por Elisabeth Pinio
Carmen Milagros
Nativa de San Francisco, la cantante Carmen Milagro hará un tour por el Área de la Bahía hasta septiembre con varias presentaciones. ¡Asegúrese de ver una!
Milagro actuará el 11 de agosto, de 12:45 a 2 p.m. en el 1er Festival Anual de Música Latina en la Plaza Jack London en Oakland.
Entre las presentaciones adicionales se encuentran: el 11 de agosto en el Teatro Little Fox Theatre en Redwood City, a las 7 p.m., abriendo para La Ventana por $16 la preventa, llame al (415) 215-2433; El 16 de agosto en el Centro Cultural La Peña en Berkeley, a las 8 p.m., la entrada es de $10 ($8 para estudiantes); el 17 de agosto en la Feria del Condado de San Mateo, International Stage, de 4 a 5 p.m. Visite www.sanmateocountyfair.com para más información.
Para mayor información y fechas de tours, visite www.milagromusic.com/home.html.
Taller para propietarios de viviendas en Hunters Point Shipyard
Lennar/BVHP y la Agencia de Desarrollo de San Francisco realizarán un taller comunitario para étnicainformar a los residentes de nuevas oportunidades para ser propietarios de viviendas en Hunters Point Shipyard. Quienes poseen un Certificado Residencial de Preferencia de SFRA tendrán prioridad en la venta de estos nuevos hogares. El taller contará con una presentación de tasas de mercado y equidad limitada. Se brindarán refrescos.
El taller se realizará el miércoles 15 de agosto de 6:30 a 8:30 p.m., en Lennar Trailers en Hunters Point Shipyard. Para RSVP, llame a la Oficina de la Agencia de Desarrollo de San Francisco al (415) 822-4847, extensión 201. Para más información, visite www.sfraaffordablehousing.org.
Se reunirá Junta Administrativa de City College de San Francisco
La Junta Administrativa de San Francisco Community College District realizará sus reuniones mensuales el 9 y el 23 de agosto. Su sesión de estudio se realizará el jueve 9 de agosto a las 4 p.m. en el Auditorio en la instalación 33 del Colegio en la Calle Gough. La reunión de acción de la Junta se realizará el jueves 23 de agosto a las 6 p.m. Estas reuniones son abiertas al público.
Para las agendas de las reuniones y para obtener información sobre la Junta Administrativa visite www.ccsf.edu.
La Sinfonía de San Francisco realizará un concierto gratuito en los Jardines de Yerba Buena
La Sinfonía de San Francisco y el Director Musical Michael Tilson Thomas realizarán un concierto gratuito al aire libre en los Jardines de Yerba Buena en San Francisco. Auspiciados por la Corporación PG&E, el concierto gratuito es una tradición anual y forma parte de la campaña de SFS para hacer la música accesible a la comunidad.
El público puede almorzar y escuchar en la serena belleza del parque. El programa incluye música de Shostakovich, Richard Strauss, y Tchaikovsky.
El concierto gratuito se realizará el viernes 24 de agosto al mediodía.
For the Love of Dance en Metronome
El Centro de Danza Metronome está orgulloso de presentar una emocionante noche de danza, “For the Love of Dance” (Por el Amor de la Danza). El evento contará con un elenco de estudiantes de Metronome que harán interpretaciones en una variedad de estilos, incluyendo latino, swing, salsa, tango argentino, moderno, tap y mucho más.
“For the Love of Dance” se realizará el 24 y 25 de agosto a las 8 p.m., en el Teatro Cowell, en Fort Mason, San Francisco. Las entradas están ahora a la venta, $30 por adelantado, $35 el día del espectáculo. Hay descuentos para jóvenes, adultos mayores y grupos.
Para más información, llame al 415-252-9000.
