Wednesday - Sep 19, 2018

¿Por qué una enfermera y un pastor objetan a ser obligados a ayudar a abortar bebés?


por Leah Jessen

Un pastor y una enfermera desean que el Congreso apruebe la legislación que permitiría a los estadounidenses la libertad de optar por el proceso de aborto.

Chris Lewis, pastor principal de la Iglesia de la colina en Glendora, California, dice que su congregación no quiere ser coaccionada para cubrir abortos en los planes de seguro de salud de los empleados.

Pero eso es exactamente lo que el estado de California está haciendo, dijo Lewis a The Daily Signal en una entrevista telefónica.
Lewis dijo que es “espantoso” que el Departamento de Atención Médica Administrada del estado obligaría a su iglesia de 1,000 miembros, contra sus convicciones religiosos profundas, para cubrir el aborto en los planes de salud de aproximadamente 100 empleados.

Un pastor y una enfermera quieren que el Congreso apruebe una legislación que permitiría a los norteamericanos la libertad de optar por el proceso de aborto.

Chris Lewis, principal pastor de la iglesia de Foothill en Glendora, California, dice que no quiere que su congregación sea obligada a cubrir abortos en planes de seguro médico de empleado.

Pero eso es exactamente lo que está haciendo el estado de California, Lewis dijo Daily Signal en una entrevista telefónica.

Lewis dijo que es “sorprendente” que el Departamento de Estado de Atención Médica obligara a su iglesia de 1,000 miembros, en contra de sus profundas convicciones religiosas, a cubrir el aborto en los planes de salud de alrededor de 100 empleados.

“Estamos atrapados en este horrible lugar,” dijo Lewis a The Daily Signal. “Esencialmente estamos siendo coaccionados por el Estado para violar nuestra conciencia”.

“No quiero tener que cubrir un [aborto]”, dijo.

Lewis habló en el Capitolio en un foro en julio sobre los derechos de conciencia, instando al Congreso a aprobar la Ley de protección de la conciencia.

Entre unos ocho otros que hablaban estaba una enfermera de 26 años, Fe Esperanza Racpan Vinoya.

“Me convertí en una enfermera para ayudar a la gente, no para hacer daño”, dijo Vinoya.

En el 2014, el estado de California emitió una orden que requiere que todos los planes de seguro de salud cubran el aborto, sin excepción religiosa.

Lewis dijo que él y su congregación creen que la vida comienza en la concepción, y que cubrir los abortos en los planes de salud de los empleados viola principios fundamentales de la iglesia.

“No puedo creer que nosotros como iglesia, con esta convicción fundamental, profundamente arraigada de la nuestra, se nos ponga en una posición de violar nuestra conciencia como esta”, dijo Lewis. “Nos sentimos como en un barril”. Agregó:
Por una parte, estamos obligados a ofrecer cobertura bajo Obamacare. Queremos prever a nuestros empleados. … Queremos cuidar de ellos. Queremos cuidar de sus familias. Al mismo tiempo, se nos ha dicho… de tener la cobertura de la terminación de todos los embarazos, independientemente [si es] electiva o de otra manera.

“Estoy muy preocupado por la idea de que el estado pueda solo decir que no importa, que sus libertades religiosas no son importantes para nosotros”, dijo Lewis.

La Cámara de Representantes aprobó la Ley de protección de la conciencia, introducido por el Rep. Diane Black, R-Tenn., Con una votación de 245 a 182 la semana después del foro en el que Lewis y Vinoya hablaron.

La legislación prohibiría el gobierno federal y los gobiernos estatales o locales que reciben fondos federales de salud de penalizar o discriminar a los proveedores de atención médica por negarse a “realizar, referirse a, pagar, o de otra manera participar en el aborto”.

La legislación es la versión modificada de la Cámara de un proyecto del Senado originalmente sin relación patrocinado por el senador John Thune, R-S.D.. Ahora, el Senado debe votar sobre el proyecto de ley modificada.

Se espera que el presidente Barack Obama vete la medida que debe lograr la aprobación final en sus últimos cinco meses en el cargo.
El gobierno de Obama “se opone firmemente” a la legislación, según un comunicado de la Oficina Ejecutiva del Presidente.

“Este proyecto de ley indebidamente limita las opciones de cuidado de salud de las mujeres al permitir que un conjunto definido en términos generales de los proveedores de salud (incluyendo patrocinadores seculares de la cobertura de salud a través del empleador) se niegue a proporcionar la cobertura del aborto en base a las objeciones”, dice el comunicado.

Donna Crane, vicepresidente de política en NARAL Pro-Choice America, describe la Ley de protección de la conciencia como la legislación que “permite a la mayoría de la gente a conseguir el cuidado de la salud que usted elija”.

Vinoya, la veterana enfermera, dijo a The Daily Signal que ella no quiere ser obligada a participar en abortos.

Hace unos cinco años, Vinoya era parte de un grupo de 12 enfermeras pro-vida que demandó a la Universidad de Medicina y Odontología de Nueva Jersey por una regla de hospital que obligaría a todas las enfermeras a ayudar en abortos.

“En realidad, nadie sabía qué hacer porque la gerencia nos decía que íbamos a perder nuestro trabajo o… ser trasladados a otra unidad [por no cooperar],” dijo Vinoya.

Fue una “horrible sensación” para todo el mundo, dijo.

El hospital de la universidad en Newark dijo en ese momento que no estaba forzando directamente a enfermeras a participar en ningún aborto.

En sus palabras del 8 de julio, durante el Foro de la Comisión de Energía y Comercio de la Cámara de Protección de los Derechos de Conciencia, Vinoya dijo:
La participación en la destrucción de la vida humana no es sólo una violación de mis convicciones religiosas como cristiana, sino que también entra en conflicto con mi llamado como profesional médico para proteger la vida, no para acabar con ella.

Después de una audiencia en la corte en 2011, el hospital de New Jersey acordó no forzar a las enfermeras pro-vida a ayudar en abortos.

Alianza en defensa de la Libertad, un grupo de ayuda legal cristiana, representa a Lewis y su iglesia, así como a Vinoya y las otras enfermeras pro-vida.

“Creo que la [Ley de protección de la conciencia] debería aprobarse para profesionales como yo que no tienen la suerte de tener gente… que desinteresadamente han ayudado a pasar esta prueba y salvado nuestros puestos de trabajo”, dijo Vinoya a The Daily Signal.

Lewis dijo que quiere defender los derechos de los niños no nacidos.

“Las personas con menos voz en la cultura son los no nacidos”, dijo Lewis. “Queremos ser parte de no propagar más abortos y permitir que esto suceda, pero en realidad estamos tratando de ver [abortos] reducidos [y] restringidos”.