Tuesday - Jul 23, 2019

Poncho Sánchez y su Banda de Jazz en Berkeley


por los servicios de noticias de El Reportero

The Freight & Salvage se enorgullece de ser el presentador por primera vez, del percusionista ganador de múltiples premios Grammy, Poncho Sánchez y su banda, directo desde los angeles.

Esta es la primera aparición de Poncho en el “nuevo” Freight & Salvage, la magnífica, íntima y musical sin fines de lucro de Berkeley, que ha sido un faro durante medio siglo y que ha entrado en la segunda mitad de su primer siglo con colores culturales que vuelan y han expandido expandido su visión y programación para incluir Jazz y más música de América Latina, África y el mundo!

El miércoles, 1 de mayo y el jueves, 2 de mayo de 2019, a las 8 p.m., en The Freight & Salvage, 2020 Addison St., Berkeley, CA 94704. (510) 644-2020 o visite: info@freightandsalvage.org, thefreight.org

* Para un DESCUENTO de $ 10, use este código: CONGA (todo mayúsculas)

Over The Wall: Cortometrajes y panel de discusión

El evento presenta seis cortometrajes que se centran en la frontera entre México y Estados Unidos, el muro y la grave situación en que se encuentran hoy miles de migrantes, incluidos niños.

Las películas incluyen:

Hacia el Norte (Hacia el Norte)
Towards the North es una película documental que sigue a Nelly y su hija Joseline, quienes, como millones de personas, huyen de la violencia de pandillas en Centroamérica.

Nosotros somos los inmigrantes
Un retrato íntimo de un arduo viaje a través de fronteras hostiles, presentado en una animación fluida y dibujada a mano.

Lo mejor de la suerte con el muro
Un viaje a través de la frontera entre Estados Unidos y México, unido a 200,000 imágenes satelitales.

Nosotros somos los inmigrantes
Un retrato íntimo de un arduo viaje a través de fronteras hostiles, presentado en una animación fluida y dibujada a mano.

Boca chica
Boca Chica sigue a un antropólogo forense y a un sheriff de una pequeña ciudad que trabaja para prevenir las muertes por deshidratación de personas que cruzan la frontera Texas-México.

Los separados
El 13 de junio de 2018, la solicitante de asilo hondureña Anita y su hijo de cinco años, Jenri, fueron separados por la fuerza en la frontera de EE.UU. y México.

El evento es presentado por RoxCine y co-presentado conjuntamente por el Festival de Cine Latino de Cine + Mas San Francisco, Poder, Carecen SF y el Pájaro Latinoamericano de KPOO.
Jueves, 25 de abril a las 7 p.m., en el Teatro Roxie, 3117-16th Street, SF. La puerta se abre a las 6:30 p.m.

Día de los niños y Día de los Libros
Celebrando 20 años de niños, libros y alfabetización

La Biblioteca Pública de San Francisco invita a las familias a la vigésima fiesta anual del Día de los Niños / Día de los Libros el domingo 28 de abril de 12 a 4 p.m. en el Parque Niños Unidos, calle 23 y Folsom. Día enfatiza la importancia de la alfabetización para niños de todos los orígenes y les da la bienvenida a los niños y sus familias para que disfruten de una tarde llena de música, baile y libros gratis bajo el sol.

Este año es el vigésimo aniversario de Día, por lo que hay una emocionante variedad de entretenimiento y diversión comenzando con Loco Bloco bailando y tocando tambores por la calle. Los niños pueden subir a bordo del bookmobile, hacer arte, elegir su libro favorito, conocer nuevos amigos y explorar el patio de recreo. Entre los invitados especiales se incluyen el actor de hula hoop Cherry Hoops y la magia de burbujas de Big Top Bubbles. El evento se cierra con María Luna, una bailarina folklórica mexicana. Entre todas las festividades DJ Pakí Payá tocará melodías.

Día de los Niños es una fiesta mexicana que ha crecido en toda América Latina y reconoce la importancia y la influencia de los niños en la sociedad. En 1997, se celebró en Nuevo México el primer Día de los Niños / Día de los Libros, que reunió la idea de honrar a los niños y promover su alfabetización celebrando su idioma, cultura y libros. Desde entonces, la celebración ha crecido a nivel nacional y ha sido observada por la Biblioteca Pública de San Francisco desde 1999.