por Salome Eguizabal
Varias organizaciones y alumnos distinguidos han unido sus voces de apoyo a la campaña Defensa del Honor, una iniciativa que busca presionar al Servicio de Radiodifusión Pública (PBS), y a Ken Burns para que revelen que imágenes adicionales han sido incluídas en su documental del la Segunda Guerra Mundial. Según ellos, esto es esencial para que evalúen la representación de los latinos en el documental de televisión.
El primer episodio en la serie de siete programas está programado para salir al aire el 23 de septiembre, coincidiendo con el Mes de la Herencia Hispana.
Once organizaciones latinas y 52 individuos, 18 de los cuales tienen un Ph.D, hicieron un pronunciamento público el pasado 20 de agosto, enfatizando que el problema está lejos de resolverse; y que además van a seguir presionando para que haya una solución. Entre tanto, la campaña espera que la lista de personas que apoyan aumente en las próxima semanas.
El listado incluye prominentes figuras latinas tales como la autora Sandra Cisneros, la antigua commisionada para la FCC Gloria Tristan y Esteban Torres, ex congresista de California.
Además de haber solicitado una reunión con PBS y Ken Burns para hablar del nuevo material, los promotores de está iniciativa piden una explicación de cómo el canal planea incorporar perspectivas latinas en proyectos futuros.
El documental de Burns inicialmente excluye cualquier mención de la participación hispana en la guerra. Sin embargo, en respuesta a la constante presión pública, Burns afirmó que ha añadido 28 minutos al documental, en los cuales hay entrevistas con dos Marinos de origen hispano y un nativoamericano.
”Queremos ver como se describe la experiencia latina” , informó Gus Chávez, co-presidente de la campaña Defensa del Honor a Weekly Report. “No sabemos como una adición de menos de 25 minutos de imágenes acerca de latinos puede ser representativa”.
A principios del mes de mayo, Burns afirmó que iba a incluir imágenes additional, después de haber tenido conversaciones con el Foro GI Americano y la Asociación Hispana de Responsabilidad Corporativa. Así mismo, una coalición del Foro en San Antonio se ha unido a la Campaña en Defensa del Honor.
“Ken Bruns no puede hacer una arreglo secreto con sólo dos de los diferentes grupos latinos que estuvieron involucrados – en discusión con él y con PBS – y después decir que el asunto está resuelto”, dijo María García, una co fundadora de campaña en Defensa del Honor.
Jess Quintero, presidente de Veteranos de Guerra Hispanos de América – otro grupo involucrado en esta iniciativa, le dijo al Weekly Report, que el proyecto de la Segunda Guerra Mundial de la PBS hasta el momento le ha fallado a los veteranos hipanos y a los nativoamericanos.
“Sentimos que al no incluir las contribuciones de los latinos y de los nativoamericanos, el señor Burns y la PBS está practicando la exclusión de medios”, afirmó Quintero, agregando que intentan continuar presionando inclusive hasta después de que el documental salga al aire”.
Quintero hizo un llamado para que en el futuro PBS tenga; 1. que haya un compromiso con proyectos que incluyan diversidad e igualdad; 2. que los proyectos sean verídicos; y 3. que implementen grupos de diversidad para que evalúen con imparcialidad la programación planeada.
“Si la historia de los Estados Unidos va a ser contada, que sea contada incluyendo a todos los guerreros hispanos y nativosamericanos que lucharon con valentía, dijo Quintero.
Otros simpatizantes de esta causa expresaron su esperanza de que sin importar como el actual problema de la guerra terminé, la protesta latina en contra de la exclusión hará que PBS agregué mejores parámetros para proyectos futuros.
“PBS jamás volverá a excluir latinos cuando piense realzár programas de esta magnitud porque continuarán siendo criticados por la comunidad latina en general”, reiteró Chávez. “Esto se ha convertido en el hecho más destacado del año”.
Chavez dijio que la campaña Defensa del Honor seguirá escribiendo cartas a compañías que estén promoviendo el documental. “Queremos decirles que ellos son complices”.
Hispanic Link.
