por el equipo de El Reportero
Mientras septiembre da paso a octubre, el calendario del Área de la Bahía continúa con música, baile, encuentros comunitarios y celebraciones culturales. Desde un festival latino gratuito en Berkeley hasta actividades de jardinería en San Francisco y uno de los eventos comunitarios más grandes de Daly City, las próximas semanas ofrecen actividades para familias y residentes de toda la región.
Viva Fall Fest celebra la cultura latina
Música, salsa y folklórico llenan Fourth Street en Berkeley
Viva Fall Fest trae una tarde de música latina en vivo, comida, artesanos locales, pequeños negocios y actividades familiares a Fourth Street Makers Row. Los visitantes podrán disfrutar de baile de salsa de 2–3 p.m., seguido de presentaciones de folklórico a partir de las 3:30 p.m. La celebración gratuita está abierta a todas las edades y también permite perros.
Sábado 26 de septiembre, de 1–5 p.m., Fourth Street Makers Row, 1919 Fourth St., Berkeley. Gratis.

Jardín Secreto cultiva comunidad en San Francisco
Vecinos se reúnen alrededor de las plantas, la música y actividades familiares
Jardín Secreto reúne a vecinos del Distrito de la Misión a través de la jardinería, la cultura y la participación comunitaria. Las actividades han incluido la siembra de hierbas y otras plantas que los participantes pueden llevar a casa, música, salsa, lectura para niños e información sobre recursos comunitarios. El encuentro busca hacer más accesibles la jardinería y los conocimientos sobre las plantas para las familias locales.
Sábados, de 1–4 p.m., 2710A Harrison St., San Francisco. Gratis.
BAWS Resource Fair llega a Oakland
Organizaciones comunitarias ofrecen información y servicios
BAWS Resource Fair reúne a organizaciones y recursos comunitarios durante una tarde de información y servicios dirigidos a trabajadores sexuales. Los asistentes podrán conectarse con las organizaciones participantes y conocer los recursos disponibles en East Bay.
Sábado 3 de octubre, de 1–5 p.m., 1255 7th St., Oakland.
Top of the Hill regresa a Daly City
Música, cultura y entretenimiento toman Mission Street
La tercera edición anual del Top of the Hill Festival de Daly City regresa con música en vivo, presentaciones culturales, vendedores y camiones de comida, artesanos, pequeños negocios y actividades familiares. La celebración también contará con organizaciones comunitarias y sin fines de lucro, un espacio sensorial y una exhibición de automóviles. Entre los artistas programados se encuentran J Boog, The Stylistics, Digital Underground, Kamaiyah, Good Time Collective y The Best Intentions.
Sábado 17 de octubre, de 12–6 p.m., Mission Street y John Daly Boulevard, Daly City. Gratis y abierto a todas las edades.
The Eternal Song se presenta en Berkeley
Native Voices Film Series concluye con la participación de los cineastas
Native Voices Film Series concluye con The Eternal Song, una película que explora las culturas indígenas, sus vínculos con la tierra, la pérdida cultural y el trauma intergeneracional. Los cineastas Zaya y Maurizio Benazzo participarán en una conversación después de la proyección.
Lunes 26 de octubre, de 7–10 p.m., David Brower Center, 2150 Allston Way, Berkeley.


