por el equipo del El Reportero
Note Ensamble de Venezuela
Celebra latinoamericano y las culturas de celta. Seguido por dos conciertos de traición “celta & las Noches fl amencas” los regresos de cantante/compositor de Rico de Puerto Meli Rivera de Puerto Rico al Área de la Bahía para traer su mezcla extraordinaria de música celta & latinoamericana, bautizada en Berkeley cómo “Celtorican”.
Junto con el renombrado trío céltico de arpa Triskela, la percusión multicultural de Teed Rockwell y el violín céltico de Teed White, la noche respirará un aire de misticismo donde los ritmos latinoamericanos y melodías célticas son mezcladas en una fusión excepcional de culturas que harán que de audiencia viaje en la rueda de tiempo.
Viernes 6 de mayo 2011. Costo $18 adv., $20 at the door. A las 8:30 p.m., En La Peña Cultural Center, 3105 Shattuck Ave., Berkeley. Para más informaciónn llamar al 510- 849-2568. http://www.lapena.org/event/1755.
Note Ensamble de Venezuela
Las audiencias de todas las edades son invitadas a un concierto GRATIS por VNote. Este conjunto de jazz venezolano y cuarteto mundial de música son alabados por su fascinante desempeño y fusión de ritmos latinos y populares con exploraciones aventureras de jazz, arreglos exquisitos, composiciones extraordinarias, colores y ritmos que mezclan para entregar juntos un perfil musical extraordinario.
Multi-instrumentistas, los miembros del Conjunto de VNote ignoran desafiantemente las fronteras musicales para crear un viaje por los ritmos contagiosos de joropo y columpio, gaita y alma, el be-bop y el calipso entre muchos otros. V is for Venezuela, virtuosity, and viva! You’ll want to dance. Don’t miss it. En Oak Room en la Biblioteca Pública de Mateo, 55 Avenida tercera Occidental, San Mateo. Entrada y estacionamiento gratis. El sábado 7 de mayo a las 3 de la tarde.
No se requiere comprar boletos. Para más información llame al (650) 762-1130.
Edgardo & Candela en Festival de Arte de la Isla II
En la celebración de
Cinco de Mayo, el cantante
y congero Edgardo Cambon
y su banda de salsa “Edgardo
& Candela,” presentará
una tarde música de baile
de Salsa en vivo, cómo el
segundo concierto de la
Isla de Rhythmix a la serie
del Festival de Artes dela
Isla, Eduardo & Candela
trae la música de Puerto
Rico en combinación con
los tonos originales de Edcardo
Salsa hits de los 70
y 80 a la isla de Alameda.
El sábado, 7 de mayo
de 2011, en el RhythMix
Cultural Works, en el 2513
Blanding Avenue, Alameda,
California. Clase de
Baile & Concierto: 8:00
p.m., el Taller: 2-4 de
la tarde. $15 por adelantado,
$20 en la puerta
(incluye clase de baile).
Clase de baile con Anthony
Littlebear, Candela Show
y http://www.rhythmix.org
el Taller de Percusión $25.
Información para boletos:
http://www.rhythmix.org
.
La Carta Magna: Una
presentación especial de
toda una vida en la Legión
de Honor de San Francisco
La Carta Magna (o
Gran Fletamento de Libertades
Inglesas), uno de
los documentos legales
más importantes en la historia
de la democracia.
Está Ud. invitado a
unirse con el conservador
Jim Ganz para una vista informal
de la Carta Magna en
la Galería 3 en la Legión de
Honor. Entre por favor a la
Legión por la terraza de a
lado en el norte del edificio.
I m a g e : https://picasaweb.google.com/fineartsmuseums/MagnaCarta?authkey=Gv1sRgCL3v1ZD3xp2gaQ#5566576752466514322.
Reserve su asistencia para miércoles 4, de mayo cono Cheryl McCain en cmccain@famsf.org o llame al 415.750.3554. El lunes 9 de May, a las 10 a.m. en el Legion of Honor Lincoln Park, San Francisco, California.
