por los servicios de noticias de El Reportero
Don Quijote ebook
En el mismo edificio en el que Juan de la Cuesta imprimió “Don Quijote”, entre 1605 y 1615, la Sociedad Cervantina de Madrid presentó el martes la edición de libros electrónicos más fiel a la original obra maestra de Miguel de Cervantes, un volumen que se publicará la editorial Bolchiro.
Después de ver el e-book por muchos años como el caballero andante español creyó ver gigantes en los molinos de viento de La Mancha, la historia de Don Quijote ha irrumpido en el nuevo formato.
El experto en Cervantes y profesor de la Universidad Autónoma de Madrid, Florencio Sevilla, como representante del rigor académico antiguo; el editor de Bolchiro Pablo Nolla, como el líder de la nueva tecnología, y el actor José Sacristán, un símbolo de la tradición oral para la interpretación de Don Quijote en diferentes ocasiones, todos asistieron a la ceremonia para presentar públicamente la edición electrónica.
“Hemos unido con absoluta armonía los avances tecnológicos más actualizados con las garantías más exigentes críticas y filológicas”, dijo Sevilla sobre el libro electrónico, cuya portada muestra, simbólicamente, un trozo de papel roto en cuatro secciones, cada una de las cuales lleva una de las siguientes sílabas: don, qui, jo and te.
La edición incluye 296 grabados de alta calidad de Gustav Dore, 3.444 notas sobre el texto original, que aparecen como pop-ups para facilitar la experiencia de lectura y una introducción con una cronología y análisis crítico de la obra.
El libro electrónico se ha creado con la tecnología más moderna en el campo de la edición, el formato ePub3, y está en venta online.
Pitbull se niega a salir al escenario en Bolivia por preocupación sobre la seguridad
Pitbull citó problemas de seguridad cuando se negó a subir al escenario para dar un concierto en la ciudad oriental boliviana de Santa Cruz, pero los medios dijeron el miércoles dijo que tomó la decisión después de que dos de los empleados del organizador fueran arrestados.
El rapero cubano-estadounidense dijo en Twitter que aunque se sentía mal por cancelar el espectáculo de la noche del martes, su decisión fue motivada por la preocupación por la seguridad de sus fanáticos.
La jefe de la policía de Santa Cruz, la coronel Lily Cortez, dijo a la prensa que dos personas, una de ellas un extranjero, fueron detenidas en el lugar con una pistola cargada, un bate de béisbol y una falsa credencial de la policía boliviana.
Liberados a las pocas horas, los dos hombres eran empleados de la empresa que organizó el concierto, según los medios de comunicación.
Los organizadores se comprometieron a reprogramar el concierto, pero no fijó una fecha, y los cerca de 12.000 fanáticos que acudieron al estadio Tahuichi de Santa Cruz para ver a Pitbull no ocultaron su decepción.
El concierto de Pitbull la noche del miércoles en La Paz se procederá según lo previsto, dijo el organizador Boris Navarro.
