por el personal de El Reportero
De Colores Children Center presenta a Víctor Hugo Santos, el trovador de los niños, quien será acompañado por la talentosa niña artista de 11 años, Nikita, quien a su corta edad se ha destacado en el modelaje desde los 4 años y luego en el canto y la actuación teatral.
Nikita, una promesa artística en el Área de la Bahía, es hija de Laura San Pablo, una cantantte, bailarina, declamadora y experiodista mexicana. Su abuelo, Pablo López es un músico, compositor e intérprete.
Aunque se anuncia como el Concierto de Música para Niños es realmente para todas las edades, un evento interactivo de música y movimientos donde los niños cantarán, bailarán, reirán y tocarán instrumentos.
El sábado 17 de diciembre, a las 11 a.m., en el De Colores Children’s Center, 196 Martinvale Ln. San José, California. Donación $10.00 por persona.
Hidden in sight en Southern Exposure’s
La Junta Asesora de la Juventud (YAB) de Southern Exposure’s presenta hidden in sight, una instalación que documenta una encuesta antropológica de una sociedad secreta. Este semestre, YAB creó tanto hechos como ficción en su exploración, desarrollando la sociedad secreta misma, determinando su lenguaje, costumbres, códigos y caracteres, y luego estableciendo su propia oficina para investigar estas creaciones, el “Bureau of Hidden Insight.”
La exhibición cuenta con la obra de artistas latinos como Angela Hernandez, Jonathan Hernando, Christian Mejía, Arturo Moreno, y Nora Ortiz. El 14 de diciembre de 2011 – 7 de enero de 2012. 6:00 p.m. – 8:00 p.m. GRATIS. Recepción de apertura: miércoles 14 de diciembre de 2011, 6:00 – 8:00 pm.
La Alegría de Diciembre: “Una noche para celebrar las tradiciones vivas”
La cultura centroamericana está llena de tradicio nes festivas que mezclan las culturas de los indígenas nativos, los africanos y los colonizadores españoles. “La Alegría de Diciembre” nos trae muchas de estas tradiciones, llenas de música festiva, danza, luces, y comida y “Las Posadas”.
La celebración de estas tradiciones y el final de año incluyen danza & folklor de “El Gran Jaguar” y “Nicaragua Viva”. Habrá un mercadito tradicional con regalos, arte, artesanía y textiles de nuestras tierras nativas.
Exhibición Creche y las mejores comidas y bebidas centroamericanas. Sábado 18 de diciembre de 2011, 5:30pm. Casa de la Cultura 1901 San Pablo Ave. Berkeley CA 94720. Entradas $15 anticipación, $18 puerta. A la venta en Brown Paper Tickets, Café Plátano (2042 Avenida Universidad, Berkeley CA) y Palacio Latino (2240 Calle Misión, San Francisco CA).
Celebre Navidad con la Cámara de Comercio Nicaragüense
La Cámara de Comercio Nicaragüense invita a todos sus miembros a unirse a la celebración de Navidad en el Restaurant Medjool el 20 de diciembre de 2011. Habrá buena comida y bar. 6:30 p.m. – 8:00 p.m. 2522 Calle Misión, San Francisco. RSVP: 4152591498 / 4155501068.