

El Stanforf Alumni en sociedad con Computer for Everyone presenta el Tercer Evento Annual Arcoíris en el Parque, East Palo Alto.

Este acontecimiento favorece a las familias a unirse en la diversión de leer con los juventud y adolescentes de todas las edades. Habrám actividades de lecturas, juegos, competencias y entretenimiento todo el día, patrocidos por organizaciones de voluntarios y de la comunidad, así como el programa de lectura móvil del Condado de Mateo para registrar a los asistentes para obtener tarjetas bibliotecarias gratis. Se obsequirán libros gratis a todos los jóvenes que asistan.

Los premios gratis serán rifados a través del día, incluyendo juguetes, certificados de regalos, jugadores de mp3, y una computadora laptop Mac.

Más de 20 organizaciones locales se han inscrito para acogerse a las actividades y apoyar el acontecimiento. Lady Ray de 106 KMEL servirá como Maestra de Ceremonias con el Equipo de la calle de KMEL tocando música. “Dora the Explorer” y “Diego”. El event de este año también presentará un “kiosko de taller de colegió” patrocinado por colegios locales y organizaciones para informar a aquellos que estén interesados en saber de las oportunidades del colegio y el proceso para matricularse.

Habrá comida gratis, refrescos, bocadillos y muchos regalos. Este evento es gratis y es abierto para el público; sin embargo, mayormente se sugiere que se incriba la familia o un grupo en: http://readinginthepark.eventbrite.com/.

El evento se llevará a cabo el sábado 18 de mayo, de las 11 a.m. a las 3 p.m., en el Bell Street Park, en el 550 Bell Street, East Palo, California.

Nuevo programa radial Poder Latino con Ramón Cardona empieza en KIQI los viernes

Podrá escuchar un nuevo programa de radio en KIQI AM 1010 y 990 AM, dirigido por el líder comunitario Ramón Cardona, los viernes a la 1 de la tarde. Cardona, un antiguo defensor de los derechos de los inmigrantes, lanzó su primer programa el viernes 26 de abril.

Carmona traerá información y comentarios frescos sobre el estatus de la legislación de inmigración que está sien do discutida en el Congreso, que pondría fin a la aflicción y y sufriendo de millones de inmigrantes indocumentados.

Cardona discutirá temas de interés de la comunidad y desarrollo individual dentro de los Estados Unidos. También servirá como un lazo a los salvadoreños de su ciudad natal, Cuscatlán, El Salvador, y hará del programa una herramienta de información para la comunidad salvadoreña en el Norte California.

spot_img

Boxeo

El Deporte de los Caballeros

boxing

May 6 At Tokyo:

Takashi Uchiyama vs. Jaider Parra, 12 rounds, for Uchiyama’s WBA junior lightweight title;

Kohei Kono vs. Liborio Solis, 12 rounds, for Kono’s WBA junior bantamweight title.

May 8 At Osaka, Japan:

Kazuto Ioka vs. Wisanu Kokietgym, 12 rounds, for Ioka’s WBA “regular” junior flyweight title;

Ryo Miyazaki vs. Carlos Velarde, 12 rounds, for Miyazaki’s WBA junior flyweight title.

May 10 At Detroit

(ESPN2/ESPN Deportes): Vernon Paris vs. Manuel Perez, 10 rounds, junior welterweights; Joel Diaz vs. Cornelius Lock, 10 rounds, featherweights.

At Miami, Okla.

(Showtime): Dierry Jean vs. Cleotis Pendarvis, 12 rounds, IBF junior welterweight eliminator;

John Thompson vs. Geovanny Rodriguez, 8 rounds, middleweights.

spot_img

La hoja de coca no es cocaína

Professor Jorge Ronderos Valderrama habla sobre la coca. (PHOTO BY ORSETTA BELLANI)

por Orsetta Bellani

The coca leaf is not cocaine, but a key plant in the culture of Andean peoples. Jorge Ronderos Valderrama, a professor at the University of Caldas (Colombia) and coordinator of the research team and the magazine “Culture and drugs” asserts this. Valderrama spoke with Orsetta Ronderos Bellani, contributor with El Reportero in San Francisco.
Professor Ronderos Valderrama, what is the process of transformation of the coca leaf into cocaine?
La cocaína es un alcaloide de la planta de coca, que tiene otros como nicotina y cafeína. Macerando la hoja de coca y utilizando sustancias como clorhidrato, sulfato y en algunos casos también gasolina, se extrae el “cristal” de la cocaína, que es un polvo blanco. A menudo el alcaloide, la cocaína, viene erróneamente llamada coca. “Coca” es la planta, que es una cosa muy diferente.

¿En qué forma los pueblos indígenas de los Andes utilizan la hoja de coca?

En las culturas andinas la planta de coca se utiliza con fines chamanicos y curativos, por ejemplo para algunas infecciones como el absceso. El utilizo tradicional es el mambeo, que consiste en mascarla mezclandola con saliva, y normalmente se hace con una finalidad y en un determinado contexto ritual. Por ejemplo los indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta, en Colombia, dicen de mascar la coca para “tejer pensamientos”. La coca se utiliza también como alimento.

¿Cuáles son los mayores productores de coca? ¿Y cuáles países son los mayores consumidores de cocaína?

Los países que producen la planta de coca son Colombia, Perú, Bolivia, Ecuador y también Venezuela, en una parte de la zona andina. A menudo la cocaína se produce ilegalmente en estos mismos países y la mayor parte se envía a los Estados Unidos que, siendo los mayores consumidores, cubren el 70% del consumo mundial.

¿Cuál de finición de droga ha sido adoptada por su equipo de investigación? ¿Según esta definición, cuáles sustancias pueden ser consideradas drogas?

Normalmente con el término “droga” la gente se refiere a algunas sustancias psicoactivas prohibidas. En cambio mi equipo de investigación considera el concepto de droga desde un punto de vista más amplío, o sea como cualquier sustancia biologicamente activa, que en el momento en que es incorporada en un organismo produce un cambio y, en el caso específico del ser humano, una mutación de estado de ánimo.

Caben en esta definición sustancias como azúcar, chocolate, cigarrillos, chile, heroína, marihuana, cocaína, cafeína, fármacos, refrescos, alcohol y perfumes.

¿Desde qué punto de vista su equipo de investigación estudia las drogas?

Estudiamos las drogas en el modo en que emergen en cada cultura, porque y como se utilizan, en que dosis producen problemas para la salud. Por ejemplo el alcohol, una droga que en nuestra cultura occidental se consuma desde milenios, si se usa adecuadamente no es negativo: una determinada dosis de alcohol puede ser un remedio, pero utilizado de forma inadecuada es un veneno.

Otro ejemplo es el azúcar. Han sido identificadas alrededor de ciento enfermedades asociadas a su consumo, o mejor dicho a su abuso, y conocemos el caso de una comunidad peruana en la Amazona donde la población está adicta al azúcar: lo consuman de modo compulsivo y tienen graves problemas de salud.

¿Cómo han  nacido las drogas?

Muchas drogas nacen como remedio para curar una enfermedad o, más en general, han tenido aplicación médica. Por ejemplo, en el siglo XVI el azúcar no se consumía masivamente como se hace hoy, sino lo utilizaban los médicos en las cortes europeas para curar la melancolía. Otro ejemplo es aquel del opio, que en el siglo XIX en Europa se utilizaba para curar varios tipos de enfermedades, incluso para calmar el llanto de los niños.

La cocaína, creada en pa alrededor del 1880, fue el primer anestésico utilizado en medicina. Evidentemente es una sustancia que puede producir efectos muy negativos.

¿De qué depende, por lo tanto, la denominación “droga” o “medicina”?

Depende del contexto cultural, donde la medicina y la ciencia contribuyen a la formación de una cultura. Si tomamos el caso de los deprimidos, que son sujetos dependientes de los fármacos antidepresivos, vemos como en nuestra sociedad los consideramos “drogadictos bueno”, porque asumen drogas legales.

¿Por qué en el curso de la historia y adentro de la misma cultura algunas sustancias pasaron de ser consideradas “medicinas” a ser consideradas “drogas”?

La definición se basa sobre factores económicos y mecanismos de poder, más que sobre criterios relativos a la peligrosidad de la sustancia. En Rusia, durante la época de los zares, fue prohibido el café: se consideraban terroristas a los consumidores de café y fueron perseguidos, encarcelados y se le cortaba un un trozo de oreja para poderlos identificar como enemigos del sistema.

¿Qué opina de la prohibición de la producción, del consumo y de la comercialización de las drogas como estrategia para combatir el narcotráfico?

Aunque una determinada sustancia esté prohibida, hasta que habrá alguien interesado en consumirla, alguien la producirá. Por esto en economía se habla de la ley de la demanda y de la oferta. Es un hecho que el narcotráfico es un producto del prohibicionismo, que los carteles criminales perderían gran parte de sus ganancias si el estado legalizara y controlara la producción y la venta de drogas. Durante la Cumbre de Américas, que se ha llevado a cabo en Cartagena de Indias (Colombia) en abril de 2012, los gobiernos latinoamericanos han reconocido el fracaso de la “guerra al narcotráfico”, que genera corrupción y se convierte en una guerra contra la población.

spot_img

Cercano a Obama intenta vincular bombas en boston a “Día de los Impuestos

por Steve Watson

El ex asesor de Obama, David Axelrod ha unido a otras voces en los medios de comunicación tradicionales, insinuando que el horrible atentado a la maratón de Boston podría estar vinculado al “día de los impuestos”.

Apareciendo en MSNBC esta mañana, Axelrod dijo del término “ataque terrorista” que “La palabra ha adquirido un significado diferente desde el 9/11. Se utilizan esas palabras y significan algo muy específico en la mente de la gente”.

El consultor político sugirió luego que el presidente se ha abstenido de utilizar el término porque tal vez un manifestante anti-impuestos podría estar detrás del atentado, en lugar de un grupo coordinado de terroristas extranjeros.

“Se utilizan esas palabras y significan algo muy específico en la mente de las personas. Y estoy seguro de lo que estaba pasando por la mente del presidente es – realmente no sabemos quién lo hizo – era el día de los impuestos”, dijo Axelrod.

“Si era alguien que estaba a favor de ustedes saben qué, simplemente no lo sabes”, continuó. “Y por eso creo que su actitud es que no vamos a poner ninguna conclusión en esto, vamos a dejar claro que vamos a llegar a los responsables”.

Axelrod no es la primera cabeza que habla de inyectar estos puntos en la cobertura de las noticias del ataque. Sin prueba alguna, voces de los medios han sugerido que el incidente pudo haber sido llevado a cabo por una “cosecha propia” radical, posiblemente en la línea del terrorista OKC Timothy McVeigh.

La cobertura de BBC News sugirió que “conversaciones dentro de los servicios de inteligencia” indican que extremistas de derecha podrían estar detrás del ataque, y los analistas señalan que el atentado ocurrió el Día del Patriota, el día festivo que conmemora las primeras batallas de la guerra revolucionaria norteamericana. El atentado de Oklahoma en 1995 también se llevó a cabo en ese día, el tercer lunes de abril.

Wolf Blitzer, de CNN, llevó su insinuación aún más lejos, señalando “Es una fiesta nacional, además de la maratón de Boston. Es un feriado estatal en Massachusetts hoy llamado Día del Patriota. ¿Y quién sabe si eso tuvo algo que ver con estas dos explosiones?”

Chris Matthews de MSNBC también teorizó que las bombas podrían ser el resultado de una protesta contra los impuestos federales sobre la renta.

“Como usted señala, y me olvido, yo ya presenté. Es el día de declaración del impuesto federal sobre la renta, lo que provoca algunas emociones en todo el país, a veces en la parte equivocada del cerebro de todos modos”, dijo Matthews en su programa.

En declaraciones a los medios de comunicación, Richard Barrett, ex coordinador de las Naciones Unidas para el al-Qaeda y el equipo de monitoreo talibanes, dijo que el momento del ataque el Día del Patriota y el tamaño relativamente pequeño de los dispositivos sugirió que se trataba del trabajo de un extremista interno.

Barrett, quien ahora es director de la Academia Internacional de Estudios de Seguridad (QIASS) de Qatar, dijo: “Por el momento, parece más probable que haya sido un incidente terrorista de extrema derecha, en lugar de un ataque de Al Qaeda, debido al tamaño de los dispositivos”.

Y agregó: “Esto sucedió el Día del Patriota, también es el día en que los estadounidenses se supone que hacen sus impuestos, y Boston es una ciudad bastante simbólica. Estos son pequeños indicadores”.

Boston fue, por supuesto, la ubicación de la famosa protesta de 1773 “fiesta de té” contra la política fiscal del gobierno británico y de la East India Company, que controlaba todo el té importado en las colonias.

La sugerencia que están haciendo los comentaristas es que quien llevó a cabo el atentado puede Reporterser simpatizante del movimiento del Tea Party de hoy en día, que aboga por un gobierno limitado.

Charles P. Pierce del Esquire también hizo la conexión, y señaló que el lunes es el “feriado oficial del Día del Patriota” en Massachusetts, que celebra las Batallas de Lexington y Concord. También señaló que el 19 de abril, la fecha real de las batallas, se conecta con el bombardero de Oklahoma, Tim McVeigh, quien al parecer se consideraba un “bebedero del árbol de la libertad y similares”.

El bloguero de Huffington Post y productor de la radio Al Sharpton Nida Khan también especuló ciegamente que “todos estos grupos anti-gobierno” podrían estar detrás del ataque.

“No sabemos nada todavía, por supuesto, pero es día de los impuestos y lo primero que pensé fue en todos estos grupos anti-gobierno, pero quién sabe”, escribió Khan.

El ex agente del FBI Brad Garrett dijo que no le sorprendería que el atentado hubiera sido llevado a cabo por un grupo extremista nacional o una persona con la intención de hacer una declaración.

Añadió que un “neo nazi o un grupo patriota” probablemente no reclama la responsabilidad de inmediato.

“Hay una gran cantidad de información de fuentes públicas sobre las manifestaciones sobre los impuestos, en una serie de otras cuestiones que son temas candentes para los grupos extremistas, a quienes no les gusta tanto lo que hace el gobierno o lo que representa el gobierno”, afirmó.

Además, la historia oficial del ataque parece estar siendo alterada sutilmente para adaptarse a esta narrativa impulsada por los medios de comunicación.

Una conferencia de prensa de la policía contradijo hoy los informes anteriores de que los dispositivos más explosivos fueron encontrados en la zona del ataque, y que habían sido destruidos por los escuadrones de bombas en explosiones controladas. Los analistas sugieren que la noción de escuadrones de bomba encontrando y detonando dispositivos adicionales dentro de la hora es descabellada, si no tenían algo de inteligencia antes del ataque.

También se informó que se está llevando a cabo una simulación en el área con participación de los miembros de la brigada de explosivos de Boston.

Esa rareza ahora se ha dejado de lado en un cambio en el relato, al igual que la idea de que los ataques fueron coordinados e indicativos de un grupo organizado.

La policía también afirma ahora que se han hecho arrestos y que no hay sospechosos detenidos, contradiciendo los informes anteriores de que un hombre saudí había sido detenido cerca del lugar del atentado.

(Steve Watson es el escritor y editor de Londres de Infowars.com, y Prisonplanet.com de Alex Jones. Tiene un Master en Relaciones Internacionales de la Escuela de Política de la Universidad de Nottingham, y un Bachiller en Arte en Literatura y Escritura Creativa de la Universidad de Nottingham Trent).

spot_img

Película mostrará la riqueza de la Isla de Ometepe

by the El Reportero’s wire services

Isla de OmetepeIsla de Ometepe

Los hijos del Sol, cuya filmación se está preparando hoy en Nicaragua, mostrará al mundo la riqueza de la isla de Ometepe, considerada Res erva de la Biósfera.

La película cuenta la reunión de un joven con sus orígenes y una nueva civilización en el lugar donde supuestamente nació. Esa isla de 276 kilómetros cuadrados fue reconocida por su valiosa riqueza en recursos naturales por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

Esta película de ficción y misterio es dirigida por el director español Jacobo Rispa, con una brillante carrera en Estados Unidos, su país, Colombia y México.
Rispa, conocido por cintas tales como Mi corazón insiste, La Casa de al lado, Corazón valiente y Ruta blanca, se especializa en series de crimen que reflejan la realidad de países como México y Colombia.

Al menos 98 personas, 84 de ellas de Nicaragua y 14 extranjeros de muchas nacionalidades, están involucradas en la preparación de la película.

Según la planificación de los realizadores, la película debiera ser estrenada en septiembre o en octubre en Nicaragua, antes de ser difundida en Europa, América Latina y Estados Unidos.

E E . U U . e x t i e n d e estatus de protección temporal para hondureños y nicaragüenses

El Departamento de Seguridad Interior extendió el Estatus de Protección Temporal (TPS) a ciudadanos elegibles de Honduras y Nicaragua por 18 meses adicionales, comenzando el 6 de julio de 2013, y terminando el 5 de enero de 2015.

Los actuales beneficiarios de Honduras y Nicaragua que buscan extender su estatus de TPS deben registrarse nuevamente durante el período de registro de 60 días que va desde el 3 de abril de 2013, al 3 de junio de 2013. Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS) alientan a los beneficiarios a registrarse lo antes posible, apenas comienza el período de 60 días.

La extensión de 18 meses también permite a los registrados a postular para un nuevo documento de autorización de empleo (EAD).

Los beneficiarios elegibles hondureños y nicaragüenses que soliciten un EAD y cumplan con los plazos recibirán un nuevo EAD con fecha de expiración del 5 de enero de 2015.

El USCIS reconoce que algunas personas que se registran nuevamente pueden no recibir su nuevo EADs hasta después de que expire su EADs actual.

Por lo tanto, el USCIS está automáticamente extendiendo los EADs a los actuales hondureños TPS que tienen como fecha de expiración el 5 de julio de 2013, por seis meses adicionales. Estos EADs existentes ahora son válidos hasta el 5 de enero de 2014.

Para el artículo complete, por favor visite Temporary Protected Status Extendido para Hondureños y Nicaragüenses en el sitio web uscis.gov website.

Argentina: Hogares arruinados por inundaciones, muchas mascotas ahora quedan sin casa

Las mascotas de las miles de víctimas de las inundaciones a principios de este mes en la ciudad argentina de La Plata se ven en las fotografías en los sitios de redes sociales, tristes y perdidas, esperando reunirse con sus dueños o ser adoptados por un nuevo propietario.

Algunos de los animales, la mayoría de ellos gatos y perros, pasean por las calles de la ciudad, mientras que otros han sido acogidos por familias que esperan serán reclamados por sus dueños o colocados en nuevos hogares.

“Peque”, “Negra”, “Pichu” y “Petiso” son cuatro perros que necesitan nuevos hogares porque su dueño murió en las inundaciones.

“Mi madre lamentablemente murió en las inundaciones y ahora estoy tratando de conseguir a alguien para adoptarlas.

Ella era presidenta de una organización de bienestar animal y siempre los ayudó mucho”, dijo la hija de la víctima, Claudia, a Efe.

La iniciativa “Cuatro patas reencuentros en La Plata” se ha puesto en marcha para crear un registro de las mascotas sin hogar.

Se usará moderna tecnología para explorar el antiguo sitio Teotihuacan de México

Un robot pronto comenzará a explorar el último tramo de un túnel encontrado en el sitio arqueológico de Teotihuacan en el centro de México, la tercera vez en el mundo que tal autómata se utiliza para diseñar estrategias de excavación.

El túnel, descubierto bajo el Templo de la Serpiente Emplumada o Quetzalcoatl, se cree que conduce a una cámara de casi 2.000 años, probablemente un lugar donde los dignatarios de la ciudad precolombina recibieron su investidura o fueron enterrados, dijo el Instituto Nacional de Antropología e Historia o INAH.

El robot Tláloc II-TC, que será el primera en recorrer los restantes 30 a 35 metros (100 a 115 pies) del túnel, se compone de tres mecanismos independientes, siendo el primero el vehículo de transporte que alcanza una longitud de más de un metros (3 1/4 pies) una vez que sus brazos están estirados.

Los brazos robóticos sirven para hacer frente a cualquier obstáculo en la trayectoria del vehículo.

Con la exploración de estas áreas, el INAH espera hacer algunos de los descubrimientos arqueológicos más importantes de Teotihuacan, una de las ciudades más grandes de Mesoamérica en la época precolombina.

(Hispanically Speaking News and Prensa contributed to this report).

spot_img

6 peligrosas drogas que se venden con receta que debes pensar dos veces antes de tomar

por Dr. David Jockers

Sólo porque su médico lo recete no significa necesariamente que es seguro para ser ingerido. Muchos medicamentos populares vienen con la posibilidad de efectos secundarios graves, incluyendo desde náuseas y dolores de cabeza a corto plazo hasta miopatía inflamatoria crónica y enfermedades del corazón, o peor.

Pero esta importante información a menudo se oculta de la vista pública, lo que intencionalmente perpetúa el mito de que los beneficios de los medicamentos aprobados por la FDA son muy superiores a sus riesgos. Así que para darle una más sólida comprensión del tema, aquí hay seis clases de medicamentos con receta que sin duda debe pensar dos veces antes de tomar debido a sus peligros inherentes:

1) Inhibidores de la bomba de protones (PPI): OmetepeMillones de estadounidenses toman PPI para aliviar los síntomas de la enfermedad de reflujo gastroesofágico (ERGE), una afección caracterizada por los alimentos y el ácido del estómago escapando hacia el esófago y causando daños. Pero se ha demostrado que los PPI como Nexium (exomeprazole) y Prevacid (lansoprazol) bloquean la absorción de nutrientes e inhiben la producción de ácido del estómago es necesario, lo que puede causar una serie de otros problemas de salud. (http://well.blogs.nytimes.com).

La Food and Drug Administration (FDA) de EE.UU. ha emitido al menos una docena de advertencias sobre los peligros de los PPI, que incluyen un aumento en el riesgo de la diarrea bacteriana, deficiencia de magnesio, y las fracturas óseas (http://www.fda.gov). El consumo a largo plazo de los PPI también se ha vinculado a un mayor riesgo de neumonía y aumento de peso poco saludable. (http://www.naturalnews.com/036336_PPIs_acid_reflux_side_effects.html).

2) Las estatinas. La clase de mayor venta de drogas durante varios años consecutivos, las estatinas son aclamadas por el sistema médico como una especie de cura milagrosa para el colesterol alto y las enfermedades cardíacas. Pero las estatinas populares como Lipitor (atorvastatina cálcica) y Crestor (rosuvastatina de calcio) han demostrado que aumenta enormemente el riesgo de diabetes en los usuarios, enfermedades al hígado, daño cerebral, atrofia muscular, e incluso la muerte prematura. (http://www.drfranklipman.com).

Los efectos secundarios de las estatinas son tan severas, de hecho, que la FDA ha ampliado recientemente sus advertencias oficiales sobre su uso (http://www.fda.gov/ForConsumers/ConsumerUpdates/ucm293330.htm). Más allá de esto, más de una docena de estudios han demostrado que tomar estatinas para la prevención primaria hace poco, o nada, para prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral, lo que significa que esta clase de drogas es médicamente inútil para los millones de personas, por lo demás sanas, a quienes se les prescriben. (http://www.minnpost.com).

3) Antibióticos. La principal causa de las “superbacterias” resistentes a los antibióticos, los antibióticos son otra clase de medicamentos que pueden causar problemas de salud a largo plazo sin aportar gran, si es que algún, beneficio. Increíblemente recetados para afecciones que a menudo ni siquiera responden a ellos, los antibióticos y su abuso a largo plazo por el sistema de salud ha vuelto muchas infecciones más virulentas e intratables.

Según Shane Ellison, MS, de The People’s Chemist, los tres antibióticos más peligrosos prescritas actualmente son Levaquin (levofloxacino), Vancocin (hidrocloruro de vancomicina) y Bactrim (trimetoprima y sulfametoxazol). Ellison también enumera las quinolonas, la clase de antibióticos más comúnmente prescrita, como peligrosas, teniendo en cuenta que los antibióticos como Cipro (ciprofloxacina), Avelox (moxifloxacino HCL) y Floxin (ofloxacina) pueden causar discapacidades graves y permanentes. (http://thepeopleschemist.com).

4) Los antipsicóticos. Una de las clases de fármacos letales, los antipsicóticos se prescriben comúnmente para enfermedades 1como la esquizofrenia, el trastorno bipolar y la depresión mayor severa, así como para muchas condiciones no catalogadas, tales como el trastorno de estado de ánimo y la ansiedad leve cotidiana. Sin embargo, se ha demostrado que los fármacos antipsicóticos populares como Seroquel (fumarato de quetiapina), Abilify (aripiprazol), Risperdal (risperidona) y Zyprexa (olanzapina) aumentan los niveles de azúcar en la sangre, elevan los niveles de lípidos y colesterol, y promueven el aumento de peso. (http://www.nytimes.com).

Pero aún más preocupante es el daño neurológico y al cerebro a largo plazo que puede resultar de tomar antipsicóticos, por no mencionar el gran riesgo elevado de síndrome metabólico, que puede incluir los principales problemas de salud como las enfermedades cardiovasculares y la diabetes (http://www.sciencedaily .com/releases/2012/11/121127190016.htm). Los antipsicóticos son tan peligrosos que un estudio publicado en el British Medical Journal (BMJ) declaró que eran más letales que el terrorismo. (http://www.naturalnews.com)

5) Los analgésicos opioides. Los productos farmacéuticos han sido oficialmente declarados una de las causas principales de muerte en Estados Unidos hoy en día, y sobre todo los analgésicos basados en opiáceos como Vicodin (bitartrato de hidrocodona y acetaminofeno), OxyContin (oxicodona HCl), Percocet (oxicodona y acetaminofeno), la codeína y la morfina.

Según un estudio de la Universidad de Brandeis en Massachusetts, los analgésicos son ahora responsables de causar una sobredosis más fatal que la heroína y la cocaína juntas. Los Centros de EE.UU. para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han declarado en realidad una epidemia en respuesta a este elevado número de muertes por analgésicos recetados. (http://www.naturalnews.com).

6) Los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (SSRIs). Los antidepresivos como el Prozac (fluoxetina), Zoloft (sertralina), Paxil (paroxetina), y Lexapro (escitalopram) han existido por años, pero sus peligros generalmente reciben menos atención de la que merecen. Los efectos secundarios como las tendencias suicidas, disfunción sexual, sangrado gastrointestinal y enfermedades del corazón son sólo la punta del iceberg cuando se trata de los muchos efectos secundarios de los SSRIs.

En algunos casos, los SSRIs en realidad pueden empeorar los síntomas de la depresión, lo que lleva a algunas personas a volverse violentas. Asegúrese de ver los videos de música SSRLies del Ranger de la Salud para tener una idea creativa en los peligros de los SSRI: http://www.naturalnews.com.

spot_img

Los estadounidenses – al igual que los nazi alemanes – no notan que todos nuestros derechos se están perdiendo – Parte 2

by Marvin J. Ramirez

Marvin J. RamirezMarvin J. Ramirez

En un momento cuando la mayoría de la gente está notando un aumento de la dominación del gobierno sobre el pueblo, al contrario de lo que debería ser: la dominación pueblo sobre el gobierno, El Reportero se complace en publicar el siguiente artículo escrito por Washingtonblog.com. Creo que es mi deber informar a la gente de algunos aspectos de nuestro gobierno actual, que se están volviendo perjudiciales para nuestras libertades. Tal vez este artículo despertará a algunas personas, tal vez no. Debido a su longitud y nuestro espacio limitado, lo publicaremos en varias partes. Esta es la segunda parte de una serie.

Los norteamericanos – tales como los alemanes nazis– no se dan cuenta de que nuestros derechos se escapan– Parte 2

por washingtonsblog.com

La 3ª Enmienda prohíbe al gobierno obligar a la gente a albergar a soldados en su casa:

Ningún soldado, en tiempo de paz será acuartelado en casa alguna sin el consentimiento del propietario; ni en tiempo de guerra, pero de una forma que prescriba la ley.

¡Hey … todavía estamos honrando a una de las enmiendas! ¡Un punto para nosotros, el pueblo!

Cuarta Enmienda

La cuarta enmienda impide el allanamiento e incautación ilegales:

El derecho de los habitantes de estar seguros en sus personas, domicilios, sus papeles y efectos, contra registros e incautaciones irrazonables, no será violada, y ningunas órdenes serán emitidas, pero sobre la causa probable, apoyada por juramento o protesta y describiendo particularmente el lugar que deba ser registrado y las personas o cosas que hay que aprovechar.

Pero el gobierno está volando aviones no tripulados sobre el territorio estadounidense para espiarnos.

El senador Rand Paul señala correctamente:

El uso doméstico de aviones no tripulados para espiar a los estadounidenses claramente viola la Cuarta Enmienda y limita nuestros derechos a la privacidad personal.

Paul presentó un proyecto de ley para “proteger la privacidad del individuo contra la intrusión gubernamental injustificada a través del uso de vehículos aéreos no tripulados comúnmente llamados drones”.

Emptywheel nota en un post titulado ¿”El otro Asalto a la Cuarta Enmienda de la NDAA? ¿Drones en el aeropuerto “?:

Las autoridades de tránsito en ciudades de todo el país están instalando sistemas de vigilancia en silencio, habilitando micrófono en los autobuses públicos que les darían la posibilidad de grabar y almacenar las conversaciones privadas ….

Los sistemas se están instalando en San Francisco, Baltimore y otras ciudades con la financiación del Departamento de Seguridad Nacional, en algunos casos ….

Los sistemas de audio y vídeo IP pueden acceder de forma remota a través de un servidor web incorporado (.pdf), y se pueden combinar con los datos del GPS para rastrear el movimiento de los autobuses y pasajeros por toda la ciudad. Los sistemas utilizan cables o Wi-Fi para emparejar conversaciones de audio con imágenes de la cámara a fin de producir grabaciones sincronizadas. El audio y video pueden ser monitorizados en tiempo real, y también se almacenan a bordo en los dispositivos tipo caja negra, por lo general durante 30 días, para su posterior recuperación.

Cuatro a seis cámaras con micrófonos están instalados generalmente a lo largo de un bus, incluyendo una cerca del conductor y una en el exterior del autobús.

El experto en privacidad y seguridad Ashkan Soltani dijo al Daily que el audio podría acoplarse fácilmente con sistemas de reconocimiento facial o de tecnología de reconocimiento de audio para identificar a los pasajeros atrapados en las grabaciones.

RT señala: Las luces de la calle que puede espiar instaladas en algunas ciudades de Estados Unidos

Estados Unidos da la bienvenida a un nuevo tipo de sistemas inteligentes de alumbrado público: eficiencia energética y de larga duración, con pantallas LED para mostrar anuncios. También pueden espiar a los ciudadanos de una manera que George Orwell no hubiera imaginado en su peor pesadilla.

Con un precio de más de $3,000 cada uno, según un informe de ABC, las luces de la calle ahora se están desplegando en Detroit, Chicago y Pittsburgh, y pueden pronto esparcirse en todo el país.

Parte de los sistemas Intellistreets realizados por la empresa Illuminating Concepts, tienen una serie de “aplicaciones de seguridad nacional” adjuntas.

Cada uno tiene un microprocesador “esencialmente similar a un iPhone”, que permite una comunicación inalámbrica. Cada uno puede capturar imágenes y contar a las personas para la policía a través de una cámara digital, grabar conversaciones de los transeúntes e incluso dar comandos de voz gracias a un altavoz incorporado.

Ron Harwood, director general y fundador de Illuminating Concepts, dice que observó la creación de un sistema después de los ataques terroristas del 9/11 y el desastre del huracán Katrina.

Él está “trabajando con Homeland Security” para hacer realidad su sueño de hacer que la gente esté “más informada y más segura”.

Fox News señala que el gobierno insiste en que “cajas negras” pueden instalarse en los coches para hacer un seguimiento de su ubicación.

La TSA se ha movido más allá de los aeropuertos, trenes y estadios, y está desplegando escáneres móviles para espiar a la gente de todo el lugar. Esto significa que viajar dentro de Estados Unidos ya no es un asunto privado. (Y probablemente están mintiendo, pero el Departamento de Seguridad Interior afirma que pronto será capaz de conocer su nivel de adrenalina, lo que comió en el desayuno y lo que estás pensando … desde 164 metros de distancia).

Y Verizon ha solicitado una patente que permita a su televisor para seguir lo que está haciendo, con quién está, qué objetos que está sosteniendo, y en qué estado de ánimo está.

Dado que Verizon y otras compañías importantes han respondido a por lo menos 1,3 millones de solicitudes de aplicación de la ley para las ubicaciones de teléfonos celulares y otros datos de 2011, dicha información no se mantiene en privado. (Y algunas personas podrían estar espiando a través de su televisión utilizando la tecnología existente).

Por supuesto, el espionaje generalizado en norteamericanos comenzó antes del 9/11 (confirmado aquí y aquí. Y vea esto). Así que todo el argumento de “realidad post-9/11” se cae al vacío.

(CONTINUARÁ EN LA PRÓXIMA EDICIÓN.)

spot_img

Un cuento chicano halla un teatro de comprensión en México

by José de la Isla
Hispanic Link News Service
Part one

CIUDAD DE MÉXICO — Dan Guerrero se encontraba sentado con un público abarrotado en el Teatro Jiménez Rueda en el centro, para el estreno de la obra musical Zoot Suit, presentado por la Compañía Nacional de Teatro de México el 4 de abril. Es la segunda presentación de la obra en español en México.

La obra original, escrita por Luis Valdez, estrenó en Broadway, Nueva York, en 1979, y la hicieron película en 1981. Edward James Olmos hizo el papel principal de El Pachuco. Forma parte del repositorio de artes escénicas duraderas de latinos estadounidenses que ahora se presentan ante una nueva generación.

Así se hereda la cultura. La historia contiene lecciones las cuales los textos de historia dejan mejor para explicación a las artes. En este caso, la música, la coreografía y la estilística también contribuyen a una velada absorbente.

Zoot Suit narra a grandes rasgos el caso de homicidio de la década de los 1940, llamado Sleepy Lagoon, en el sur de California, y las llamadas “manifestaciones zoot suit”, donde los soldados y los marineros se arremetieron contra jóvenes mexicano-americanos vestidos de pantalones sueltos y trajes al estilo pachuco. La situación alborotada se vio impulsada por los medios de comunicación, partiendo de un patriotismo malcolocado y un sentido de justicia autónoma en la época de la segunda guerra mundial.

Fue un error cometido por el público semejante a la errónea interpretación del cabello llevado largo como los Beatles, el peinado afro, el cola de pato, camisetas teñidas, que para el público significaban resistencias juveniles y oposición. Siguiendo de cerca la era del jazz, lo del estilo zoot suit llegó a denotar lo que más tarde denotaría lo beatnik, seguido de lo hippy, rock-and-roll y otras formas de expresión inconformista, por ende, “delincuente”.

Durante la década de los años 40, se señalaba a la juventud chicana como la oposición. En nuestro entorno, su estilo hasta podía implicar el poder del Eje, el enemigo al interior, con reacciones irracionales de parte de algunas personas del establecimiento, las cuales hasta se conformaron en actos oficiales.

Todo esto es historia documentada. Se asemeja a cómo los reaccionarios han convertido al pensamiento irracional en parte de la percepción actual de parte de la comunidad latina, a quienes se tilda de “illegal aliens” (enajenados ilegales), pero quienes son sencillamente personas que intentan subsistir. Esto ocurre cuando parte del público se desconcierta y la otra parte no logra restablecer la calma. Los maniáticos de la retribución pueden impulsar la opinión del público.

De manera similar, ocurrió algo por el estilo cuando Lou Dobbs, Pat Buchanan y otros impulsaron el ánimo de miedo después de los ataques terroristas del 2001.

Ellos y otros llevaron por mal camino al público y con el dedo señalaron a los latinos indocumentados como los enemigos a los que echar la culpa.

He aquí lo genial de esta obra teatral: capta el espíritu del momento histórico, la defensa de los jóvenes y su estilo, a la vez que narra la historia expresando el mensaje mediante las noticias distorsionadas, el sonido de las Grandes Orquestas, el swing, los boleros, los corridos y la música salsa. Muchas son composiciones musicales de Lalo Guerrero, el padre de Dan.

Esta obra es el West Side Story de nuestros tiempos. Es posible que comprendan esto mejor ahora los públicos de ambos lados de la frontera entre los Estados Unidos y México, que cuando salió por primera vez.

Dan, un productor en Hollywood, director y anterior agente de Broadway, estaba en el D.F. para presentar un documental en la Casa California, el centro de la Universidad de California ubicado en esta ciudad, y para ver la obra Zoot Suit. Yo participé en los pormenores de la visita, y Guerrero se vio acogido por un público entusiasta, que incluía a algunos de los del elenco de la obra.

Lalo Guerrero (1916-2005) fue un fenómeno musical de su tiempo. Se le conoce como el “chicano original”. Lalo compuso y tocó música para dos públicos nacionales a la vez.

El documental sobre su vida y su música presentado en la Casa California incluye la participación de Linda Ronstadt, Dolores Huerta, César Chávez, Cheech Marín, el presidente Clinton, Edward James Olmos, Paul Rodríguez, Luis Valdez y muchos más. Dan por lo pronto está iniciando un programa radial por Pacifica Radio desde Los Ángeles, cuya distribución nacional se está planificando. Una nueva versión teatral de Zoot Suit para el público estadounidense se reporta también está realizándose, con presentaciones de la obra en inglés y en español.

Al bajar el telón la semana pasada, actor principal Everardo Arzate salió al borde de la tarima para presentar al hijo del hombre quien aportó tanto de la música de la obra.

Dan Guerrero, aligual que la obra, recibió tremendo aplauso.

(José de la Isla, columnista de distribución nacional con los servicios de noticias Hispanic Link y Scripps Howard, ha sido reconocido durante dos años consecutivos por New America Media. Su próximo libro, The Rise of Latino Political Power, saldrá a comienzos del 2013. Comuníquese con él a: joseisla3@yahoo.com).

Para ver esta columna en inglés y mucho más, visite www.HispanicLink.org. © 2 0 1 3

spot_img