por Antonio Mejías-Rentas
Los Cuates de Sinalosa
NARCOCORRIDO EN PRIMETIME: El episodio de la próxima semana de un drama de la TV por cable se estrena con una balada Mexicana sobre su protagonista, un narcotraficante de EE.UU.
El narcocorrido en español, es interpretado por Los Cuates de Sinaloa, un acto norteño del Sur de California, en la secuencia de apertura de Breaking Bad en AMC. El galardonado drama se desarrolla alrededor de un profesor de química de Nuevo México, golpeado por un cáncer incurable, quien, en un esfuerzo para mantener a su familia, comienza a fabricar y vender metanfetamina. En su segunda temporada, el programa incluye la sangrienta guerra contra el narcotráfico en México en su redacción.
A narcorrido—un tipo cada vez más popular de corrido que se enfoca en y algunas veces glorifica la cultura de drogas de México—fue buscado por el creador del programa, Vince Gilligan. A él se lo entregó Pepe Garza, uno de los programadores de radio más influyentes de Los Ángeles, que también compone para importantes bandas y actos norteños.
La canción, titulada Negro y azul, se refiere al personaje interpretado por Bryan Cranston como “un hombre muerto que no lo sabe”. Está incluida en el próximo álbum de Los Cuates de Sinaloa, que sale en mayo.
El año pasado, Cranston ganó un premio Emmy a mejor actor por su interpretación de Breaking Bad, que apenas este mes ganó el Premio Peabody, un galardón entregado por la Universidad de Georgia por excelencia en radio y televisión.
El episodio de narcocorrido se transmite el 19 de abril a las 10 p.m.
ENCUENTRO EN EL ESCENARIO: Algunos de los presentadores más importantes del Sur de California están programados para reunirse en un encuentro histórico esta semana.
El evento, titulado Encuentro 2009, está siendo organizado por Latino Arts Network y apoyado en parte por California Arts Council.
El evento que durará toda la jornada en la Plaza de la Raza de Los Ángeles, reunirá a artistas de teatro, organizaciones y patrones del arte para intercambiar ideas, construir relaciones y, según los organizadores, elevar el perfi l de la escena de teatro latino de la ciudad.
Entre los participantes programados se encuentran Michael John Garcés, director artístico de la Compañía de Teatro Cornerstone, Diane Rodríguez, productora/directora asociada de la producción de la nueva obra de Center Theatre Group, Jesús A. Reyes, director artístico del Rep. del Este de L.A. y Luis Alfaro, un galardonado poeta y guionista.
El evento de Los Ángeles está programado para el 19 de abril a las 8:00 a.m. – 7:30 p.m.
En noticias de teatro relacionadas, la edición del 50mo aniversario esta semana del Festival de Teatro de Puerto Rico revivirá algunas de las más emblemáticas obras de los principales guionistas de la isla.
El programa del festival, que se realizará entre el 16 y 24 de abril en varios teatros de San Juan, incluye La carreta de René Marques, Bienvenido Don Goyito de Manuel Méndez Ballester y Vegigantes de Francisco Arrivi.
DE UNA LÍNEA: Rolando Villazón, en medio de su regreso, debió cancelar todas sus presentaciones programadas en L’Elisir d’Amore en la Ópera Metropolitana de Nueva York esta temporada, debido a una “aguda laringitis”, según dijo su compañía; el año pasado el tenor mexicano se tomó un descanso de seis meses, que llevó a la especulación de que sufría de problemas vocales… Alicia Alonso, la directora de 88 años del Ballet Nacional de Cuba, ha puesto en escena un nuevo ballet inspirado en un poema de Federico García Lorca con música de un amigo del poeta español, Ángel Barrios; Preciosa y el aire se estrenará esta primavera en La Habana y la cantante argentina de folklor, Suma Paz murió el 7 de abril en Buenos Aires, a los 70 años, de una falla cardíaca; era la principal intérprete del más conocido compositor de folklor de su país, Atahualpa Yupanqui. Hispanic Link.
