por el personal de El Reportero
Bobi Céspedes
Bobi Céspedes regresa a La Peña con una selección de canciones de su más reciente CD Patakin. Con danzones, rumbas, boleros y sonidos, la noche será un encuentro con la música folklórica afro-cubana, para escuchar y bailar.
Bobi es una reconocida cantante de música folklórica cubana. Percusionista, bailarina, y profesora, Bobi es una sacerdotisa de la tradición espiritual yoruba-lucumi de su pueblo. Por más de 30 años Bobi ha ocupado un importante lugar en la conservación y educación de la cultura afro-cubana.
Bobi canta en tres idiomas: inglés, español y lucumi, la lengua nativa de los progenitores yorubas de Africa Occidental en Cuba. También hace la percusión de instrumentos como el chekere, que está hecho de calabazas secas y narra las historias de los orishas – deidades en el panteón yoruba.
Para más información visite: http://www.bobicespedes.com/.
Sábado 18 de julio a las 8 p.m. $18 con anticipación. $20 en la entrada. Centro Cultural La Peña, 3105 Avenida Shattuck en Berkeley. 510-849-2568 http://www.lapena.org/event/1144.
Museo de la Mujer presenta Dolores Huerta con María Echaveste
El Museo Internacional de la Mujer está realizando su evento de series de oradores Voces Extraordinarias, Cambio Extraordinario en el Hotel Omni San Francisco. Este evento cuenta con la participación de Dolores Huerta como oradora en conversación con Maria Echaveste.
Dolores Huerta, co-fundadora de United Farm Workers con César Chávez y creadora de la Fundación Dolores Huerta, es una de las Latinas más influyentes del país y una acérrima defensora de los derechos de los trabajadores. Huerta fue nombrada una de las tres mujeres más importantes por Ms. Magazine en 1997 y entre las 100 mujeres más influyentes del siglo 20 por Ladies Home Journal.
Dolores Huerta con6versará con la oradora de la Escuela de Derecho de Berkeley y Senior Fellow Maria Echaveste. Echaveste, quien fue Asesora Senior y Vice Jefa de Personal de Bill Clinton, es una de las latinas de más alto rango que ha servido en la administración presidencial.
El 22 de Julio de 2009, 6 p.m. – 7:30pm. Para más información, por favor llame al 415-543-4669.
Danzando con discapacidades
En honor al Mes del Orgullo de Discapacidad, DisabledCommunity.Org está copatrocinando un baile con otras organizaciones enfocadas en la discapacidad y la vejez. Este baile de orgullo está abierto a la gente con y sin discapacidades y se planifica como una acción social para aumentar el amor propio y los movimientos sociales y para reducir la alienación y aislamiento dentro de nuestra comunidad.
AXIS Dance Company comenzará el baile de 5:30 a 6:30 enseñando a los participantes de danza nuevas maneras de pensar sobre el movimiento.
Desde las 6:30 todos pueden bailar con las mezclas musicales de Leroy Franklin Moore Jr. o Krip Hop Nation quienes estarán mezclando un grupo de diversa música bailable, incluyendo música creada por artistas con discapacidades.
El sábado 25 de julio de 5-9 p.m. en el UU Center en 1187 Calle Franklin, San Francisco. Entradas $5-25 según capacidad para pagar.
Para hacer voluntariado
o copatrocinar el baile y la rifa contacte a Lori Guidos en admin@disabledcommunity.org o deje mensaje en el 415-508-6130.
Para los ricos o pobres: Sobreviviendo y prosperando en la Gran Recesión
Desde que la seriedad de la crisis económica global se volvió evidente el verano pasado, la gente ha estado buscando respuestas. ¿Qué pasó? ¿Cómo llegamos aquí? ¿Qué podemos hacer para arreglar las cosas? ¿Por qué no evitamos esto? ¿Cómo lidiamos con este nuevo estrés? Y, quizás lo más importante, ¿cómo se verá nuestra economía después de la recuperación?
El Club Commonwealth intentará brindar algunas respuestas al gran número de preguntas en una serie de conversaciones con expertos.
En las ofi cinas del Club ubicadas en 595 Calle Market, 2do Piso en San Francisco. Gratis para miembros, con precios que varían para no miembros. Para más información por favor llame al 415-597-6712.
