por Dr. Carlos Muñoz
El año era 1637…..700 hombres, mujeres y niños de la Tribu Pequot, se reunieron para su “Danza Anual de Maíz Verde” en el área que hoy se conoce como Groton, Conn. Mientras estaban reunidos en este lugar, fueron rodeados y atacados por mercenarios de los ingleses y holandeses. Los indios fueron ordenados del edificio y mientras salían se les disparaba. El resto fueron quemados vivos dentró el edifi cio.
Al día siguiente, el gobernador de la Colonia de la Bahía de Massachusetts declaró: “Un día de dar gracias, agradeciendo a Dios que habían eliminado a más de 700 hombres, mujeres y niños.
Por los siguientes 100 años, cada “Día de Gracias” ordenado por un gobernador o presidente era para honrar esa victoria, agradeciendo a Dios la batalla que habían ganado.
Newell basó su investigación en los estudios de los Documentos de Holanda y los 13 volúmenes de la Historia Colonial Documental, ambos gruesos sets de cartas e informes de funcionarios coloniales a sus superiores y el rey de Inglaterra, y los papeles privados de Sir William Johnson, agente indio británico de la colonia de Nueva York por 30 años a mediados de los años 1600s.
“Mi investigación es auténtica porque es documental”, dijo Newell. “No se puede obtener nada más exacto que eso porque es de primera mano. No son rumores”.
Newell dijo que los próximos 100 Días de Gracia conmemoraron la matanza de los indios en lo que ahora es Groton, Connecticut [sede de una base submarina nuclear] en vez de ser una celebración con ellos. Él dijo que la imagen de los indios y los pelegrinos que se sentaban alrededor de una gran mesa para celebrar el Día de Gracias era “ficticia” aunque los indios sí compartieron comida con los primeros colonos.
Fuente: Documentos de Holanda, Volumen 13 de la Documentación Colonial. Historia, cartas e informes de funcionarios coloniales a sus superiores y el rey de Inglaterra, y los papeles privados de Sir William Johnson, agente indio británico de la colonia de Nueva York por 30 años a mediados de los 1600s.
Investigado por William B. Newell (Tribu Penobscot), ex Presidente del Departamento de Antropología de la Universidad de Connecticut.
(Dr. Carlos Muñoz, Jr. Profesor Emérito, Departamento de Estudios Étnicos en UC Berkeley.)
