Wednesday - Sep 19, 2018

Cómo los inmigrantes pueden proteger sus derechos bajo las órdenes de Trump de prohibición de viajes y expulsión


educate_latinbriefs

por Shannon Carlin

La orden ejecutiva del presidente Donald Trump, que limita el flujo de refugiados de países predominantemente musulmanes a los Estados Unidos, ha dejado a muchos inmigrantes. Los jueces federales han decidido suspender temporalmente la prohibición de Trump, que impide la entrada de refugiados por 120 días, prohíbe a ciudadanos de siete países musulmanes durante 90 días y bloquea a los refugiados sirios por tiempo indefinido, pero en este momento no está claro si estas resoluciones exigirán a los detenidos ser admitidos en los Estados Unidos.

A partir de ahora, la Casa Blanca habría invertido su posición en los titulares de tarjetas verdes, diciendo que serán admitidos en el país. Una declaración de Homeland Security, sin embargo, no hace que las personas estén menos temerosas: “El Departamento de Seguridad Nacional seguirá haciendo cumplir todas las órdenes ejecutivas del Presidente Trump de una manera que garantice la seguridad del pueblo estadounidense”.

Esto ha dejado a muchos inmigrantes y refugiados de los siete países incluidos en la prohibición de Trump – Irán, Irak, Siria, Sudán, Libia, Yemen y Somalia – luchando por entender sus derechos.

Esto es lo que los inmigrantes y los refugiados necesitan saber para mantenerse seguros.

La Constitución de los Estados Unidos incluye la protección de los refugiados

Michael Wishney de Yale Law le dijo a Teen Vogue que los extranjeros, incluidos los refugiados, están protegidos por la ley de los Estados Unidos. Desde el momento en que están en suelo americano, tienen derecho a un debido proceso y a estar “libres de discriminación injusta basada en la raza o la religión”.

Los refugiados también tienen derechos bajo el derecho internacional

Según el ACNUR, la Agencia de Refugiados de los Estados Unidos, la Convención de 1951 sobre los Refugiados es el “documento legal clave” en el que se esbozan los derechos de los refugiados. Este “derecho internacional consuetudinario” estipula que los refugiados no deben ser devueltos a un país en el que puedan tener su vida y sus libertades amenazadas.

Demanda de hablar con un abogado

United We Dream recomienda que si un oficial de Inmigración y Aduanas (ICE) se presenta a su puerta con una orden – usted no tiene que abrir la puerta sin tener un – o pedir un abogado. Todo lo que diga puede ser utilizado en su contra, por lo que es mejor dejar que un abogado maneje todos los aspectos de su caso. Ellos pueden asegurarse de obtener una audiencia, a la que tiene derecho.

El gobierno no le pagará ni le proporcionará un abogado, pero la inmigración debe proporcionarle una lista de representación legal gratuita o de bajo costo. Si usted ve a un juez antes de encontrar la representación puede pedir más tiempo.

No salgas del país en ese momento

Según el Huffington Post, los abogados están aconsejando que los ciudadanos no estadounidenses eviten viajar fuera de los Estados Unidos en ese momento.

“No quiero que la gente tenga miedo por ninguna razón, pero creo que la precaución es mejor ahora, hasta que veamos cuál será el lenguaje exacto”, dijo a HuffPo Nermeen Arastu, profesora de derecho clínico de la Escuela de Derecho de CUNY. “Si no eres ciudadano de los Estados Unidos, no te vayas ahora”.

Si tiene que viajar al extranjero, no lo haga sin hablar primero con un abogado de inmigración.

No firme nada

Este puede ser el consejo más importante para cualquier persona, incluyendo los titulares del green card ya que un golpe de pluma podría ser catastrófico. Ha habido casos en los que se pidió a los titulares de tarjetas verdes que firmaran un Formulario I-407, lo que hace que el signo voluntariamente renuncie a su estatus legal.

Según el Centro Nacional de Derecho de Inmigración (NILC), este acuerdo significa que “no se obtendrá una audiencia, tendrá que abandonar los Estados Unidos, y nunca se le permitirá volver a ingresar a los Estados Unidos de nuevo u obtener un estatus legal de inmigración”.

Para facilitar las cosas, el NILC está proporcionando tarjetas de impresión para los inmigrantes que se pueden entregar a los oficiales.
Explican que están eligiendo ejercer sus derechos legales: “Me quedaré en silencio, y me niego a responder a sus preguntas. Si estoy detenido tengo el derecho de contactar a un abogado de inmediato. Me niego a firmar nada sin el asesoramiento de un abogado.