[Author]por Roberto Lovato[/Author]
Hay un mar de cambios que tienen lugar en la política actual, y están siendo dirigidos por los latinos, según Roberto Lovato, escritor y profesor visitante en el Centro de la Universidad de Berkeley para la Investigación Política Latina. Él habló con la editor de New América Media, Elena Shore.
¿Dónde está la diferencia de los votantes latinos en las elecciones del pasado martes?
Es importante mencionar la diferencia que los votantes latinos pudieron haber hecho.
Los ex gobernadores y ex-senadores en Colorado, en la Florida, pudo-haber-sido en Virginia y otros estados, probablemente habrían tenido los votos que necesitaban para ganar, si hubiéramos tenido una política diferente en materia de inmigración.
Nos guste o no, el King Kong de los temas para los latinos, sin excepción, es todavía la inmigración. Y si el presidente Barack Obama le da a la gente un montón de razones para no votar – 2 millones de razones de deportados, 400,000 razones de encarcelados, miles de razones de niños aterrorizados. Todas estas son por las cuales los latinos están completamente desanimados y desalentados.
Había un montón de que hablar sobre lo que el retraso de Obama en tomar una acción ejecutiva en materia de inmigración causaría en las elecciones.
Yo no creo que sea sólo la demora. Creo que son esas 2 millones de deportaciones, los 400.000 encarcelamientos, y todo el terror y la destrucción en los inmigrantes que Obama ha causado en una comunidad donde el 56 por ciento de los votantes, según las encuestas, tienen un amigo o un pariente que es un inmigrante o indocumentado.
Así que, estamos tratando con un debate que ha llegado a un punto en el que las personas reportan en el unicornio vs La Siguanaba, entidades ficticias e inexistentes construidas por los medios de comunicación.
¿Qué crees que están ocultando?
Lo que no está es realmente profundo, informes serios. Si usted remite la inmigración exclusivamente a la frontera de Estados Unidos, desde ahí, da rienda suelta a una dinámica que define la inmigración como un problema fundamentalmente electoral – habiendo política económica, política exterior, guerra contra las drogas y otras cuestiones en juego.
La encuesta de decisiones latinas actuales, Latino Decisions poll, encontró que si Obama actuara antes de que finalice el año, el entusiasmo de los votantes latinos por los demócratas, crecería y si los republicanos intentaran bloquear esto, se volverían aún más anti-republicanos.
Creo que esa es una de las bases en las que próximamente el juego político de los latinos será jugado. Será jugado en torno a los ejes de la acción ejecutiva favorables para los latinos vs el bloqueo republicano, que es desfavorable.
Esta cuestión tiene un falso marco. Debe buscarse, en la comunidad latina, al responsable de que nadie dijera nada sobre las 2 millones de deportaciones. ¿Cómo hemos llegado a 2 millones de deportaciones y no tiene ninguno de los defensores principales dijeran nada durante casi seis años?
¿Cómo los medios de comunicación no informan de todo este sufrimiento y la destrucción que se encuentra en el corazón de la ley electoral de los demócratas? Esa es la historia.
¿Entonces, que efecto tiene el que tuviera votantes potenciales?
En este momento, la mayoría de los votantes latinos están claros de que no les gusta lo que los demócratas están haciendo, pero no saben por qué Obama es el peor, en el asunto de la deportación, que todos los presidentes juntos en la historia de los Estados Unidos. Así que no saben qué pensar y hacer al respecto.
Hay una posibilidad de que la realidad esté elaborada para nosotros para que no hagamos preguntas acerca de las deportaciones, sobre los asesinatos de las patrullas fronterizas a personas inocentes, inmigrantes, sobre encarcelar a 400,000 personas en su mayoría no penales, al año.
No hay duda sobre eso. Pero a nivel físico de un cuerpo real de inmigrante, Barack Obama y los demócratas han sido peores que el peor Partier Té.
¿Cuáles son algunas de las carreras más interesantes que ha estado siguiendo?
Creo que una de las cosas más interesantes que suceden en este momento está en Arizona. Lo tanto no declarado es lo que yo llamaría el principio del fin de la ley SB 1070 y SB 1062, la ley de discriminación racial y la prohibición de estudios étnicos.
Que mejor ejemplo que el caso de David García, un Doctor desconocido veterano del ejército que dirigía su campaña [por el Superintendente de Instrucción Pública] en contra de un candidato del Tea Party. Lo más relevante es que… él consiguió el aval de la Cámara de Comercio. La misma Cámara de Comercio que estaba siendo boicoteada por los latinos en Arizona y en todo los EE.UU.
Entonces, ¿qué quiere decir eso? Eso significa que esas fuerzas están ahora en el retiro. Esto significa que los boicots, las protestas, el movimiento de la campaña de Juego [lanzado por Roberto Lovato y las Presentes.org], para sacar de Arizona el juego mayor, todas esas campañas, todos esos esfuerzos realizados.
¿Puede describir como sería la latino americanización de la política estadounidense?
Es una forma de política donde la acción de la calle, continua organizando en diferentes comunidades y diferentes sectores, acciones audaces y campañas que están íntimamente ligadas a los procesos electorales.
Que es muy diferente de la forma en que la “política” se define en los EE.UU. Los EE.UU. está confinado fuera de América Latina, por lo que nuestras ideas acerca de la política están fuera de la imaginación: Política significa elecciones. Punto.
Bueno, si la Cámara de Comercio de Arizona respalda un candidato pro-inmigrante, y pide al Partido Republicano bajar el tono y cambiar de rumbo, lo que están haciendo – sin importar quien ganó las elecciones en Arizona, porque todavía tiene unos 150,000 votos que no se cuentan a partir de ahora – sería un cambio radical en la política, un cambio radical que está siendo liderado por los latinos.
¿Por qué se utiliza el término latino americanización de la política de los Estados Unidos?
La gente en los EE.UU. sólo sabe de política cuando es tiempo de elecciones. En América Latina, no es así como se piensa de la política, sea concebida o practicada. Es más orgánica, y desde el principio, abre posibilidades que definitivamente se deben de tener ahora aquí en los EE.UU.
Frente a la dictadura de tales corporaciones, no tenemos realmente ninguna opción en este momento, solo luchar y organizarnos fuera del sistema bipartidista que está controlado por esas corporaciones.
Tenemos ante nosotros una dictadura. Así que si tenemos una dictadura – no son sólo los militares, sino las corporaciones que están en connivencia con los militares, y que se benefician de la financiación militar – entonces tenemos que acudir a los que saben cómo luchar contra la dictadura militar, como los que Estados Unidos creó en América Latina. Tenemos que ir buscar desde abajo, el estilo político de América Latina.
Roberto Lovato es un profesor visitante en el Centro de la Universidad de Berkeley para la Investigación Política Latina. Él fue un miembro fundador de Presente.org y colaborador desde hace mucho tiempo de la New América Media. Antes de convertirse en un escritor, fue director ejecutivo del Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN). Puedes seguir Roberto en Twitter @robvato.
