Saturday - Sep 22, 2018

Festival Internacional de Cine Inmigrante de SF ofrecerá una beca


por el equipo de El Reportero

Ozomatli (PHOTO BY CHRISTIAN LANTRY)Ozomatli (PHOTO BY CHRISTIAN LANTRY)

El más antiguo festival dedicado al tema de la inmigración, el Festival de Cine Inmigrante de San Francisco, SFImFF, ofrecerá el jueves 6 y viernes 7 de diciembre, un verdadero maratón de películas por primera vez en el Ocean Campus del Colegio Universitario de San Francisco, co presentado por la organización Students Advocating for Equity, SAFE.

Aún cuando la invitación a las proyecciones es gratuita, se esperan recolectar contribuciones voluntarias que servirán para ofrecer una beca a un estudiante inmigrante del City College de la ciudad.

El club universitario que hace posible que el 3r Festival de Cine Inmigrante de San Francisco ocupe los salones del campo universitario de Ocean, se define como “un grupo de estudiantes indocumentados y aliados enfocados en crear conciencia, recursos, y apoyo para nuestra comunidad”.

Las películas provenientes de diferentes partes del mundo se mostrarán el jueves 6 de diciembre en el edificio Multi-Use, Salón 255 desde las 12 del mediodía hasta las 4 pm y el viernes 7 en el edificio Colan Hall, Salón E101 de 3 pm a 7 pm.

Las obras seleccionadas para este evento especial son: “Ngutu” de Felipe del Olmo y Daniel Valledor, cortometraje de ficción filmada este mismo año 2012; “Mexican Cuisine”, realizada igualmente el presente año en San Francisco por Fran Guijarro y representando a Mexico, España y EEUU; “The Second Generation Filipino in US” , cortometraje realizado en Nueva York (EEUU) por la filipina Charina Nadura, también este 2012.

Así mismo se exhibirán “Migrar o Morir/Paying the Price: Migrant Workers in the Toxic Fields of Sinaloa” de Alex Halkin, rodada en México y producida por Chiapas Media Project/Promedios for the Tlachinollan Human Rights Organization; “Felix: Self-fictions of a smuggler” (Félix: Autoficciones de un traficante) de Adriana Trujillo, rodada en la frontera entre México y EEUU; “Every time I remember, I forget” (Cada vez que me acuerdo, me olvido), dirigida por la uruguaya Laura González, en España; “Undocumented Lives” realizada en Nueva York (EEUU) por Connie Nam; “Mimoune” , de Gonzalo Ballester, rodada en Marruecos y España; “Taught to Hate” , de Ecuador-EEUU y dirigida por James García Sotomayor y “Three Sad Tigers” de David Muñoz y producida entre el Reino Unido y España con locaciones del Medio Oriente.

Ozomatli en SF para un concierto de dos días en Fillmore

En los últimos diecisiete años, los celebrados moledores de cultura de Los Ángeles, Ozomatli han cantado sobre todo desde las protestas de inmigración hasta la violencia pandillera y el Huracán Katrina. Pero con su nuevo proyecto, OzoKidz, la banda se ha inmerso en un nuevo mundo de narraciones, una con una lista de prioridades muy diferente: fotosíntesis, ortografía, globos, patinetas, y claro, un alce fugitivo…

Habrá tres presentaciones en Fillmore de San Francisco: El 7 y 8 de diciembre a las 9 p.m. Y el evento Ozo Kidz comienza a las 3 p.m.

Exhibición ante jurado de obras de artistas de California del norte

Southern Exposure anuncia dos exhibiciones paralelas, Punto de No Retorno, la Exhibición ante Jurado de entrada gratuita de Southern Exposure, y Snapshot, un projecto de la Junta de Asesoría Juvenil de Southern Exposure. Ambas exhibiciones se presentarán en el Espacio del Distrito de la Misión de Southern Exposure entre el 7 y 20 de diciembre de 2012.

El viernes 7 de diciembre de 2012, 7 – 9 p.m. Horarios de la galería: Martes a sábado, 12 – 6 p.m. En 1805 Boulevard Geary 94115 San Francisco.

Fiesta Anual de Fin de Año de Latin Rock Inc con miembros actuales y pasados de Santana Alex Ligertwood, Tony Lindsay, Raul Rekow, Walfredo de los Reyes Jr., Eamonn Flynn, Ken Harrill, & Myron Dove.

El sábado 8 de diciembre de 2012, a las 8 p.m. En Club Fox, 2209 Calle Broadway, Ciudad de Redwood. Entrada $18 avanzado/ $22 Puerta. Para más información visite http://www.clubfoxrwc.com/event/187007. (descuento de $2 si trae una lata de alimentos, un juguete o ropa para apoyar el “Clóset de Carmen” en honor a Carmen Flores para la Comunidad de Oakland).