NOTA DEL EDITOR
Queridos lectores:
De repente, estamos viviendo tiempos extraordinarios, una situación extraordinaria. Lo que todos estamos presenciando ahora desde que el coronavirus ‘fue liberado’ es la vida en un estado policial: restricción del movimiento civil, estado de emergencia, encierro en su propia casa bajo amenaza de arresto y grandes multas, aprobación de leyes que permitirán el gobierno ingrese a su casa sin una orden de registro y te secuestre, largas colas en los puntos de venta de alimentos, restaurantes cerrados con venta de comida sólo para llevar, escuelas, gimnasios, iglesias cerradas.
Y ahora en SF, los poderes de turno quieren que voten a favor de la renuncia a vuestra Declaración de Derechos, voluntariamente, a través de una ordenanza local para crear patrullas policiales y civiles de la comunidad local para controlar que todos los ciudadanos caminen en la calle a una distancia de uno otro. La ley propuesta se incluirá en la boleta electoral para las elecciones de noviembre de 2020, según fuentes oficiales.
He sabido que todo esto sucedería desde hace más de una década, mientras leía mucha literatura sobre «teoría de la conspiración», aunque ahora puedo ver que en realidad no tenía nada de teoría de conspiración y que en mayor parte es verdad.
¿Quién es responsable de todo este desastre? Veamos qué dice James Bovar al respecto en el artículo a continuación. – Marvin Ramírez
Este cierre COVID debería ser una marca negra permanente contra la élite
por James Bovard
El Instituto Americano para la Investigación Económica
Viernes 22 de mayo de 2020: los bloqueos y prohibiciones dictados políticamente han destruido recientemente decenas de millones de empleos estadounidenses.
Los políticos han reclamado efectivamente el derecho a infligir daños económicos ilimitados en la búsqueda de cero contagio COVID-19.
Los incentivos perversos que impulsan la política han multiplicado el daño mucho más allá del peligro original.
Según la Reserva Federal, casi el 40 por ciento de los hogares que ganan menos de $40,000 por año tienen a alguien que perdió su trabajo en los últimos meses. La Línea de Ayuda de Socorro en Desastres, una línea directa de crisis federal, recibió casi 900 por ciento más llamadas telefónicas en marzo en comparación con hace un año. Un análisis reciente de JAMA Psychiatry advirtió que las órdenes de quedarse en casa y el aumento del desempleo son una «tormenta perfecta» para las tasas más altas de suicidio. Una organización de salud de California estimó recientemente que hasta 75,000 estadounidenses podrían morir de «desesperación» como resultado de la pandemia, el desempleo y las restricciones gubernamentales.
En nombre de salvar vidas, los políticos tienen derecho a destruir un número ilimitado de medios de vida. Los políticos en muchos estados respondieron al COVID-19 soltando el equivalente de una bomba de neutrones inversa, algo que destruye la economía y supuestamente deja a los seres humanos ilesos. Pero la única forma de asumir que las personas no resultaron heridas es creer que su existencia está totalmente separada de sus trabajos, cuentas bancarias y pagos de hipotecas y alquileres.
Los políticos se han vacunado contra cualquier culpa de la carnicería económica promocionando a expertos que dijeron que todo era necesario. En los últimos 90 días, los burócratas del gobierno se han convertido en un nuevo sacerdocio que puede santificar sacrificios ilimitados en nombre de la salud pública.
Los formuladores de políticas de COVID se han escrito la misma carta que el cardenal Richelieu, el estadista francés del siglo XVII, supuestamente entregó a sus agentes: «El portador de esta carta ha actuado bajo mis órdenes y por el bien del Estado». Esta carta blanca fue suficiente para colocar los asesinatos y otros crímenes por encima de la ley y más allá del reproche en Francia. En la América contemporánea, se logra la misma exoneración invocando «ciencia» y «datos». La gobernadora de Oregon, Kate Brown, prohibió a los residentes abandonar sus hogares, excepto para el trabajo esencial, la compra de alimentos y otras exenciones limitadas, y también prohibió todos los viajes recreativos. Seis condados de Oregon tienen solo un caso COVID confirmado, y la mayoría del estado tiene infecciones mínimas. Pero las escuelas, los negocios y otras actividades fueron clausuradas por el comando del gobierno.
La gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, impuso algunas de las restricciones más severas, prohibiendo que cualquiera salga de su casa para visitar a familiares o amigos. Las infecciones por COVID se concentraron en el área metropolitana de Detroit, pero Whitmer cerró todo el estado, incluidos los condados del norte con casi cero infecciones y cero muertes, lo que aumentó el desempleo al 24 por ciento en todo el estado. Su represión provocó feroces protestas, y Whitmer respondió afirmando que sus dictados salvaron 3,500 vidas. Whitmer se exoneró con una fórmula estadística que era dolorosamente etérea en comparación con la devastación física severa en Michigan.
La orden de cierre del gobernador de Kentucky, Andy Beshear, resultó en la tasa más alta de desempleo en la nación: 33 por ciento. Pero según el senador Rand Paul, el impacto de COVID en Kentucky «no ha sido peor que una temporada promedio de gripe». Pero eso no impidió que Beshear prohibiera a las personas asistir a los servicios de la iglesia y enviara a la Policía Estatal de Kentucky a adjuntar avisos a los parabrisas de los autos ordenando a los asistentes de la iglesia que se auto-pongan en cuarentena durante 14 días y los denuncien a los departamentos de salud locales.
Cerrar estados enteros, incluidas grandes zonas rurales no infectadas, es el equivalente económico de quemar brujas o sacrificar vírgenes para apaciguar a los dioses virales enojados. Debido a que los políticos no tienen responsabilidad por el daño económico que causan, no tienen ningún incentivo para minimizar las interrupciones que decretan. Trillones de dólares del nuevo gasto deficitario golpearán a los trabajadores estadounidenses durante muchos años.
El estado de Missouri ha demandado al gobierno de China, alegando que es responsable de las pérdidas causadas por el virus que aparentemente se originó en Wuhan, China. La mayoría de los observadores predicen que la demanda no irá a ninguna parte. Pero, gracias a la inmunidad soberana, sería aún más inútil para los ciudadanos estadounidenses demandar a los políticos estadounidenses por el daño que sus órdenes de cierre han infligido en sus negocios, cheques de pago y vidas.
La inmunidad soberana crea una sociedad de dos niveles: los que están por encima de la ley y los que están por debajo de ella; aquellos a quienes la ley no obliga y aquellos a quienes la ley no protege. Esta doctrina legal casi garantiza que ningún político enfrentará ninguna responsabilidad personal por los dictados de su cierre.
Incluso el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, quien obligó cruelmente a los hogares de ancianos a aceptar pacientes con COVID, no tendrá culpabilidad legal por una política que contribuyó a más de 5,000 muertes en hogares de ancianos en su estado. La zar de la salud de Pensilvania, Rachel Levine, emitió una orden similar, contribuyendo a miles de muertes en hogares de ancianos, y luego retiró a su propia madre de 95 años de un hogar de ancianos para mantenerla a salvo.
Los políticos presumen que no tienen la culpa de destruir empleos siempre y cuando las víctimas reciban una compensación temporal por desempleo. En realidad, es peor que eso: los políticos reclaman el derecho de apoderarse de una porción de los sueldos de las personas que aún trabajan para recompensar a las personas cuyos trabajos destruyeron. ¿Una corporación privada podría escapar del castigo por romper las piernas de las personas dando muletas gratis a sus víctimas?
«Más vale prevenir que curar» es muy arriesgado cuando los políticos no tienen responsabilidad por lo que asolan. No hay forma de que los políticos puedan compensar a los ciudadanos estadounidenses por todo el daño que han infligido en esta pandemia. Esta catástrofe de cierre de COVID debería ser una marca negra permanente contra la clase política y los expertos que santificaron todos y cada uno de los sacrificios.
