por el personal de El Reportero
Juan De Marcos González and his Afro-Cuban All Stars
Heyling, una joven de 23 años pide tu ayuda se encuentra muy grave de salud. Ella sufre de insuficiencia renal crónica en su etapa pre terminal, necesitando urgentemente un trasplante precoz de riñón.
“La cirugía es muy costosa y tengo que realizármela en Cuba, lamentablemente no tengo los recursos económicos suficientes para costear todo eso, por esto decidí luchar por todos los medios para seguir viva”, dijo Pichardo.
Por tal motivo, la comunidad nicaragüense le efectuará una kermess con música y comida nica, el domingo 10 de abril, de la 1 a las 7 p.m., en el Rod and Gun club,en el 520 John Muir Drive, San Francisco. Para más información llamar al 415-285-1745. Se pide una donación de $10.
Edgardo Cambon y su orquesta “CANDELA”
Venga a disfrutar un gran show de salsa y baile al son de algunos de los mejores intérpretes latinos en SF. Edgardo Cambon y Candela tocarán junto con varios otros grupos en una noche que no olvidará en mucho tiempo. Será el jueves 14 de abril. Habrá dos presentaciones, una a las 8 y una segunda a las 10 p.m. En Yoshi’s de Oakland, 510 Embarcadero West Jack London Square Oakland, California [94607] Para más información llame al 510.238.9200. Cover $16 (8 p.m.) $10 (10 p.m.).
Poesía en película
Prepárese para algo de poseía porque WritersCorps presenta Poetry Projection Project, cortometrajes basados en poemas de jóvenes.
El festival de cine está programado para realizarse en abril, ya que será el Mes Nacional de la Poesía. Contará con cortometrajes de cineastas emergentes y artistas de video del Área de la Bahía y otros de fuera.
El jurado invitado, Peter Bratt, director de La Misión asistirá y presentará dos premios de $150 en efectivo.
Las exhibiciones coperformed menzarán el 16 de abril en el Centro Cultural de la Misión para Artes Latinas. El evento es completamente gratis, visite www.writerscorps. org para más información y listas de los calendarios.
Estrellas afro-cubanas en Berkeley
Más música afro-cubana se escuchará en el Área de la Bahía ya que Juan De Marcos González y su Afro-Cuban All Stars tocarán en el Hall Zellerbach.
Gonzáles es una reconocida figura en la música cubana hoy, no sólo como una voz en este género sino como director musical, guitarrista e intérprete de tres. El artista cubano ha estado rodeado de música desde que crecía, obteniendo popularidad como el co-fundador de Sierra Maestra en 1978. Después de mucho éxito en esa banda, González formó Afro-Cuban All Stars. Desde principios de los 1990 el grupo ha tocado música tradicional y contemporánea en formato de gran banda. El grupo cuenta con nombres como Eliada Ochoa, Omara Portuondo, Manuel Licea aka “Puntillita,” Pio Leyva, y Félix Valoy. Estos y otros miembros tienen entre 13 y 81 años, cuatro generaciones de músicos.
Vea a González y a Afro-Cuban All Stars el 19 de abril en el Hall Zellerbach de la UC Berkeley a las 8 p.m. Las entradas están disponibles, para información sobre las entradas llame al (510) 642-9988.
Entradas a la venta para ‘noche de magia’
Ahora las entradas están a la venta para ‘Una Noche de Magia’, un evento de artes de interpretación el 25 de abril que beneficiará la educación del verano para los jóvenes de Western Addition, anunció el Fiscal Público de San Francisco Jeff Adachi. El evento, organizado por la colaboradora juvenil Mo’ MAGIC, se realizará en Yoshi’s San Francisco, 1330 Calle Fillmore. Una recepción comienza a las 6 p.m. y el programa continuará a las 7 p.m.
L a n o c h e c o n t a r á con interpretaciones de magos, Pop Lyfe y el reconocimiento al líder comunitario Leroy King. El alcalde Ed Lee, el ex alcalde Willie Brown y el Supervisor Ross Mirkarimi anunciaron su presencia.
Las entradas valen entre $20 – $75, con descuentos para niños y residentes de Western Addition. Para reservar, llame a Mo’ MAGIC al 415-563-5207 o escriba a info@momagic.org.
