por Magdy Zara
Con un talentoso elenco el teatro Nahual estrenó la obra “Los cuernos de mi marido” del célebre escritor francés Moliere (1668), quien con un fino muy humor presenta una crítica social, en donde el dinero tiene más importancia que la moral y la dignidad humana.
La puesta en escena que incluye música en vivo, es dirigida por Verónica Meza, fundadora de Teatro Nahual. La obra teatral será escenificada por los reconocidos actores: Abraham Mijangos, Umbelina Martínez, Luis Nicolás, Victoria Valencia, Alberto Árias, John Cabrera, Grace Grullón y la actriz guatemalteca Blanca Salguero (antes conocida como Blanca Nieto), quien es recordada por su actuación en la obra La Malinche Show y por haber participado en muchas obras de teatro y varias películas mexicanas entre otras actuaciones.
El Teatro Nahual tiene 20 años de fundado y es el único teatro de habla hispana en el Área de la Bahía de San Francisco, y para esta ocasión presentará esta obra es una adaptación teatral en la que “Jorge” un campesino rico, busca elevar su condición social al casarse con la hermosa hija de los señores Sostenes de Varilla, unos burgueses arruinados económicamente, y que a pesar de su pobreza se rehúsan a aceptar su nueva realidad. Pretenden pertenecer a la alta sociedad del pueblo en que viven, y menosprecian a su yerno Jorge por su origen humilde y por no estar a la altura de su hija Angélica.
La obra se centra en Jorge, quien admite ser un cornudo, pero su propia sabiduría no lo ayuda para desenmascarar a su esposa quien de manera astuta revierte cualquier prueba de infidelidad en contra de Jorge Dandín.
El estreno tuvo lugar el sábado 14 de octubre en el Center for the Performing Arts, Second Stage, 500 Castro Street, Mountain View, CA 94041.
Boletos: mvcpa.com o llamando al teléfono 650 903 6000
Funciones en MACLA
501 South First Street
San José, CA 95113
Sábado 21 de octubre a las 7:30 p.m.
Domingo 22 de octubre a las 2:00 p.m.
Sábado 28 de octubre a las 7:30 p.m.
Venta de boletos en la puerta del teatro
Reserva tu boleto en avance: www.teatronahual.org
Visiones de Guadalupe: Imagen y Sonido
Como un homenaje a la artista chicana Yolanda López, la coral Voces de Silicon Valley presentará Visiones de Guadalupe: Imagen y Sonido, con el fin de resaltar los logros artísticos y el activismo de toda la vida de dicha artista.
La actuación incluirá el estreno mundial de una nueva composición original en cinco partes para instrumentos y voces del director artístico Dr. Cyril Deaconoff, el cual ha sido titulado Visiones de Guadalupe.
La pieza está inspirada en las palabras de un hermoso poema del siglo XVII de la escritora, compositora y visionaria mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, cuyo trabajo fue sorprendentemente valiente para la época, afirmando los derechos de las mujeres y la igualdad de género. Con el objetivo de reflexionar sobre las conexiones entre la música, el arte y las imágenes, el programa también incluirá piezas breves de los conocidos compositores Kaija Saariaho, Pamela Z y Flannery Cunningham.
La presentación de Visiones de Guadalupe, se efectuará el domingo 22 de octubre, en el Mission Cultural Center for Latina Arts en San Francisco, las entradas tienen un costo a partir de $15.
Momotombo SF se presenta en Sausalito Seahorse
Para pasar una noche diferente, llena de buena música Sausalito Seahorse, presenta Momotombo SF, agrupación que está conformado por ex miembros de las bandas de Malo y Santana.
Momotombo SF es reconocido por su emocionante interacción del jazz latino y el rock, impulsado por ritmos latinos y ritmos afro-cubanos, crea un sonido de rock latino poderoso y auténtico directamente de los días aventureros y psicodélicos de Winterland y The Fillmore.
La presentación será este sábado 21 de octubre, a partir de las 8 p.m., la entrada general tiene un costo de $25, para adquirir las entradas a través del https://sausalitoseahorse.ticketleap.com/momotombo-sf
Obras de artistas latinos acompañan a la Orquesta Sinfónica de SF
Los artistas mexicanos Liz Hernández (pintora y escultora) y Fernando Escartiz (escultor), presentaran sus obras durante el concierto de la Orquesta Sinfónica de San Francisco.
Para los meses octubre y noviembre la Orquesta Sinfónica de San Francisco conjuntamente con el Coro Sinfónico de San Francisco, han programado una serie de conciertos denominados Los Planetas y Las Iluminaciones.
Elim Chan, director titular de la Orquesta Sinfónica de Amberes, dirige la Sinfónica de San Francisco en Les Illuminations de Benjamin Britten, con la participación del tenor Andrew Staples en su debut en la Serie Orquestal. La obra presenta textos de la colección de poesía homónima de Arthur Rimbaud y es una rara incursión en el idioma francés para un compositor célebre por sus contribuciones a la música inglesa.
El programa incluye una exposición de cuadros de Modest Mussorgsky, en homenaje a la obra de arte de Viktor Hartmann. Cada uno de los diez movimientos se basa en una obra diferente de Hartmann. Inspirándose en imágenes de una exposición, las obras de arte recientemente encargadas por los artistas del Área de la Bahía Liz Hernández y Fernando Escartiz (ambos mexicanos) la cuales se exhibirán en el vestíbulo del Davies Symphony Hall y en la pantalla durante el concierto. Antes de la presentación de la pieza se proyectará un breve vídeo que incluirá una entrevista con los artistas sobre cómo encontraron inspiración en cuadros de una exposición.
El jueves 26 de octubre a las 6:30 p.m., los asistentes pueden llegar temprano para una discusión previa al concierto de temática espacial con el invitado especial Bing Quock, subdirector del Planetario Morrison de la Academia de Ciencias de California, que se llevará a cabo en el escenario del Davies Symphony Hall. una hora antes del concierto. (Gratis para todos los poseedores de entradas para el concierto).
Jueves 26 de octubre a las 10 a.m., se llevará a cabo un ensayo abierto, mientras que las presentaciones de los días 26, 27 y 28 de octubre serán a partir de las 7:30 p.m.
Los boletos para los conciertos en Davies Symphony Hall se pueden comprar a través de sfsymphony.org o llamando a la taquilla de la Sinfónica de San Francisco al 415.864.6000.
El Davies Symphony Hall está ubicado en 201 Van Ness Avenue en San Francisco.
