[Author]por Phillip Agnew y Isabel Sousa-Rodríguez
Radical
[/Author]
La semana pasada la radical Keli Goff escribió sobre los niños refugiados que huyen de la violencia y la pobreza en América Central y en busca de refugio en nuestra frontera. Desafortunadamente, ella argumentó que no hay que proteger a estos niños de color marrón y soportar la deportación de ellos alegando que tenemos nuestros propios niños negros porque interesarnos primero, citando la reciente violencia en las calles de Chicago.
Bueno, nosotros somos esos niños negros y marrones que ella está hablando.
Uno de nosotros-Phillip-creció en el mismo Chicago que Goff dice que quiere proteger, mientras que la otra-Isabel-es una joven inmigrante que vino a este país como una niña indocumentada huyendo de la violencia en Colombia. Y en nuestros viajes de la vida en busca de la justicia para todos los jóvenes, nos hemos comprometido a la construcción de movimientos sociales unidos que fervientemente proclaman: “Nuestras vidas son importantes”.
Cada uno de nosotros en nuestras vidas importa, si somos negros, blancos o marrones, raros o rectos; si cruzamos la frontera o nuestros antepasados vinieron aquí como sirvientes o en barcos de esclavos.
echazamos la idea de que solo la vida de negros debería importar a nuestro presidente y legisladores, mientras que las vidas de los niños refugiados no acompañados que huyen de la devastación en Centroamérica no deben. Debido a que en ambos casos, están sobreviviendo o huyen de la violencia arraigada en nuestras propias políticas fracasadas, como la llamada guerra contra las drogas.
De hecho, los jóvenes de todo el país están sufriendo porque la mayoría de nuestros políticos no actúan como si cualquiera de nuestras vidas importara. Si lo hicieran, la educación sería una inversión primaria sobre las políticas extranjeras y domésticas fracasadas que sólo han contribuido a nuestra criminalización. Si nuestras vidas importan, la política de inmigración de Estados Unidos daría prioridad a la seguridad y la unidad de la familia en lugar de dar prioridad a la militarización fronteriza y beneficios para la industria de las prisiones privadas.
En la década de 1980, las familias que huyen de las guerras civiles de América Central entre las guerrillas y los dictadores apoyados por Estados Unidos desembarcaron en ciudades como Los Angeles. Los jóvenes que acababan de presenciar los horrores de la guerra en sus países de origen enfrentan ahora la realidad de las calles de los Estados Unidos durante el apogeo de la guerra contra las drogas. Muchos se unieron a pandillas porque se sienten que no tenían otro recurso para protegerse.
En lugar de ser tratados como si su vida y su trauma importaran, estos jóvenes fueron deportados a sus países donde las únicas personas que ellos sabían eran de otros jóvenes pandilleros. Como han observado una serie de investigadores, el régimen de deportación E.E.U.U. ayudó a convertir dos pequeñas bandas callejeras iniciadas por jóvenes refugiados en organizaciones criminales transnacionales que operan en América Central con los socios en los E.E.U.U., finalmente la creación de ondas de refugiados seguimos viendo hoy.
La historia de los jóvenes Afro-americanos en el sur de Chicago no es tan diferente. Desde el año 1900, las familias negras habían huido del linchamiento y la violencia racial del sur de Jim Crow, sólo por encontrarse con la línea roja, el desempleo y la segregación racial refinada en Chicago. Sin empleos adecuados y el poder político, muchos jóvenes que habían sido testigos de los horrores de Jim Crow también comenzaron a formar pandillas para protegerse de la violencia de una sociedad que continuó degradándose como criminales o mano de obra barata.
En lugar de ofrecer educación y oportunidades para prosperar adecuadamente, estos jóvenes estaban sujetos a la encarcelación en masa. El sistema de justicia penal, también alimentado por la guerra contra las drogas, volvió pequeñas bandas callejeras de Chicago en las organizaciones nacionales por la liberación de los presos en una sociedad sin la infraestructura adecuada para su reintegración y rehabilitación.
Ambos de estos grupos-y jóvenes de toda la nación-dependen de los responsables políticos y nuestro presidente para demostrarles que sus vidas tienen, de hecho, importancia.
Y como José Luis Vilson, escribiendo para El Radicalismo, también señaló la semana pasada, la deportación de los niños refugiados que son víctimas de las mismas políticas fracasadas nunca volverá a abrir incluso una de las 50 escuelas que el ex jefe de la Presidencia, y el actual alcalde de Chicago, Rahm Emanuel han cerrado. Creer esta mentira sólo atiende a los caprichos de los políticos proxenetitas.
Como jóvenes que han crecido cansados de los políticos enfrentándose unos contra otros, nosotros estamos juntos aquí en la Florida para construir nuestro poder colectivo. Nuestras comunidades no son peones para ser recogidos y maniobrados ajustándose a las estrategias políticas. Nuestro trabajo y nuestra visión no están anclados a la política de la escasez que se perpetúan por aquellos que viven en la abundancia.
No vamos a estar divididos. Vamos a seguir luchando juntos, desde el sur de Chicago a la Franja de Gaza a América del Triángulo del Norte-Central de responsabilizar a todos los que ayudan a llenar los bolsillos de quienes se benefician de nuestro sufrimiento.
Phillip Agnew es director ejecutivo del Defensores de Sueños, e Isabel Sousa-Rodríguez es joven organizadora de la Coalición de Inmigrantes de Florida.
El Arraigamiento tiene como objetivo fomentar conversaciones anticipadas sobre cuestiones relacionadas con el negro diáspora mediante la presentación de una variedad de opiniones desde todas las perspectivas, sean o no esas opiniones compartidas por nuestra redacción.
