Saturday, June 27, 2026
Home Blog Page 68

South Florida lawmakers propose bill to allow Venezuelans to avoid deportation, remain in U.S.

Migrantes venezolanos deportados de Estados Unidos llegan al Aeropuerto Internacional Simón Bolívar en Maiquetía, Venezuela, el lunes 10 de febrero de 2025. -- Venezuelan migrants deported from the United States arrive at Simon Bolivar International Airport in Maiquetia, Venezuela, Monday, Feb. 10, 2025.

by the El Reportero’s wire services

A battery of South Florida lawmakers from both sides of the political aisle have teamed up to re-introduce a bill in Congress that would give hundreds of thousands of Venezuelans in the U.S. a path to legal residency.

U.S. Reps. Debbie Wasserman Schultz, D-Weston, María Elvira Salazar, R-Miami and Frederica Wilson, D-Miami Gardens, announced this week they are sponsoring the re-introduction of H.R. 1348, the Venezuelan Adjustment Act, for Venezuelans who entered U.S. before or on December 31, 2021.

The legislation faces a steep hill to climb on Capitol Hill, where the House and Senate are moving swiftly to back President Donald Trump’s crackdown on illegal immigration.

“The Venezuelan Adjustment Act will give security and peace of mind to tens of thousands of Venezuelans who have fled a murderous, totalitarian regime,” Wasserman Schultz, whose congressional district includes one of the nation’s largest Venezuelan-American communities, said in a statement.

“As Trump closes off legal pathways for migrants, we need this legislation to re-open the door for those who should have the opportunity to become permanent legal residents as Cubans have been able to for years,” she said referring to the Cuban Adjustment Act, which allowed Cubans to flee the communist island nation.

Salazar said the regime of Venezuela’s President Nicolás Maduro has forced millions of Venezuelans to leave the country because of decades of economic and political upheaval.

“As long as Maduro forcibly remains in power, this crisis will only get worse,” said Salazar in a statement. “I am proud to reintroduce the Venezuelan Adjustment Act to provide refuge for those who have endured incredible suffering, so they do not have to return home to face the wrath of the dictatorship.”

Said Wilson in a statement: “Sending [Venezuelans] back isn’t just wrong — it’s inhumane. I’m proud to support a legal pathway for certain Venezuelan nationals in the U.S. because abandoning them in their time of need is not an option.”

The proposed legislation specifically benefitting Venezuelans comes only weeks after the Trump’s administration said it was ending protections that shielded roughly 350,000 Venezuelans from deportation, leaving them with less than two months before they lose their right to work in the U.S.

Homeland Security Secretary Kristi Noem’s order affects 348,202 Venezuelans living in the U.S. with Temporary Protected Status, or TPS, which is slated to expire in April. That’s about half of the approximately 600,000 who have TPS. The remaining protections are set to expire at the end of September.

The decision by the administration is among the latest actions targeting the immigration system, as officials work to make good on Trump’s campaign promises of cracking down on people illegally living in the country and to carry out the largest mass deportation effort in U.S. history.

In making its decision, the Department of Homeland Security said conditions had improved enough in Venezuela to warrant ending protective status.

“The sheer numbers have resulted in associated difficulties in local communities,” the secretary’s decision says. She cited members of the Venezuelan gang Tren de Aragua as among those coming to the U.S.

The gang originated in a lawless prison in the central state of Aragua more than a decade ago but has expanded in recent years as millions of desperate Venezuelans fled Maduro’s rule and migrated to other parts of Latin America or the U.S.

During his campaign, Trump repeatedly hammered at dangers posed by the gang, sparking criticism that he was painting all immigrants as criminals.

More than 7.7 million Venezuelans have left their home country since 2013, when its economy unraveled and Maduro took office. Most settled in Latin America and the Caribbean, but after the pandemic, migrants increasingly set their sights on the U.S.

The country’s protracted crisis obliterated the middle class and pushed millions into poverty.

Politically, the country is at an impasse after Maduro was sworn in for a third six-year term last month despite credible evidence that former diplomat Edmundo González, who represented the U.S.-backed opposition coalition in the July election, defeated him by a more than 2-to-1 margin.

Immigration advocates and Venezuelan activists in South Florida dispute Noemi’s assessment of Venezuela, saying conditions have not improved and that it’s not safe to send people back.

In the waning days of the Biden administration, Noem’s predecessor, Alejandro Mayorkas, extended the protections for Venezuelans until October 2026. Noem revoked that decision.

– The Associated Press contributed to this story.

spot_img

Scams and threats against immigrants: A first-person account

by Marvin Ramírez

One day, while I was checking Facebook, I came across an ad titled The Corner of Culture, followed by a dark yellowish box with the following text: “Registration is now OPEN for the ENGLISH COURSE at the University of Pennsylvania: it’s free, online, and they give an official certificate…”.

I immediately thought of Goya, a young professional from Nicaragua who arrived undocumented several months ago with the hope of a better future. She hasn’t had time to learn English, but she does have plenty of will. Since she arrived, she has worked at whatever she can to support her two children, whom she left with her mother in a small town, and to pay off the loan she took out on her home. Her mother is very sick, and that keeps her in a constant state of suffering, especially when she loses her job. Learning English has been difficult for her.

I sent her the ad without much thought, and within minutes, she had already contacted the supposed school and enrolled. Unsuspectingly, she provided all her personal details, including three references. What seemed to be a free course soon turned into a trap: they demanded an initial payment of $199 and weekly fees of $34. She called me in anguish, asking if it was worth paying. I advised her not to do it, to look for free options on the internet. I suggested she cancel immediately and ask them not to contact her anymore.

What followed was even more alarming. Instead of respecting her decision, they began harassing and threatening her. They sent her a message full of spelling mistakes, which made me seriously doubt that this was a legitimate institution. They warned her that, having spoken to an advisor, she was already committed to financing and had to pay or face consequences. The intimidation did not stop there.

When she sent a message cancelling the supposed contract, the response was a direct threat: she was warned that if she did not make payments, her credit history would be affected and she would face additional charges. Then, she was told that they would only cancel her registration if she paid $700. Shortly after, one of the reference contacts she had provided received a call from the company. Two people, Jennifer Alvarado and Jesus Castillo, confronted this contact separately in two separate calls. When he tried to verify whether the company was legally registered, both reacted violently, with shouts and intimidation, trying to avoid any type of investigation.

The problem did not end there. Despite the cancellation and the advice not to proceed, Gregoria did not pay what was demanded thanks to one of the references she included. However, the threat of her credit history being damaged persisted, and the pressure was incessant.

This case highlights a larger problem. Many unscrupulous companies operate under the shadow of the law, using pressure tactics and deceptive contracts to trap vulnerable immigrants. The desperation of those seeking better opportunities makes them easy prey for these frauds. Threatening them with credit reports or legal action is just one of the strategies to force them to pay for services that, in many cases, can be obtained for free through community or government programs.

Authorities cannot continue to ignore these abuses. The Federal Trade Commission (FTC) and consumer protection agencies must take stronger measures to investigate and sanction these fraudulent companies. In addition, consulates of countries of origin must play a more active role in educating immigrants about their rights and in reporting these frauds.

To those who have been victims of these frauds, I say: do not remain silent. The Federal Trade Commission (FTC) offers a platform to report these crimes at reportfraud.ftc.gov. There are also local organizations that can provide legal advice and support.

The dream of a better life should not be turned into a nightmare by scammers. As a community, we must protect the most vulnerable and demand that our authorities act firmly. We cannot allow the exploitation of immigrants to continue to occur with impunity. Justice should not be a privilege, but a right for all.

If any of you, readers of El Reportero, have found yourself in a similar situation with this or any other fake company, please contact this media at Lreportero@aol.com.

spot_img

President Trump wants to cut the Pentagon budget in half. How?  

The President advances a three-pronged strategy for national security: 1. Negotiate a peace deal for Ukraine. 2. Negotiate nuclear arms drawdown with China and Russia. 3. Cut military spending by 50 percent

Dennis Kucinich and Elizabeth 

Feb.17, 2025 – It is Presidents’ Day, and President Donald Trump has made a bold statement regarding military spending—one that no other president in modern history has made. He claims he could cut the Pentagon budget by about 50 percent.

President Trump has suggested a major cut in defense spending, proposing that the United States, Russia, and China each reduce their military budgets by 50 percent. He has also expressed a desire to begin denuclearization and arms control discussions with both Russia and China to accomplish this objective.

Military contractors poured $4,440,605 into Kamala Harris’s campaign—more than double what they contributed to Donald Trump. Yet, even with the support of establishment figures like Dick Cheney, their favored candidate fell short. The defeat of the military contractor’s candidate may have consequences for the industry.

Now, with President Trump in office and a bold initiative to cut Pentagon spending by 50 percent, the defense industry faces a challenge unlike any before.

The financial markets are already responding: Major U.S. defense firms are experiencing notable stock declines, while European defense companies surge in anticipation of increased regional military spending. Lockheed Martin, General Dynamics, and Northrop Grumman have all seen stocks fall, while companies such as Rheinmetall, BAE Systems, and Saab are benefiting from investors expecting a shift in global defense priorities.

Last week, we examined the staggering costs of U.S. military spending in ‘The Cost of Freedom: Confronting Military Waste.’ This week, we take the conversation further by analyzing President Trump’s claim that he could cut Pentagon spending in half—what that actually looks like, and which interests may be affected.

As President Trump pursues negotiations to bring peace to Ukraine, European governments appear to be moving in the opposite direction, increasing military budgets and deepening their involvement in the conflict. European defense firms are thriving as they anticipate further arms sales to governments committed to escalating military engagement rather than seeking diplomatic solutions.

This contrast underscores the significance of Trump’s initiative—challenging the entrenched military-industrial complex, wherever it is located, and seeking to end perpetual warfare.

The era of unchecked military expansion may be coming to an end, and for the first time in decades, the ability of the defense industry to influence U.S. military policy is being curtailed.

Will it happen? We don’t know, but President Trump’s bold proposal to cut Pentagon spending reflects his signature negotiation style—starting with an aggressive position to shift the conversation and force a change in conditions, in this case – – scrutiny of military waste.

Rather than a rigid policy demand, Trump’s talk of a 50 percent cut in military spending challenges the entrenched interests of the military-industrial complex, putting pressure on defense contractors to reduce costs, compelling Congress to justify every dollar spent.

Peace, diplomacy and international agreements between military superpowers are now squarely on the priority policy table for the first time in decades and are being understood as pragmatic. Such strategic diplomacy can open the door for arms reduction talks with other global superpowers.

By challenging the status quo, Trump is causing security and economic prosperity to be merged. Trump is causing a rethink of national priorities, that America’s strength is built on both security and economic prosperity, and that unlimited military spending threatens both.

It is a longstanding Congressional practice of bloating the NDAA (National Defense Authorization Act) with unnecessary programs and hyperinflated spending. In all other authorization packages, things must be reduced and streamlined.

In the “defense” bill, they are always padded out and multiple zeros added to appropriations requests by habit. Very few lawmakers have the courage to vote against a “defense” bill despite knowing its excesses, and media will spin on the attack if they do.

Dennis was always 100 percent for national defense through fiscal integrity, against unnecessary war and profiteering, and so when in Congress he voted 100 percent of the time against the wasteful spending!

Throughout our careers, we have championed the principle of “Strength Through Peace.” This philosophy is rooted in the belief that true national security is not achieved through ever-expanding military budgets, but through diplomacy, cooperation, and a commitment to resolving conflicts without war.

We have carried this message forward, advocating that real strength is found in preventing war, not waging it. For decades, we have worked to place peace at the center of national policy—not as an idealistic dream, but as the most pragmatic and sustainable path forward.

It is a new day when a President questions military waste and opens the door for de-escalation of global conflict. However, notwithstanding the President’s ambition for sharp reductions in military spending, the current budget is a golden trough for contractors. Let’s take a look.

Breaking Down the Pentagon’s Nearly $1 Trillion Budget

The Pentagon’s budget is a massive and complex expenditure. Here’s a rough estimate of where the money goes:

  • 25 percent goes toward soldiers’ pay and benefits.
  • 25 percent is allocated for base operations, including training.
  • More than 40 percent is funneled to Pentagon contractors for weapons systems, research and development (R&D), logistical support, base operations, technology, and private security.
  • Additional funds go toward military construction and nuclear weapons programs.

Top Defense Contractors & Their 2023 Revenue

According to USAspending.gov and Defense News, the largest defense contractors in 2023 included:

  • Lockheed Martin Corp. – $60.8 billion
  • RTX (Raytheon) – $40.7 billion
  • Northrop Grumman Corp. – $35.0 billion
  • Boeing Company – $30.8 billion
  • General Dynamics Corp. – $30.4 billion
  • L3Harris Technologies – $13.9 billion
  • BAE Systems – $13.6 billion

These companies receive billions annually in government contracts, making them deeply invested in maintaining high levels of military spending.

Military Contractors’ Political Contributions (2023-2024)

According to OpenSecrets, the top defense contractors contributed significantly to political campaigns in the current election cycle:

  • Lockheed Martin – $4,470,698 total ($2,393,034 to Democrats, $2,021,283 to Republicans)
  • Northrop Grumman – $3,354,889 total ($1,903,884 to Democrats, $1,385,924 to Republicans)
  • RTX Corp (Raytheon) – $2,805,535 total ($1,472,920 to Democrats, $1,258,511 to Republicans)
  • General Atomics – $2,507,912 total ($595,947 to Democrats, $1,660,970 to Republicans)
  • L3Harris Technologies – $2,475,712 total ($1,126,096 to Democrats, $1,331,975 to Republicans)

In the presidential race, defense contractors have donated:

  • Kamala Harris – $4,440,605
  • Donald Trump – $1,787,259

In total, the defense sector has contributed over $41.4 million in the 2023-2024 election cycle. For every $1 contributed to political campaigns, these companies receive $10,000 in government contracts—a return on investment most businesses could only dream of.

Trump’s Negotiation Strategy: What Is He Really Aiming For?

President Trump stated intention to cut military spending by 50 percent reflects his signature negotiation style—starting with an aggressive position, shift the conversation and force long-overdue scrutiny of a neglected policy and spending – — in this case, military waste.

Defense contractors will be under pressure to reduce costs. Congress will be forced to ever more careful review of defense appropriations. Just the mere mention of a shift in spending by the President galvanizes budget hawks to search for waste, fraud and abuse in Pentagon contracting.

Is War a Racket?

As Marine Corps General Smedley Butler once famously said, “War is a racket.” If so, how do we end that racket? Here are six possible reforms:

  1. Ban political contributions from federal contractors – No company receiving taxpayer-funded contracts should be allowed to donate to political campaigns.
  2. Prohibit companies that overcharge the government from receiving contracts – Firms with histories of price gouging should be disqualified from future defense spending.
  3. Restrict Pentagon officials from working for defense contractors – A five-year cooling-off period should be implemented for former officials joining military contractors.
  4. Ban members of Congress from lobbying for defense contractors – Prevent lawmakers from cashing in by lobbying for the companies they previously regulated.
  5. Establish public financing for all federal campaigns – This would reduce corporate influence in government decisions.
  6. Pass a Constitutional Amendment to repeal Citizens United and Buckley v. Valeo – Overturning these Supreme Court decisions would reduce corporate and special interest control over elections.

Trump’s Approach: A New Era?

Despite his rhetoric, President Trump is not calling for the disestablishment of America’s defense. Instead, he proposes a new strategy: engaging China and Russia in parallel arms reductions while scaling back America’s nuclear arsenal. This approach could set the stage for fresh arms reduction treaties and a shift away from perpetual military expansion.

For the first time, there is a sitting president who is starting to walk this path. If he follows through, this could mark the most significant shift in American military policy in decades.

If the ultimate goal is to restore peace and fiscal responsibility in America, then the President challenging the military-industrial complex may be the most important fight of all and is deserving of our support.

spot_img

California homeowners will have to fund half of high-risk insurer’s $1 billion ‘bailou

Los restos de una casa en llamas en un vecindario de Altadena afectado por el incendio de Eaton el 8 de enero de 2025. La aseguradora de último recurso de California enfrenta pérdidas de mil millones de dólares por los incendios forestales del sur de California. -- The remains of a burning home in an Altadena neighborhood affected by the Eaton Fire on January 8, 2025. California’s insurer of last resort faces $1 billion in losses from the Southern California wildfires. Photo by Jules Hotz for CalMatters

by Levi Sumagaysay

The FAIR Plan assessment is the latest insurance fallout from the LA fires. State Farm, California’s largest property insurance provider, recently asked for permission to temporarily raise its premiums an average of 22 percent because of the claims it is facing from the fires. The insurance department is still considering that request.

The FAIR Plan’s president, Victoria Roach, had been warning about its ability to pay claims in case of catastrophe, telling a state Assembly committee last year that the plan “one event away from a large assessment.”

As of Feb. 9, the plan had paid more than $900 million in claims, the commissioner’s order said. “A $1 billion assessment puts the FAIR Plan at an estimated cash position of just under $400 million by July 2025, as the 2025 wildfire season is just beginning,” Roach told the insurance department in the plan’s request for the assessment.

Insurance companies will need to submit filings with the insurance department before they can collect the one-time fees from their customers, said Michael Soller, department spokesperson.

It is unclear on what percentage of policyholders’ premiums the fees will be based.

“The FAIR Plan does not have a role in determining how insurers manage costs associated once an assessment is approved,” the plan said in a press release.

Under new regulations that took effect this year as part of Insurance Commissioner Ricardo Lara’s effort to address the growing difficulty of finding property insurance in California, insurance customers will now have to shoulder 50 percent of any assessment through a temporary fee added to their premiums. Before the new rules went into effect, the plan would have gotten all the additional funds directly from its member companies, which would have then tried to recoup that money by raising premiums.

The insurance industry supports the change. “This is essential to prevent even greater strain on California’s already unbalanced insurance market and avoiding widespread policy cancellations that would jeopardize coverage for millions of Californians,” said Mark Sektnan, vice president for state government relations for the American Property Casualty Insurance Association, in a written statement.

But Consumer Watchdog, a consumer advocacy group, is considering suing over the fact that consumers are now on the hook for the additional funding for the FAIR Plan, which its executive director calls a “bailout.”

“We’ll be exploring every legal option to protect (consumers) from those surcharges,” Carmen Balber told CalMatters.

Balber added that some insurers, such as Mercury General Corp., said shortly after the L.A. fires began in early January that they expected to have adequate reinsurance to cover any possible increased contributions they would have to make to the FAIR Plan. In that case, “are they going to let insurers double dip and charge consumers (anyway)?” Balber asked.

The insurance department said the last time the state approved additional funds for the FAIR Plan was in 1993, after the Kinneloa Fire in Altadena and the Old Topanga Fire in Malibu and Topanga. Some of those areas were also affected by the fires this year. The additional funds approved then are equivalent to $563 million today, the department said.

In a statement, Lara characterized the new regulation as a “necessary consumer protection action.” The commissioner added: “The fact that we are once again facing this issue 30 years after wildfires devastated these same communities highlights the need for change.”

For the record: An earlier version of this story misstated how the FAIR Plan assessment will be charged to consumers. It will be passed along by insurance companies, not charged by the FAIR Plan.

spot_img

CITY AND COUNTY OF SFRANCISCO Community Outreach Public Notice

City and County of San Francisco Advertising Outreach Survey

The Board of Supervisors is evaluating the effectiveness of its advertising outreach. Did you find the information in this announcement useful or interesting? What types of articles would you like to see? Send your comments to (415) 554-7710 or email board.of.supervisors@sfgov.org. Please include the name and date of publication.

Grant Opportunity for the Lease of the Concourse C Cafeteria at San Francisco International Airport (SFO)

SFO is preparing to conduct a competitive selection process through a Request for Proposals (RFP) for the lease of the Concourse C Cafeteria. You are invited to attend the informational conference scheduled for Wednesday, November 20, 2022, at 10:00 a.m. in the SFO Business Center located at 575 N. McDonnell Road, second floor, SFO. This is a time for staff to discuss the desired concept, minimum qualification requirements, address any questions related to the lease, and receive comments from interested parties. Written comments and recommendations will be accepted until 5:00 p.m. on November 27, 2022. Visit our website at http://www.flysfo.com/business-at-sfo/current-opportunities for specific information on each available lease. For additional information, please call Demitri Tarabini, Airport Development and Revenue Management, at (650) 821-4500.

Office of Community Investment and Infrastructure

MissionBay Development Group, LLC is seeking contractors for the Park P6 project. The scope of work for this project includes demolition, storm drainage, sewer and water mains, grading, landscaping and irrigation, electrical, site furnishings, architectural elements, fencing, play structures, resilient surfacing, resin paving, concrete paving, and pavers. Contractors wishing to participate are strongly encouraged to submit bids. A set of bid documents will be distributed to each interested contractor. Contact Shaula Kumaishide Alta Engineering Group, Inc. at (415) 355-6627 to pick up a kit at the Mission Bay office, 410 China Basin Street, San Francisco, CA 94158.

Port of San Francisco

The Port of San Francisco announces Contract No. 2767, Fisherman’s Wharf Triangle Lot SWL 321 Pedestrian Circulation Improvement. Located at the entrance to Fisherman’s Wharf, the general scope of work will consist of constructing new curb ramps, traffic islands, and walkways. Bidders must be Class A licensed, and only San Francisco-certified Micro-LBE contractors are eligible to bid on this reserved contract. No bid discounts, LBE targets, local contracting, or partnerships apply. Mandatory pre-bid meeting: 11/19/22, 10 a.m. at Pier 1 and bid deadline: 3/12/22, 10:30 a.m., Pier 1. If you have questions, please contact Ken Chu, (415) 274-0593. Information is available at www.sfport.com and www.sfgov.org/oca.

Tell us where you need curb ramps!

Do you use a wheelchair, walker, or scooter? Having trouble getting to the nearest transit stop? You can request a curb ramp in your area by calling 311. There are 50,000 curb ramp locations in San Francisco, and we’re trying to reach them all. Simply note the intersection and tell the friendly 311 operator how a curb ramp would improve access to your neighborhood. We appreciate your help. A project of the San Francisco Department of Public Works and the Mayor’s Office on Disability. The City and County of San Francisco encourages public outreach. Articles are translated into several languages ​​to facilitate public access. The newspaper makes every effort to accurately translate articles of general interest. The City and County of San Francisco or the newspapers assume no responsibility for errors or omissions.

spot_img

CITY AND COUNTY OF SAN FRANCISCO Community Outreach Public Notice

Ethics Commission

The San Francisco Ethics Commission is the city agency responsible for enforcing conflict of interest, campaign finance, and lobbying laws in San Francisco. We are committed to making San Francisco city government accountable and transparent. Ethics laws ensure that public officials make decisions in the interest of all San Franciscans and that no one can use public office for personal gain. Get informed! You can learn about San Francisco’s ethics rules by visiting our website at sfethics.org. There you can also review public disclosures filed by city officials, political campaigns, and lobbyists. This information can help you understand who is spending money to influence city government and local elections.

See something? Say something! If you have information about a violation of conflict of interest, campaign finance, or lobbying laws, you can file a complaint online with the Ethics Commission by visiting our website.

San Francisco Ethics Commission Accountability – Transparency – Trust sfethics.org

Office of Civic Engagement and Immigrant Affairs Resources for Immigrants in San Francisco The SF Immigrant Forum is an online resource for immigrants of all backgrounds and statuses in San Francisco. This site includes free and low-cost resources, immigration legal help, information on public benefits and healthcare, know your rights, upcoming events, and much more! Connect to the trusted resources you need: sf.gov/immigrants

Department of Technology The San Francisco Department of Technology provides innovative, reliable, and secure technology solutions, enabling city and county agencies to deliver exceptional community-centered services. To help San Franciscans stay safe online, we have published cybersecurity resources in multiple languages ​​on our website: https://www.sf.gov/resource/2023/cybersecurity-tips. These resources cover essential topics such as: ● Recognizing and avoiding phishing scams. ● Protecting your personal information online. ● Tips for safe online transactions. Cyber ​​threats are on the rise, but together we can build a safer community. We encourage you to explore these resources and share them with your friends and family. Let’s work together to protect ourselves and our city. Visit our website today to learn more and stay safe! Thank you for helping us promote cybersecurity throughout San Francisco. The Mayor’s Office for Victims’ Rights provides confidential consultations regarding the legal rights of crime victims, warm referrals to support services, direct advocacy on behalf of survivors, and legislative/policy solutions to strengthen victim services and violence prevention.

Rent Board

IMPORTANT NOTICE FOR LANDLORDS

San Francisco landlords require a license before imposing annual and cumulative rent increases on tenants in accordance with the city’s rent control laws. To obtain or renew a license, landlords must report certain information about their residential units in the San Francisco Housing Inventory each year. Landlords can submit their Housing Inventory information to the Rent Board in several ways, but are strongly encouraged to complete the process online at portal.sfrb.org. Once the system accepts the submission, a rent increase license will be automatically generated and made available. Landlords can also submit a paper Housing Inventory form to 25 Van Ness Ave., Suite 320, San Francisco, CA 94102 or to rentboard.inventory@sfgov.org. Assistance is available by calling 311 or emailing rentboard.inventory@sfgov.org. Visit sf.gov/rentboard for more information.

The City and County of San Francisco encourages public outreach. Articles are translated into multiple languages ​​to provide better public access. The newspaper makes every effort to accurately translate articles of general interest. The City and County of San Francisco or the newspapers assume no responsibility for errors and omissions.

spot_img

Munguía vs. Surace 2: Will history repeat itself? Riyadh, May 3rd

Jaime Munguía vs Bruno Surace.

by Marvin Ramírez

Super middleweight contender Jaime Munguía (44-2, 35 KOs) is set to step back into the ring for a highly anticipated 12-round rematch against Bruno Surace (26-0-2, 5 KOs) on May 3rd in Riyadh. This bout will serve as the co-feature on the undercard of the undisputed championship fight between Canelo Álvarez and William Scull.

Munguía, 28, enters the fight eager to avenge his stunning sixth-round knockout loss to Surace on December 14th of last year in his hometown of Tijuana, Mexico. That defeat came as a shock to many, as Munguía was the overwhelming favorite and even sent Surace to the canvas in the second round before succumbing to a decisive knockout.

The rematch was officially confirmed today after speculation had been swirling for weeks. Boxing journalist Salvador Rodríguez initially broke the news, hinting at Munguía’s intent to redeem himself. Given his status as a former WBO junior middleweight champion, Munguía has every reason to attempt to reverse his fortunes, though the challenge ahead is steep.

Choosing to face Surace again is a bold move by Munguía, but one fraught with risk. Stylistically, the two fighters appear to be at opposite ends of the spectrum. Surace, 26, boasts exceptional hand speed and pinpoint accuracy, qualities that proved too much for the often-defensively-lax Munguía in their first encounter. If Munguía’s defense hasn’t improved significantly, the outcome may mirror their initial meeting—or end even more decisively in Surace’s favor.

A victory for Munguía would open the door to lucrative opportunities, possibly paving the way for high-profile fights against Edgar Berlanga and, perhaps, a rematch with Canelo Álvarez—though there is little public demand for the latter. But before he can dream of those matchups, he must first overcome a fighter who appears to have his number.

In hindsight, signs of danger were evident before their first meeting. Surace’s explosive stoppage of Jhon Jader Obregon had showcased his ability to generate power at the right moment, yet Munguía’s camp seemed to overlook this evolution in his opponent’s skillset. Instead of recognizing the threats posed by Surace’s sharp counterpunching, Munguía’s team appeared to underestimate him, a mistake they cannot afford to repeat.

Now, the question remains: has Munguía learned from his errors, or will history repeat itself? If he fails to make the necessary adjustments, May 3rd could spell another humbling night for the Mexican star—and another triumphant moment for the rising Surace.-

With reports by Boxing News.

spot_img

Migraine: A silent epidemic affecting millions

by Marvin Ramírez

Migraine is a neurological disorder that affects more than a billion people worldwide. It is characterized by recurrent and disabling headaches, accompanied by nausea, vomiting, and sensitivity to light and sound. Its impact on daily life is significant, interfering with work, personal relationships, and general well-being. Due to its high prevalence, experts consider it a silent epidemic.

While its exact causes are not fully understood, it is believed to be the product of genetic and environmental factors. “More than half of people with migraine have close relatives who also suffer from it,” say specialists from Merck Manuals, which reinforces its hereditary component.

Triggers and their impact

The main triggers include hormonal changes, stress, lack of sleep, and certain sensory stimuli. “Fluctuations in estrogen levels can trigger episodes in many women,” explains the Mayo Clinic. This makes them more prone to migraines than men, especially during childbearing years.

Stress and anxiety also play a role. “The body responds to stress by releasing hormones that can alter blood flow to the brain, causing an attack,” say neurology experts.

As for diet, some foods and drinks are linked to the onset of migraines. “Chocolate, red wine, aged and processed cheeses can act as triggers,” warns MedlinePlus. Foods rich in histamine, such as sausages and certain fish, can also be harmful to sensitive people.

Treatment and relief options

Treatment varies from person to person. In medication, triptans are the most commonly used. “Sumatriptan and rizatriptan block pain pathways in the brain and relieve symptoms,” explains the Mayo Clinic. However, they can have side effects and their use should be supervised by a doctor.

In addition to medication, there are alternative therapies. One effective option is acupressure. “Applying pressure to the base of the skull or between the thumb and index finger can reduce the intensity of the pain,” MedlinePlus recommends.

Using hot or cold compresses is also helpful. “Cold compresses numb the area, while hot compresses relax tense muscles,” adds the Mayo Clinic. Wearing tight bands around the head to reduce the feeling of pressure has also become popular.

Therapeutic massages help release tension and improve blood circulation. “Massage in the cervical area can decrease the frequency of episodes,” say physical therapy experts. Chiropractic has also been shown to be helpful in correcting misalignments in the spine. “By improving the balance of the nervous system, the severity of migraines can be reduced,” explains the American Chiropractic Association.

The Importance of Prevention

Prevention is key to reducing migraine frequency. Maintaining a balanced diet and avoiding prolonged fasting helps stabilize blood sugar levels. “Not letting more than three hours pass between meals can prevent migraine episodes,” suggests Alimmenta.

Hydration is also essential, as dehydration can be a triggering factor. Getting a good night’s sleep is another crucial aspect. “Maintaining a regular sleep schedule and avoiding screens before bed can significantly reduce episodes,” say neurology specialists.

Comprehensive approach to migraine management

Experts agree that migraine should be addressed with a comprehensive approach. Yoga and meditation help reduce stress and improve the body’s response to triggers. “Meditation relaxes the nervous system and can reduce the intensity of episodes,” notes a Harvard Medical School study.

Moderate exercise can also be beneficial. “Activities such as walking or swimming improve circulation and reduce stress without causing attacks,” health specialists explain.

Although migraine has no definitive cure, there are multiple strategies to control it and improve quality of life. From dietary changes and stress reduction to manual and pharmacological therapies, each patient can find a personalized approach to cope with this debilitating condition.

spot_img

Choral books from the National Library of Mexico: treasures of New Spain music

The choral books from the National Library are one of the greatest treasures of this bibliographic collection. With centuries of history, these musical texts have now been deciphered, which has allowed the music that was played in the temples and convents of New Spain to be recreated

by México Desconocido

The National Autonomous University of Mexico (UNAM) is in charge of the custody of the choral books of the National Library. This facility is the most important bibliographic collection in our country. Of all the treasures it guards, these volumes of sacred music are among the most valuable, due to their history and antiquity. Therefore, it has been very relevant that a specialized group has carried out an authentic work of deciphering and sound reinterpretation of these books. They have managed to faithfully recreate the music that resonated in temples and convents of what was once New Spain.

The Ernesto de la Torre Villar Room (“Mexican Room”) of the National Library

The National Library of Mexico is an integral part of the UNAM. Located within the University Cultural Center (CCU), in the capital of the Republic, the highest house of studies is in charge of safeguarding and managing the most important bibliographic collection in the country. Among the different collections found in this very important facility, there is the Ernesto de la Torre Villar Room, colloquially known as the “Mexican Room”, where the choral books are found.

In this space, around 2,500 copies are kept, which belong to the Old Collection. Most of them were printed in New Spain, between the years 1554 and 1821. The room was designed by the architect Orso Núñez and was inaugurated in 1993, within the Annex Building of the National Library.

The function of the space is primarily to protect New Spain books. The room can be visited free of charge through guided tours. On these tours, in addition to seeing the “Mexican Room” first-hand, you can also see some of the ancient books kept in the premises.

The choral books of the National Library

There are fifteen viceregal choral books and they are kept in the “Mexican Room.” They were made in the 16th, 17th and 18th centuries in New Spain and in Seville, Spain. They are truly enormous volumes, since each of their sides measures almost a meter, with weights that range from 20 to 40 kilos. Their pages are made of parchment, with religious illustrations in color that sparkle metallically in the light. The capital letters that began the texts are covered with beautiful flourishes.

These choral books were created in convents and monasteries. In these religious enclosures there were rooms called scriptorium. There, several friars or monks who were specialists in music, calligraphy, bookbinding and illustration, handcrafted the aforementioned volumes. For this reason, they are authentic works of art.

The resurrection of New Spain choral music

The Institute of Bibliographic Research (IIB) of the UNAM and the Melos Gloriae choir were in charge of the meticulous project of reading and interpreting the ways of writing music in that remote era. Thanks to this, it was possible to recreate the sacred sounds of the New Spain convents and temples, captured in the choral books of the National Library.

The director of the choir, Ariadna Cisneros, and the researcher of the IIB, Silvia Salgado Ruelas, were responsible for directing the project. The specialists have commented that unlike our time, these musical books did not have a time signature, nor the treble or bass clef, nor half, quarter or whole notes. What they contained was a score with tetragrams (instead of staves), with large squares representing sounds. To interpret these compositions, musicians and specialists had to study and decipher knowledge from the past.

spot_img

Latin American countries most affected by Trump’s new tariffs

The head of the White House imposed tariffs on steel and aluminum

by El Reportero‘s wire services

It was another Sunday of sporting jubilation in the US, where they are enjoying the Super Bowl, until President Donald Trump announced a new commercial attack, in this case global, while he was heading to the famous American football game.

The next day the president signed the executive orders on the imposition of 25 percent tariffs on all steel and aluminum imports in the North American country.

Added to the existing rates on metals, these tariffs threaten to shake the world economy. But which Latin American countries could be the most affected?

Various official sources, referred to by international media, indicate that Canada will be the hardest hit because it is the main exporter of these products. However, right behind are Brazil and Mexico, in addition to Asian and European nations.

Brazil is the second largest supplier to the US, accounting for 15 percent of the total volume of its steel imports. Therefore, steelmakers in the Amazonian giant are already beginning to worry.

“In the first government there were measures against steel and aluminum, based on national defense,” Welber Barral, former Brazilian Foreign Trade Secretary, recalled to O Globo. “With this additional 25 percent tariff, it will be even more complicated to export to the US,” he added.

Indeed, in his first term (2017-2021) Trump was slow to take this type of tariff action, but he still opted for a 25 percent tariff on steel and, on the contrary, a 10 percent tariff on aluminum.

“It is surprising because steel is a fundamental raw material for the American industry. The Americans will be the ones to pay the price, since it will increase the internal production cost and raise inflation,” said the president of the Brazilian Foreign Trade Association, José Augusto de Castro.

In response, rumors spread that Luiz Inácio Lula da Silva’s administration was planning to impose tariffs on American technology companies, labeled as a “digital tax,” according to a report by the Folha de S.Paulo newspaper, citing an anonymous Brazilian authority. However, that claim was denied by the Minister of Economy, Fernando Haddad.

The answer, for now, is prudence. “The Brazilian government made the sensible decision to express itself only in a timely manner based on concrete decisions and not on announcements that could be misinterpreted or revised. Let’s wait for the president’s guidance,” Haddad wrote in X.

The Mexican case

Although it was recently surpassed by Brazil, despite the geographical proximity, Mexico is also a key market for these imports. It represents 12 percent of the total.

82 percent of its exports of steel, aluminum and other manufactures are destined for the United States, said the director of Economic Analysis of the BASE Financial Group, Gabriela Siller Pagaza.

In addition, shipments of Mexican steel, aluminum and manufactured goods to the U.S. accounted for about 2.1 percent of Mexico’s total exports last year, Siller said.

The free trade agreement signed by the three North American nations (USMCA) has strengthened trade integration among them, particularly in the steel industry, to the point that they have substantially increased steel production.

However, Trump constantly alleges “disloyalty” on the part of his main trading partners and, with this new action, he also seeks to boost one of the sectors that most supported him to return to the White House.

“A cool head on this,” Mexican President Claudia Sheinbaum asked on Monday. “We will wait to see if [Trump] announces something today and from there we will make our decisions,” she added at her morning press conference.

A journalist asked Sheinbaum if there will be a negotiation, but she avoided specifying on the matter. During the administration of her predecessor, Andrés Manuel López Obrador, Mexico managed to obtain tax-free quotas, just like Canada and Brazil.

Other repercussions

Although Argentina is not, by any means, a trading partner for the US at the level of its neighbors, the Trump Administration’s measure could strongly hit the giants Tenaris and Aluar, which export part of their production to the North American country.

In the case of Aluar, the only primary aluminum producing company in Argentina, almost half of its production (40 percent) goes to the US.

“Argentina should assert the fact that we have a chronic trade deficit with the US,” urged the former president of the Central Bank of the Republic, Martín Redrado. “According to that logic, Argentina should be exempt from the measure,” he added.

Now Argentine businessmen hope that the Foreign Ministry will reach a new pact with Trump and that the Javier Milei administration will use the good relationship it maintains with him to reach another exception, as occurred during the government of Mauricio Macri (2015-2019).

And when the magnate imposed tariffs of 25 percent on steel and 10 percent on aluminum, it also affected nations with which it has signed a free trade agreement, such as Colombia. Data from the National Administrative Department of Statistics (DANE), cited by the local press, show the effects.

Colombian steel exports to the US accounted for just 0.52 percent in 2018 and have dropped to a meager 0.3 percent by 2024. As for aluminum, sales have declined by 7 percent.

– With reports from RT.

spot_img