Recopilado por el personal de El Reportero
El Fiscal del Estado demandó a una empresa de lavado de automóviles de Los Angeles por $2.6 millones el 15 de diciembre, por forzar ilegalmente a los empleados a trabajar casi 60 horas a la semana, sin tiempo extra, ignorando las leyes de salario mínimo y negando a los empleadores heridos los benefi cios compensatorios.
La acción legal del Fiscal del Estado, Edmund G. Brown fue parte de las duras medidas para con las empresas que no cumplen con las leyes de protección de los trabajadores.
La demanda de Brown fue interpuesta en la Corte Suprema de Los Ángeles contra Auto Spa Express, Inc. y su dueño, Jonathan Min Kim, y Sunset Car Wash, LLC. Las violaciones ocurrieron en las instalaciones de lavado de automóviles Auto Spa Express ubicadas en 2028 Sunset Blvd., que empleaba entre 23 y 41 personas, dependiendo de la época del año. Las instalaciones fueron vendidas a Sunset Car Wash, LLC este año.
La demanda establece que desde 2006 a 2008, la empresa no logró:
– Pagar el salario mínimo estatal a sus empleados. Los empleados recibían generalmente $6.32 la hora; el salario mínimo estatal es de $8.00 la hora. Los días donde no había clientes, algunas veces no se les pagaba nada.
– Pagar tiempo extra. Generalmente los empleados eran obligados a trabajar seis días a la semana, de 8 a.m. a 6 p.m., sin pago extra.
– Brindar declaraciones exactas y por ítem sobre las horas y salarios de los empleados. Generalmente a los trabajadores se les pagaba en efectivo, para que la empresa no tuviera que pagar al Fondo Estatal de Desempleo o retener pagos por impuestos estatales.
– Brindar condiciones laborales seguras o reportar heridas perjuicios industriales sufridos por los empleados.
Según una declaración de la ofi cina del Fiscal General, después de recibir numerosas quejas por parte de los empleados de Auto Express Spa, la Underground Economy Unit de la ofi cina del Fiscal General realizó una investigación sobre las prácticas de Auto Spa Express y reveló las violaciones.
Brown busca recuperar $630,000 en salarios impagos para los trabajadores de la compañía y evaluar $2 millones en penas por violar el Acta de Negocios Injustos de California. El Fiscal General también está buscando un mandato judicial para evitar que los acusados cometan violaciones similares en el futuro.
Legal momentum aplaude importante primer paso para reforma a la inmigración
Nueva York – Legal Momentum aplaude la introducción de Comprehensive Immigration Reform for America’s Security and Prosperity Act of 2009 (CIR ASAP) por parte del Rep. Luis Gutiérrez (D.-Ill.), presidente de la fuerza de tarea sobre la inmigración del Caucus Congresista Hispano.
Irasema Garza, presidenta de Legal Momentum, el fondo de defensa legal y educación de la mujer, dice, “CIR ASAP representa un primer paso clave para mejorar la seguridad y salud de las mujeres inmigrantes de Estados Unidos y sus familias”.
A fin de abordar totalmente las necesidades únicas de las mujeres inmigrantes, Legal Momentum cree que un camino hacia la legalización debe reconocer el trabajo no-tradicional que emplea abrumadoramente a las mujeres inmigrantes, promueve la reunifi cación familiar, de tal manera que las mujeres no dependen de sus parejas por años sin acceder a un estatus legal y autorización de trabajo, y reforma los sistemas de control y detención, particularmente para poblaciones vulnerables.
Garza continúa, “Por mucho tiempo, las mujeres inmigrantes han sido invisibles. Mientras, lidian con los más altos niveles de explotación en el lugar de trabajo y violencia doméstica en el país. Una Exhaustiva Reforma a la Inmigración ofrece una oportunidad vital para reparar el sistema de inmigración que perjudica desproporcionadamente a la mujer”.
Es clave que la legislación de reforma a la inmigración considere las experiencias de las mujeres y promueva soluciones para vencer los obstáculos al acceso económico y la justicia que enfrenta a las mujeres inmigrantes y familias. Legal Momentum espera con ansias trabajar con el Rep. Gutiérrez y otros miembros del Congreso, que apoyan este objetivo.
