El elogio del Papa León XIV a la belleza y el misterio de la liturgia oriental ha dado esperanza a los católicos de que podría ser más favorable a la Misa tradicional que su predecesor
bor Michael Haynes,
Corresponsal Principal en el Vaticano
CIUDAD DEL VATICANO (LifeSiteNews) — El elogio del Papa a la belleza y el misterio de la liturgia oriental ha dado esperanza a los católicos de que León XIV podría ser más favorable a la Misa tradicional que su predecesor.
En los últimos años, las antiguas llamadas «guerras litúrgicas» se han vuelto aún más dolorosas debido a las restricciones radicales y punitivas impuestas a la Misa tradicional por el Papa Francisco en julio de 2021.
«Los libros litúrgicos promulgados por San Pablo VI y San Juan Pablo II, de conformidad con los decretos del Concilio Vaticano II, son la expresión única de la lex orandi del Rito Romano», escribió Francisco. Pero en su audiencia con los peregrinos por el Jubileo de las Iglesias Orientales el miércoles por la mañana, León XIV expresó un aprecio mucho mayor por la riqueza de la tradición litúrgica de la Iglesia Católica. Tal fue el tono y el contenido de sus palabras que muchos devotos de la Misa tradicional anticiparon que León estaría dispuesto a derogar las restricciones de su predecesor a la liturgia antigua.
«La Iglesia los necesita», declaró León. «La contribución que el Oriente cristiano puede ofrecernos hoy es inmensa. Tenemos una gran necesidad de recuperar el sentido de misterio que permanece vivo en sus liturgias, liturgias que involucran a la persona humana en su totalidad, que cantan la belleza de la salvación y evocan un sentido de asombro ante cómo la majestad de Dios abraza nuestra fragilidad humana».
«Es significativo que varias de sus liturgias —que ahora celebran solemnemente en Roma de acuerdo con sus diversas tradiciones— sigan utilizando el lenguaje del Señor Jesús», añadió el nuevo Papa. León ya ha señalado que la razón de su elección de nombre está vinculada al Papa León XIII, y se basó en esta conexión una vez más en su elogio de las tradiciones de la liturgia oriental. Citando la Carta Apostólica Orientalium Dignitas de León XIII, León XIV hizo suyas las palabras de su predecesor:
El Papa León XIII hizo un emotivo llamamiento para que «la legítima variedad de la liturgia y la disciplina orientales… redunde en gran honor y beneficio de la Iglesia». Su deseo sigue siendo siempre actual. También en nuestros días, muchos de nuestros hermanos y hermanas orientales, incluidos algunos de ustedes, se han visto obligados a huir de sus países de origen a causa de la guerra y la persecución, la inestabilidad y la pobreza, y corren el riesgo de perder no solo sus países de origen, sino también, al llegar a Occidente, su identidad religiosa. Como resultado, con el paso de las generaciones, se está perdiendo el inestimable patrimonio de las Iglesias orientales. El Papa citó la importancia de León XIII: «preservar los ritos orientales es más importante de lo que generalmente se cree», y añadió:
Reiteramos con gusto este llamamiento a preservar y promover el Oriente cristiano, especialmente en la diáspora. Además de establecer circunscripciones orientales siempre que sea posible y oportuno, es necesario promover una mayor concienciación entre los cristianos latinos.
En este sentido, solicito al Dicasterio para las Iglesias Orientales, al que agradezco su labor, que me ayude a definir principios, normas y directrices mediante las cuales los obispos latinos puedan apoyar concretamente a los católicos orientales en la diáspora en sus esfuerzos por preservar sus tradiciones vivas y, así, con su testimonio distintivo, enriquecer las comunidades en las que viven.
El texto de León XIV ha sido rápidamente destacado por numerosos comentaristas por el lenguaje cálido que emplea al referirse a la liturgia oriental, pero también por la forma en que evidencia su comprensión de la liturgia en su conjunto.
Elogiando a Oriente por la inmensa contribución que puede ofrecer, comentó: «Tenemos una gran necesidad de recuperar el sentido de misterio que permanece vivo en sus liturgias, liturgias que involucran a la persona humana en su totalidad, que cantan la belleza de la salvación y evocan un sentido de asombro ante cómo la majestad de Dios abraza nuestra fragilidad humana». La Iglesia en Occidente, añadió el recién elegido León, necesitaba «redescubrir… el sentido de la primacía de Dios, la importancia de la mistagogia y los valores tan típicos de la espiritualidad oriental: la intercesión constante, la penitencia, el ayuno y el llanto por los propios pecados y por los de toda la humanidad».
Para que tanto Oriente como Occidente pudieran hacerlo, León animó a los fieles de rito oriental a «preservar sus tradiciones sin atenuarlas, quizás por practicidad o conveniencia, para que no sean corrompidas por la mentalidad del consumismo y el utilitarismo».
«Sus tradiciones de espiritualidad, antiguas pero siempre nuevas, son medicinales», añadió. «En ellas, el drama de la miseria humana se combina con el asombro ante la misericordia de Dios, para que nuestra pecaminosidad no nos lleve a la desesperación, sino que nos abra a aceptar el don de la gracia de convertirnos en criaturas sanadas, divinizadas y elevadas a las alturas del cielo. Por esto, debemos dar infinitas alabanzas y gracias al Señor». El discurso del Papa transmite un tono marcadamente diferente al que suele dar el Papa Francisco en sus discursos al clero. Si bien es famoso por promulgar las restricciones a la Misa tradicional, Francisco también critica con frecuencia al clero de todo el mundo por el problema indefinido del «clericalismo», a menudo apuntando a sacerdotes jóvenes y fervientes atraídos por las prácticas tradicionales.
Las condenas de «rigidez» fueron igualmente frecuentes por parte de Francisco.
Elogiando el comentario litúrgico de León, el teólogo y liturgista Dr. Peter Kwasniewski declaró a este corresponsal que León «demuestra sensibilidad al lenguaje del simbolismo y la belleza, y especialmente al valor normativo de la tradición».
«Cualquier persona lógica», dijo Kwasniewski, «aplicaría inmediatamente el mismo criterio a la tradición occidental, buscando recuperar su mayor obra de arte y teología: el Rito Romano clásico». Autor prolífico sobre tradición eclesial y liturgia, Kwasniewski advirtió que León tendría que enfrentarse al «gran desafío» común a muchos clérigos, a saber, «la fuerza de la mala costumbre a la que están acostumbrados, una falsa tradición de apenas más de 50 años de duración que algunos incluso se han convencido de ser la tradición romana, cuando en realidad es un esbozo deficiente de ella».
En los últimos días han circulado rumores que sugieren que el cardenal Prevost ofreció la misa tradicional mientras trabajaba en la Curia Romana en los últimos años. Si bien esto no se ha confirmado formalmente, Kwasniewski expresó su esperanza de que tal información sea cierta:
Espero sinceramente que los rumores de que León, al principio de su carrera, aprendió a celebrar la Misa Tradicional Italiana y, de hecho, la ofreció, sean ciertos, porque un hombre de su devoción y discernimiento seguramente comprendería las razones por las que tantos católicos la aman y admiran. Aún en las primeras etapas de su pontificado, León ha presentado una imagen papal algo más tradicional que la del pontificado anterior. Elevado al cardenalato en 2023, el agustino era visto como un candidato papal de centro-izquierda pero moderado.
Tomará posesión de las cuatro basílicas papales en los alrededores de Roma a partir de este domingo.
