Compilado por el personal de El Reportero
Define American traerá a ocho artistas indocumentados a Oakland la próxima semana para lanzar el primer programa de becas para artistas indocumentados. La beca conecta a estos artistas con recursos, un estipendio y una exposición nacional a través de Define American, a la vez que demuestra que el arte es un lenguaje universal. Estamos luchando para asegurarnos de que la próspera escena artística en los EE.UU. Esté totalmente imbuida de la energía de todo el mundo. Los artistas provienen de seis ciudades en cinco estados, incluyendo dos de California. Son pintores, escultores, músicos, diseñadores, fotógrafos, artistas de performance y cineastas experimentales.
Por favor, únase a nosotros mientras desvelamos a nuestra cohorte de becarios e invitamos a los asistentes a conocer a los artistas que asisten.
El sábado 4 de mayo de 2019, de 5 a 6:30 p.m., en Pro Arts Gallery & COMMONS, 150 Frank H. Ogawa Plaza, Oakland.
Producción documental teatral celebra a los inmigrantes afrocubanos y cubanoamericanos
Esta nueva y oportuna producción documental teatral celebra a los inmigrantes afrocubanos y cubanoamericanos que han alcanzado un alto nivel de excelencia en los Estados Unidos, Cuba y el extranjero a través del trabajo arduo e iré, la condición de Lucumí de ser bendecidos con energía positiva.
Realizada en inglés y español, We Have Iré cuenta las historias de la vida real de cuatro artistas cubanos: el cofundador de Youth Speaks, Paul S. Flores; DJ Leydis, la primera DJ afro-cubana en tocar en la Casa Blanca; el galardonado bailarín y coreógrafo Ramón Ramos Alayo; el artista nominado al Grammy Yosvany Terry, mientras les da el espacio para contar sus historias en sus propios términos a través del baile, la música y la palabra hablada.
Los viernes y sábados, del 10 al 11 de mayo de 2019, a las 7:30 p.m.; domingo, 12 de mayo de 2019, a las 2 p.m.
YBCA Forum, 701 Mission Street, San Francisco.
Teatro Nahual presenta La Primera Dama
“La Primera Dama” escrita por el dramaturgo mexicano Willebaldo López es una farsa que refleja la realidad absurda de la política que nos rodea a nivel mundial. Esta obra, de una manera grotesca y a la vez muy cercana a la realidad, muestra el ámbito de corrupción en el que se mueven las capas políticas y el tipo de individuos ambiciosos que componen los puestos políticos.
El público, a través de la risa, puede ver reflejada la realidad del pueblo. Asimismo, se caricaturiza la personalidad excéntrica de un dirigente político y la opulencia y ambición de su primera dama, quienes tratan de reformar las leyes para su propia conveniencia, sin importar el bienestar del pueblo.
La obra cuenta con las actuaciones de Juan Aquino, Lucía Peralta, Geraldo Cadenas, Marco Morales, Brenda Gutiérrez y Carolina López.
La música original es de los maestros Gerardo Fernández e Isidro Jiménez. La escenografía es de Bridget Wylie. La dirección escénica está a cargo de Verónica Meza.
“La Primera Dama” se estrenará el viernes 24 de mayo a las 8 p.m., seguida por más funciones los días: sábado 25 de mayo, domingo 26 de mayo en matiné a las 2 p.m.; viernes 31 de mayo y sábado 1ro. de junio.
MACLA-510 S. First Street en San José.
Los boletos están a la venta en el sitio de Teatro Nahual: www.teatronahual.org. También los puede comprar en la puerta del teatro o reservar sus boletos al teléfono: (650) 793-0783.
FLO, La Funky Latin Orchestra
La banda FLO, dirigida por Mio Flores, El Timbalero, consiste en una colección de músicos con base en San Francisco y el área del Este de la Bahía. Cada uno con más de 30 años de experiencia profesional, espectáculos, grabaciones y giras con muchos de los grandes profesionales de la industria de la música.
Este grupo de músicos bien experimentados han estado tocando juntos y entreteniendo a audiencias de diversos orígenes sociales y géneros de música y se han cruzado entre ellos en los últimos cinco a 25 años en sus carreras. “FLO” Funky Latin Orchestra se complace en estar en el Club Fox con todos ustedes en esta gran noche.
Azul Latino es dirigido por Ernie Nolasco, quien es un guitarrista autodidacta con más de 30 años de experiencia en la escena musical local del Área de la Bahía. Al crecer en el Distrito de la Misión de San Francisco, Ernie se vio inmersa en la mezcla ecléctica de escenas musicales que atravesaron el Área de la Bahía a través de los años 70 y 80. Dibujando influencias de Ernie Isley, Neil Schon, Jimi Hendrix y Carlos Santana. Ernie es un producto de la Edad de Oro de la guitarra; Cuando los artistas usaban la guitarra para emular orgánicamente la emoción. (www.azullatino.com).
El sábado 1 de junio, en el Club Fox, 2209 Broadway, Redwood City. Puertas abiertas a las 7 p.m.
El evento empieza a las 8 p.m. Por adelantado $20/en la puerta: $25. Para obtener más información, llame al 415-285-7719 o escriba a DrBGMalo@aol.com.
